Academy Award for Best Picture oor Hongaars
Academy Award for Best Picture
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Oscar-díj a legjobb filmnek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We' re gonna ask you... what won the Academy Award for Best Picture in
Ez a módja a nyilvánosság bizalma és az együttműködés megőrzésének.opensubtitles2 opensubtitles2
And in 2005 which movie won the academy award for best picture?
Vigyétek a ház tükörOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For example, the following HTML code snippet shows that the movie "The Sting" won the Academy Award for Best Picture:
Remélem, hogy felérek a hihetetlen színvonaláhozsupport.google support.google
According to Mark Harris of Entertainment Weekly, if passing the test were mandatory, it would have jeopardized half of the 2009 Academy Award for Best Picture nominees.
Hiszek bennedWikiMatrix WikiMatrix
As these films risk losing money at the box-office (and some, in fact, have), an opportunity opened up for independent companies to produce films that in recent years have upset other major studio films for the Academy Award for Best Picture.
Mondtam, hogy nem megyek sehováWikiMatrix WikiMatrix
Academy Award for Best Picture
Ez érdekes, mert látod, milyen borzalmasan viselkedsz, de nem vagy ura magadnakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1996 brought Miramax's first Academy Award for Best Picture with the victory of The English Patient.
Talán csak egy véletlenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Academy Award for Best Picture
Sokkal jobbat érdemelszParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Academy Award for Best Picture
Hogy mersz így beszélni anyáddal?Kevin?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
AwardsEdit Preminger's Anatomy of a Murder was nominated for an Academy Award for Best Picture.
Isten itt hagyottParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
His directorial debut, Crash, which he also wrote and produced, won Academy Awards for best picture and best original screenplay.
Valaki van a fedélzetenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The sequel, The Godfather Part II won six Oscars, and became the first sequel to win the Academy Award for Best Picture.
Szép számú tüntető gyűlt összeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As of 2016 the film is the only one to have won the Academy Award for Best Picture without being nominated in any other category.
Ami Eloise Midgenből kitör, az nem hattyú leszParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
His screenwriting credits include Million Dollar Baby, which won the Academy Award for best picture, Flags of Our Fathers, Casino Royale and Letters from Iwo Jima.
A poklok poklát élheti átParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the 83rd Academy Awards, The King's Speech won the Academy Award for Best Picture, Best Director (Hooper), Best Actor (Firth), and Best Original Screenplay (Seidler).
Hát, egy biztos, hogy nem itt van, KansasbanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It was honored with the Palme d'Or at Cannes and nominated for the Academy Award for Best Picture and the Golden Globe Award for Best Motion Picture – Drama.
Ne vádolj amiért kedvelemFasha- t!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Apocalypse Now was honored with the Palme d'Or at Cannes Film Festival, nominated for the Academy Award for Best Picture, and the Golden Globe Award for Best Motion Picture – Drama.
Hozok valamit enniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He produced The Departed (2006) and 12 Years a Slave (2013), both of which won the Academy Award for Best Picture, and also The Tree of Life, Moneyball, and The Big Short (2015), all of which garnered Best Picture nominations.
Nem elég feltűnőParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Son of Saul won Golden Globe Awards and now is nominated for the Academy Award for Best Foreign Language Picture
tekintettel a halászati és akvakultúra-termékek piacának közös szervezéséről szóló, #. december #-i #/#/EK tanácsi rendeletreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Two are being made into major motion pictures as we stand here, and one of them made into a movie last year won Academy Awards for Best Cinematography, Best Supporting Actress and Best Score.
Pár hete betört valahovahunglish hunglish
The film was nominated for six Academy Awards, including Best Picture and Best Director, with Pesci winning for Best Supporting Actor.
Most harapjon valamit!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It won three Academy Awards and was nominated for Best Picture.
Át fogsz verni, ugye?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In February 2010, the film's producer Nicolas Chartier emailed a group of Academy Award voters in an attempt to sway them to vote for The Hurt Locker instead of "a $500M film" (referring to Avatar) for the Best Picture award.
Ma csak őt kisérjükWikiMatrix WikiMatrix
E.T. was also nominated for nine Academy Awards including Best Picture and Best Director.
a Bizottság tagjaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It was also nominated for nine Academy Awards including Best Picture and Best Director.
Én vagyok Jack fájó sértettségeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
55 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.