Úny oor Hongaars

Úny

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

Úny

voorbeelde

These parts being at the borderline the inhabitants ran away and the village became deserted. Then gradually the earlier inhabitants returned and settled down again.The nuns’ ownership was unbroken but the warrior in the fights against the Ottomans redeemed the boundaries of Tinnye-Úny-Jászfalu with 4500 guldens from the imperial treasury.
A végvidéknek számító környék lakói a különböző hadak sanyargatásai elől elmenekültek, a falu elnéptelenedett. Majd fokozatosan indult meg a visszatelepülés. Az apácák tulajdonjogukat a török uralom alatt is fenntartották, de közben a Hagymássy, majd az Eölbey családok is rendelkeztek birtokkal.

The lower outline of the shield is also the symbol of joining which stands for the necessary unity of the citizens of Úny.
A címerpajzs alsó vonalvezetése megegyezik az összekapcsolás jelével, ami Úny község polgárainak egységét, egységének szükségességét szimbolizálja.

József Pósfai, the mayor of Úny was elected as the chairman of the committee.
A bizottság elnökének Pósfai Józsefet, Úny polgármesterét javasolta.