AOL oor Hongaars
AOL
en
me too, I agree
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
America Online
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On the publisher side, the market investigation points to DoubleClick leading with around [#-#] % market share in the EEA, followed by #/# Real Media/OpenAdStream (recently acquired by the advertising agency WPP) with less than [#-#] % and AdTech/AOL (less than [#-#] %
Az unokatesód.Hívj visszaoj4 oj4
for AOL: provision of internet services.
Az olívaolaj Közösség területéről történő exportja kiviteli engedély bemutatásához kötöttEurLex-2 EurLex-2
18 On 2 April 2004, officials from the Competition DG met with AOL.
E célból a legmegfelelőbb eszköz egy irányelvEurLex-2 EurLex-2
68 Secondly, since the Commission regarded the inspection as necessary notwithstanding the proceedings pending before the Competition Council and the rejection by the latter of the application for interim measures submitted by AOL, it was for the Commission to explain and justify the inspection, a fortiori in regard to the inspection ordered to be carried out on the applicant’s premises.
Másodszor, az általános és a nagy teherbírású ADK közötti megkülönböztetés alapja az ADK felhasználása, azaz a többféle felhasználásra alkalmas és a csak különleges alkalmazásra fordítható ADK szembeállításaEurLex-2 EurLex-2
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Telecom Italia/AOL German Access Business
Ne törődj velük!oj4 oj4
But suppose we sent a crew to plant an explosive on the fault line...... between this mass of coffee grounds and this deposit of AOL floppy disks?
Amíg nem hallom a hangját, nincs pihenésopensubtitles2 opensubtitles2
20 On 11 May 2004, the Competition Council handed down its Decision No 04‐D‐17 on AOL’s complaint and application for interim measures; it dismissed the application and referred the complaint for investigation (‘the decision of the Competition Council’).
Mi lenne, ha most visszamennék a házba és elkapnám a feleségét?EurLex-2 EurLex-2
Suppose that the price of AOL stock turns out to be $80, which is above the option’s exercise price of $55.
Miért sétálok # háztömböt a bárig?Literature Literature
Indeed, an electronic mail from France Télécom to WIN’s director of strategic marketing dated 29 June 2001 attaches a statement from the CEO of AOL France, worded as follows (footnote 321 of the decision):
Ész fogja iszEurLex-2 EurLex-2
Finally, even if all or any of these strategies were to be successfully implemented, the transaction would still be unlikely to have a negative effect on competition since the merged entity would continue to compete with a number of financially strong, vertically integrated rivals (including Microsoft, Yahoo!, AOL and WPP) which offer the same product combination.
Kedvezményes tarifális elbánásEurLex-2 EurLex-2
Under my stewardship, " Gossip Girl " is but a shell of her former self, like AOL or Courtney Love.
Ó, nem fogják megtudni, hogy elmentünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Washington Post and The Guardian in London reporting that the NSA and the FBI are tapping directly into the central servers of nine leading Internet companies including Microsoft, Yahoo, Google, Facebook, AOL, Skype, YouTube and Apple.
C-#/#. sz. ügy: A Bíróság (első tanács) #. szeptember #-i ítélete – Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Holland Királyság (Kötelező azonosítási és műszaki vizsgálat járművek tagállami nyilvántartásba vételét megelőzően – EK #. és #. cikk – #/#/EK irányelv és #/#/EK irányelv – Másik tagállamban kiállított forgalmi engedély és ott elvégzett műszaki vizsgálat elismeréseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do people not use aol anymore?
A hajón korlátozás hatálya alá tartozó területekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talk Talk offered telecoms services to residential Irish customers under the Talk Talk and AOL brands and to business customers under the Opal brand.
Mentsük meg ettől a gyötrelemtőlEurLex-2 EurLex-2
However, even if all or any of these strategies were to be successfully implemented, the transaction would still be unlikely to have a negative effect on competition since the merged entity would continue to compete with a number of financially strong, vertically integrated rivals (including Microsoft, Yahoo!, AOL and WPP) which would be unlikely to be foreclosed.
A világ legjobb zenekaraEurLex-2 EurLex-2
I'm on AOL.
Börtönbe kerülsz!Vége lesz a karrierednek. Majdnem # éves vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After Jackson's death, AOL's Radio Blog released a list, entitled "10 Best Michael Jackson Songs", which placed "Don't Stop 'Til You Get Enough" at number ten on the list.
Nem, soha nem foglak beengedni!WikiMatrix WikiMatrix
113 In that regard, it must be pointed out that, contrary to what WIN claims, the Commission examined, in recitals 226 to 228 of the decision, the situation of the competitors referred to by WIN, that is, AOL, T-Online and Tiscali.
Állítsd le a motortEurLex-2 EurLex-2
"Poker Face" has been performed by Gaga at a number of shows including the AOL Sessions, the Cherrytree House of Interscope Records, and also the MTV sessions.
Nézd csak, a főnök az, valami fontos és hatalmasdologgalWikiMatrix WikiMatrix
Doom hackers began swapping their levels for free in forums on AOL, CompuServe, and across the Internet.
A Bizottság határozata (#. december #.) az Európai Atomenergia-közösségnek a nukleáris anyagok és a nukleáris létesítmények fizikai védelméről szóló egyezményhez történő csatlakozásárólLiterature Literature
But I really love aol.
Jól képzett villamosmérnökök voltak, szenátor úr, és elektronikus hiba után kutattakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 2001, after the merger of AOL & Time Warner, Teldec closed.
a Németországra és Görögországra vonatkozó szövegrészek közöttWikiMatrix WikiMatrix
I chat on AOL a lot.
Kit érdekel melyiknélOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Following the purchase of the UK’s ISP division of AOL, broadband services under the AOL Broadband brand were also provided.
A mérőműszernek a gyakorlati működési feltételek figyelembevételével alkalmasnak kell lennie a rendeltetésszerű használatra, és az a pontos mérési eredmény érdekében sem támaszthat ésszerűtlen követelményeket a felhasználóval szembennot-set not-set
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.