unexplainable
neobjašnjiv · nerazumljiv
unexplained oor Kroaties
unexplained
en
Not explained. Of unknown cause or origin.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
neobjašnjen
A more proactive approach is also required as regards investigating unexplained wealth and suspicions of money laundering.
Potreban je proaktivniji pristup istragama neobjašnjenog bogatstva i sumnji o pranju novca.
neprotumačen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A few strange unexplainable events, and right away, people start talking poltergeist.
Francois, prošeći sa mnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 373 C.E., an unexplained disturbance caused the group to break up.
Mogao je umrijeti!jw2019 jw2019
19 Thus, at the start of what is called the Cambrian period, the fossil record takes an unexplained dramatic turn.
On je glumacjw2019 jw2019
An unexplained power fluctuation.
Dobije tisuću kad god se pojavi u časopisuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But you admit there's been an unexplained increase in the deaths among baby boys?
Drago mi je da si stigao.Uživaš li u obroku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The victim reported an unexplained power surge that set her printer on fire.
Koliko ćeš dugo biti kralj ako Avalon povuče svoju potporu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And might the discovery of unexplainable remnants from this lost civilization reveal the truth about our extraterrestrial origins, as ancient astronaut theorists suggest?
Dobro, pustimo da tako i ostaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
whereas the German Chancellor stated on 21 October 2018 that Germany would put arms exports to Saudi Arabia on hold for the time being, given the unexplained circumstances of Jamal Khashoggi’s death;
Pazit ću na tebeEuroParl2021 EuroParl2021
the measures provided for in Article 35 when an animal of a listed species wounded a person or an animal without an understandable reason and in contradiction with its normal behaviour or presented an unexplained change in behaviour followed by death within 10 days.
Dajte mi pištolj, pukovničeEuroParl2021 EuroParl2021
But in one of your own reports...... you theorized that Bishop' s previous work...... may itself be the root of all these unexplained phenomena
Doživelo je ovacijeopensubtitles2 opensubtitles2
My mother, who was no doubt waiting for me after a long day of unexplained absence, takes in the scene.
Hoću na kopnoLiterature Literature
His summary that “some findings were unexplained by the gunshot wound to the head” was simply not enough.
Ne na četvero- satni prekid putovanjaLiterature Literature
— Unexplained metabolic acidosis
Što se priča na ulici, Johnny?EurLex-2 EurLex-2
Perhaps only the bard can explain Nick's unexplainable choice.
A za JohnnyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're the guys who explain the unexplainable.
Sonny, nemojmo reći Charlieu za ovoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Area's notorious for the same unexplained phenomenon.
Pa, gledaj, AnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you add the increased number of stab wounds and the fact that he slept here to the vivid hallucinations and the unexplainable onset of stuttering, you get the missing variable.
Nadam se da ćete zadržati otvoren stavOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Radiation levels, unexplained anomalies... anything.
Dat ću ti treću kutijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""How else can we account for Hitler's sudden and hitherto unexplained overflowing war chest?"
Niko ne voli ulizice.Uskači. Drž ' seLiterature Literature
That ONE unexplained death in the family is normal, three is murder, two is...
To je kao invazija otimača telaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you think you can go on the radio and debate a best-selling author with countless fans, the world's most prominent expert on unexplained phenomena?
To je moja kči!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They share nothing in common except they all emerged with unexplained coma
Vizionari koji ne vide planetu kakva je sad, već kakva će bitiopensubtitles2 opensubtitles2
whereas European partners of Laos regard the unexplained disappearance of Sombath Somphone as a very serious matter and regard the statements made by the government on this case as neither sufficient nor convincing;
Mislim, da daEurLex-2 EurLex-2
Mulder, this is intriguing, but there's a whole library of medical literature dealing with unexplained spontaneous cures.
U našem stanu jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.