unexceptional oor Kroaties

unexceptional

adjektief

Not exceptional

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

običan

adjektief

I wish to remain this unexceptional man... who wins her love.
Voleo bih da ostanem taj običan čovek... što osvaja njenu ljubav.

voorbeelde

I don't hire unexceptional people.
Zapošljavam samo iznimne ljude.

One of the simple, unexceptional truths of life was this: guys with dirt on their suits have no credibility.
Jedna je od jednostavnih, beziznimnih životnih istina bila: ljudi s blatom na odjeći ne izazivaju povjerenje.

There's something about an underdog that really inspires the unexceptional.
Ima nešto u podcjenjenome što izvlači ono neobično.

His human form is unexceptional, so that he may walk easily among us.
Ljudski oblik mu je neupadljiv, kako se ne bi isticao.

As long as she stayed prepared, stayed vigilant, remained unexceptional—invisible—she could make a home and a life.
Sve dok ostane spremna, na oprezu, sve dok ostane neuočljiva — nevidljiva — mogla bi ovdje pronaći dom i život.

I wish to remain this unexceptional man... who wins her love.
Voleo bih da ostanem taj običan čovek... što osvaja njenu ljubav.

But she dressed conventionally for her bar work, and on our visits to collect DNA had worn unexceptional jeans and tops.
Ali odijevala se konvencionalno za posao u baru, a za naših posjeta skupljanja DNK-a nosila je traperice i majice.

This Templeton woman was entirely unexceptional.
Ova žena Templeton, bila je sasvim obična.

There was nothing but silence from the very unexceptional human girl.
Nije bilo nista vise od tisine od obicne ljudske djevojke.

Glokta hobbled painfully up to the ordinary house in the unexceptional street, something resembling a smile on his face.
Glokta je bolno hramao prema običnoj kući u nimalo posebnoj ulici s nečim nalik osmijehu na licu.

It was unexceptional, except for one thing: Rubin told me he once suffered from elephant ivory anthrax.
Ništa neobičnoj osim što mije Rubin rekao daje preležao slonovski antraks.

It was unexceptional.
Bila je prosječna.

But like you said, I've been pretty unexceptional lately.
Ali, kao što kažete, u zadnje vrijeme se ne ističem.

The Foreign Office and a career, chiefly in the Middle East, which had never progressed beyond the unexceptional.
Ministarstvo vanjskih poslova i karijera, većinom na Bliskom istoku, koja nikada nije napredovala dalje od prosječne.

It means that in a world of excellence, old and unexceptional qualifies as diversity.
Znači da se u svijetu izvrsnosti staro i beziznimno svrstava u raznolikost.

But like you said, I've been pretty unexceptional lately.
Ali i sami ste rekli, u zadnje sam vrijeme bio poprilično prosječan.

3 See Prassl, J., ‘Exceptionally Unexceptional: C‐257/14 Corina van der Lans v KLM and the end of Regulation 261/2004’s Exceptional Circumstances Defence’, EuCML, 2016, p.
3 Vidjeti Prassl, J., Exceptionally Unexceptional: C-257/14 Corina van der Lans v KLM and the end of Regulation 261/2004’s Exceptional Circumstances Defence, EuCML, 2016., str.

Why put oneself at risk in this quadrant for something so unexceptional?
Zašto bi se izlagao riziku u tom kvadrantu zbog nečeg tako... Tričavog?

That he had allowed himself to become that most unexceptional of creatures, a cheating husband . . .
Kako je sebi dopustio da postane najneprihvatljivije biće, suprug koji vara...

How unexceptional.
Kako neočekivano.

Yildiz calls for a calmer look at the social practices of people with a migration background (p.89), so as to be aware of their unexceptional social grammar.
Jildiz apelira na jedan smireni pogled na socijalnu praksu ljudi s migracijskom pozadinom (str. 89), da bi se uočila nespektakularnost njihove socijalne gramatike.