volumetric flow rate
Volumni protok
volumetric oor Kroaties
volumetric
en
Pertaining to measurement by volume.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
zapreminski
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The flow rate of the stock solution should be calibrated in accordance with analytical confirmation of the test solutions before the initiation of exposure, and checked volumetrically periodically during the test.
Želim da uključiš alarmEurlex2019 Eurlex2019
Weigh with the accuracy of 0,001 g, 2,5 ± 0,1 g of oil, previously filtered, homogenised and anhydrified, if necessary, in a 50 ml volumetric flask (4.1.7).
Ja sam sredovječan muškaracEurLex-2 EurLex-2
Within 30 days of takeover the paying agency shall make a volumetric check.
Onda si policajac, izbace te iz službe.Kladim se da kćerku od # dana viđaš samo jedanEurLex-2 EurLex-2
By means of a volumetric pipette, introduce 20 ml of solution inside the column prepared according to 4.3.1, open the cock and let the solvent elute to the silica gel layer level.
Gospodo porotnici, da li ste donijeli presudu?EurLex-2 EurLex-2
Dissolve 7,812 g of sodium thiosulphate pentahydrate (Na2S2O35H2O) with water in a 1 litre volumetric flask.
Čak su i slike još uvijek nakrivljeneEurLex-2 EurLex-2
The minimum indicative subsidy threshold per catalyst action shall be 30 million tonne-kilometres or its volumetric equivalent of modal shift or traffic avoidance per year, to be implemented over the entire life of the subsidy agreement.
Vi trčite, mi ćemo za vama.CharlieEurLex-2 EurLex-2
The fuel tank(s) is (are) refilled with test fuel at a temperature of 283 K to 287 K (10 to 14 °C) to 40 ± 2 per cent of the tank's normal volumetric capacity.
Pretpostavljam da to trebamo upisati u savremena čudaEurlex2019 Eurlex2019
Heat, filter the solution into the volumetric flask and make up to the mark with water (HCl concentration about 0,5 mol/litre.
Pa, tako neće biti baš prikrivenoEurLex-2 EurLex-2
The manufacturer shall define the appropriate limit of permanent volumetric expansion for the test pressure used, but in no case shall the permanent expansion exceed 5 per cent of the total volumetric expansion measured under the test pressure.
Diži se i kreni sa mnom.- slušajEurLex-2 EurLex-2
c = is the numerical value of the exact concentration, in moles per litre, of the standard volumetric sodium thiosulfate solution (4.4) used;
Precijenjeno.- Šta je rekla Bickermanica?EurLex-2 EurLex-2
Rinse into a volumetric flask of 1 000 ml and add 30 ml acetic acid (point 4.11).
Sad se vratio iz mrtvih kao da je faca a ja necu nista napraviti!EurLex-2 EurLex-2
Allow to cool and transfer quantitatively to a 50 ml volumetric flask and make up to volume.
Vidiš, Sitka, poslije ovoga danas više se neće tako ponašati prema meniEurLex-2 EurLex-2
The final solution has to be obtained by placing an aliquot portion of the diluted extract in a 100 ml volumetric flask.
Zašto bi mržnja bila manje životna od ljubavi?EurLex-2 EurLex-2
The actual contents of prepackages may be measured directly by means of weighing instruments or volumetric instruments or, in the case of liquids, indirectly, by weighing the prepacked product and measuring its density.
Veliki, ubojiceEurLex-2 EurLex-2
Maximum volumetric concentration of catalytically active materials of the particulate reduction system including upstream catalysts (if fitted) (grams/m3);
Gadna modricaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dilute to 50 ml with water in a volumetric flask.
Ok, pa, moraćeš da ideš solo, jer ja ostajem ovdje i napadam onu curu sa velikim sisamaEurLex-2 EurLex-2
(15) ‘capacity control’ means the ability of a heat pump, air conditioner, comfort chiller or high temperature process chiller to change its heating or cooling capacity by changing the volumetric flow rate of the refrigerant(s), to be indicated as ‘fixed’ if the volumetric flow rate cannot be changed, ‘staged’ if the volumetric flow rate is changed or varied in series of not more than two steps, or ‘variable’ if the volumetric flow rate is changed or varied in series of three or more steps;
Idemo do kanala po štakor- ske repove?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In addition to higher resolution versions of this display, my father and I are working on a new patent- pending design for a fully volumetric display using the same phenomenon.
Da li bi volio...?QED QED
Pipette 2 ml sample into a 20 ml volumetric flask and make up to volume with 45 % vol. ethanol (4.4), mix thoroughly.
Bit ću ovdje.Preuređivat ću ordinacijuEurLex-2 EurLex-2
Transfer about 0,25 g of the oil sample into a 50 ml ground-necked volumetric flask.
Ugodnu večerEurLex-2 EurLex-2
When cool, transfer quantitatively to a 1000 ml volumetric flask.
Znam da ste iz projekta Crna Rupa uzeli predmet da biste se mijenjali sa ZavjetomEurLex-2 EurLex-2
Computer controlled or “numerically controlled” Coordinate Measuring Machines (CMM), having a three dimensional (volumetric) maximum permissible error of length measurement (E0, MPE) at any point within the operating range of the machine (i.e. within the length of axes) equal to or less (better) than (1,7 + L/1 000) μm (L is the measured length in mm), according to ISO 10360-2 (2009);
Zauzet ćemo brežuljak do noći!EurLex-2 EurLex-2
Fill the volumetric flask up to the mark with water (HCl concentration about 0,5 mol/litre).
Sigurni ste da sam to proteklih noči dolazio ja?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pipette 1 ml solution A (5.14.1) and 1 ml solution B (5.14.2) into a 100-ml volumetric flask containing approximately 80 ml ethanol solution (5.13), make up to volume with ethanol solution (5.13) and mix thoroughly.
Čim pomislim da sam se izvukao, uvuku me natrag!EurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.