live life to the full
živjeti punim plućima
to the full oor Kroaties
to the full
en
Fully; completely; taking the greatest advantage of the situation.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
potpuno
A number of clarifications are key to the full understanding of this concept.
Postoji niz pojašnjenja ključnih za potpuno razumijevanje tog koncepta.
u potpunosti
What worries me is he doesn't ever use anything he's given to the full.
Ono što me brine je on nikada ne koristiti sve što je dao u potpunosti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“While they were there, the days came to the full for her to give birth.
Prvo sam mislio da su samo ona u robnoj kući, ali nakon što je Angela ubijena, shvatio sam da te mogu srediti svugdjejw2019 jw2019
The opportunities offered by the External Investment Plan will need to be exploited to the full.
Sada bi trebao kineza koji bi predstavio naseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
To contribute to the full, effective and non-discriminatory implementation of all provisions of the CWC
John Henry Cardinal Newman postavio je standarde koje, po njemu, gospoda pobjednici trebaju ispunjavatiEurlex2019 Eurlex2019
You'll be subject to the full penalty of the law.
Istuširaj se, GordoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Consideration should also be given to the full lifecycle of the product.
Ne, ne moramonot-set not-set
The first workers agreed to the full wage of the day, and they received it.
Ništa nije besplatnoLDS LDS
Right, in that case I will treat you to the full spiel.
Kao da si mi pročitala misliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now let's go out and live life to the full, without fear and without hate.
Americki gIasnik, SamireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They live in the world, but as Paul wrote, they do not ‘use it to the full.’
Čujem kako se krećejw2019 jw2019
In particular, the applicants extended their dumping margin analysis to the full years 2016 and 2017.
Jednostavno izgleda predalekoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
He wants you to enjoy to the full the strength and vigor of your youth. —Proverbs 20:29.
Nemoj još opuštati mišiće, ovo je tek zagrijavanjejw2019 jw2019
That she be punished according to the full extent of the law!
Stanuje u Janeovom starom stanuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wanted to use my youth to serve Jehovah to the full.”
Upravo sam načuo komadić lezbijske vibrejw2019 jw2019
Hyperlink(s) to the full text of the national legislation:
Imaš li mi što za reći?EurLex-2 EurLex-2
A number of clarifications are key to the full understanding of this concept.
Rekoh, ako nema nikog u muzejuEurLex-2 EurLex-2
Because at the touch of the child's hand, she is opened to the fullness of existence.
Možeš me nazvati kad dođem u uredLiterature Literature
God promises: “The work of their own hands my chosen ones will use to the full.
Gospodine, ne mogu to više podnijetijw2019 jw2019
Rather, the work of their hands they will “use to the full.” —Isaiah 65:21-25.
Zašto, Erica?jw2019 jw2019
The [French] Government is therefore determined to exercise its responsibilities to the full ...
Pozdrav, bolesni obožavatelju!EurLex-2 EurLex-2
Yes, Paul indicated that we can use the world but not to the full.
Suviše je glupa da zatrudnijw2019 jw2019
Let us use them to the full.
Vikinzi su ih nosili za zastitu.Valkire lete iznad bojista i odnose pravedne mrtvejw2019 jw2019
Web link to the full text of the aid measure
Pamet u glavuEurLex-2 EurLex-2
But it was on to the full extent, mon ami.
U kakvom je stanju?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I intend to enjoy it to the full
Boli...- Hoćeš da ti donesem manje?- ne, hvalaopensubtitles2 opensubtitles2
I want these people arrested and punished to the full extent of the law.
Dugo sam putovala i sva sam... nedotjeranaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
49226 sinne gevind in 196 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.