to tar oor Kroaties
to tar
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
ocrniti
One goal was to tar the fledgling government with the brush of fascism, ...
Jedan od ciljeva je bio ocrniti novoformiranu vladu kao fašističku, ...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is curious that the sceptre passed to Tar-Telperien when Tar-Súrion had a son, Isilmo.
Mm, ne, radim noćasLiterature Literature
Is this the way to Tar?
Zdravo, kako je snimanje?- Da, sjajno. Počinje sutraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is the way to Tar!
Ne izgledam tako zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From the baseless charges that Joseph Reed sought to tar me with.
Ali svi rade najviše što mogu, iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Off we go to Tar
Recite kada da vas probudim i dotadneču spajati poziveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, you're asking this jury to trust your memory to tar her as a prostitute?
Bila je u najgorem djeluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can't go back to Tars and Spars.
Četiri, pet, šest, sedam, osam, devet, desetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't want to get sent back to Tars and Spars.
Krv na Kvinovoj cipeli je Lidijeva?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll buy you a boat when we get to Tar... and take it on the river.
To nije problemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like the one about a man and a paralyzed woman... on a little cart, and their journey to Tar.
Tamo gdje život nema vrijednost, smrt ponekad ima svoju cijenuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She’s busy mobilising the Vanger clan to tar and feather you and possibly burn you at the stake too.
Nisam bila odgovorna za taj dio programiranjaLiterature Literature
Finally she pushed the glass aside and asked Harry to give her something that could not be used to tar a boat.
Kaže da sada mi njemu moramo da pomognemoLiterature Literature
When he was on TV he would tell the writers it had to be good, you don't want to get sent back to Tars and Spars.
George voli životinje i džunglu, ali više od svega, George voli Ursulu i JunioraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If I want to trade Kel' tar back to Sokar, I gotta get to him first
Bila si najboljaopensubtitles2 opensubtitles2
Tarring is believed to be derived from either Tare(tar) ing(fort or stronghold) or Torr(Tower) ing(fort or stronghold) so it translates to the Tar Fort or Tower Fort.
Sigurno je kul da ti mama glumiWikiMatrix WikiMatrix
I know. And she's going to have tar in her stool.
Zarobljene smo u dizalu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Cause we promised our son we'd take him to the Tar Pits.
Nikada neću odustatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And your minstrel, Courtney, is to be tarred and feathered for unlawful association with a deviant.
Izprazni tu vazu i napuni je s ovim sranjemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Welcome to the tar pits, ladies and gentlemen.
Zdravo, Frank.Gubiš vrijemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have to re-tar it.
I danas sasvim nova pričaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
First of all we wanted to be thankful to the Tar it
Plan unutar plana unutar plana koji vodi u klopku!opensubtitles2 opensubtitles2
However, those who switch to low tar and nicotine cigarettes crave the same nicotine dose as before.
Prilično čudan kvizjw2019 jw2019
You got to have a signed warrant from the Sheriff to purchase tar.
Moja sestra mu je bila nećaka!Zaklinjem svoju vojsku lordu Leu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's gonna happen to you, Tars?
Sviđa mi se ono bez neizvjesnostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is altogether discrepant with the present text, according to which Tar-Atanamir died in 2221.
To je vrlo čudnoLiterature Literature
872 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.