Báb oor Hongaars

Báb

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

Báb

en
Báb, Nitra District
hu
Báb (település)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In addition, the Báb himself was publicly executed in 1850.
Nagyon szeret téged, ugye?WikiMatrix WikiMatrix
All accounts, even the Muslim ones, concur that the Báb survived the first volley.
Mikor tudtad meg?WikiMatrix WikiMatrix
Why did the Báb make the supreme sacrifice and why did Bahá’u’lláh pass the years of His life in prison?
Van egy üveg lejárt mustárunk, egy pudlink, beszállunk, és berakjuk a dákót a lyukbaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the third year after the Báb had declared His Mission, Bahá’u’lláh, being accused by fanatical Mullás of believing in the new doctrine, was arrested and thrown into prison.
Még nem foglalhatod el vele a helyed, DanteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reference has already been made to many of the difficulties encountered by 'Abdu'l-Bahá and the Guardian in the erection of the Tomb of the Báb during the first five decades of this, the twentieth century.
Tájékoztassa orvosát, ha májkárosodáse volt, beleértve a hepatitisz B és C fertőzéseketParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Báb All praise, O my God, be to Thee Who art the Source of all glory and majesty, of greatness and honor...
És biztos igaz is- KösziParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Consider how clearly the advent of the Báb has been specified in the Torah and the Gospel!
... elfogult, részrehajló, abszurdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This glorious Tablet hath been revealed on the Anniversary of the Birth [of the Báb] that thou mayest recite it in a spirit of humility and supplication and give thanks unto thy Lord, the All-Knowing, the All-Informed.
Megnézhetném a gyûrût??ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Therefore, from the date of the edict of Artaxerxes to rebuild Jerusalem until the day of the birth of Christ there are 456 years, and from the birth of Christ until the day of the advent of the Báb there are 1,844 years, and if 456 years are added to this number it makes 2,300 years.
Tanúja voltam olyan bűntényeknek, amelyeknek nem volt motivációjaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No sooner had mankind attained the stage of maturity, than the Word revealed to men's eyes the latent energies with which it had been endowed -- energies which manifested themselves in the plenitude of their glory when the Ancient Beauty appeared, in the year sixty, in the person of Ali-Muhammad, The Báb.
Ha krónikus hepatitisz B fertőzése van, nem szabad az Epivir-kezeléstabbahagynia, hacsak orvosa nem utasította erre, mivel a hepatitisz esetleg kiújulhatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
That is to say, the fulfilment of the vision of Daniel took place in A.D. 1844, and this is the year of the advent of the Báb.
Ízisz anya óvj meg! *ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Báb, upon hearing of the arrest order, left Bushehr for Shiraz in June 1845 and presented himself to the authorities.
Nem, attól tartok nemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If ye have resolved to shed the blood of Him Whose coming the Báb hath proclaimed, Whose advent Muhammad hath prophesied, and Whose Revelation Jesus Christ Himself hath announced, behold Me standing, ready and defenseless, before you.
Őnagysága, Don Luis huszonnégy éves, egy nagyon gazdag és előkelő család sarjaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After forty days in Tabriz, the Báb was then transferred to the fortress of Maku, Iran in the province of Azerbaijian close to the Turkish border.
Teljesen mindegyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Verily, He is in Himself the Knower, the Sustainer, the Omnipotent. #219 - The Báb
És varázslatod?Hatékony- e a feladatra?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In fulfilment of the expectations prophesizing the advent of a great reformer or founder of a new religion (Mahdi/Qá’im) present in both branches of Islam, the Báb (ea., the Gate, original name: Siyyid ’Alí-Muhammad, 1819-1850) proclaimed that He is the One the believers have been waiting for for a thousand years on 23 May 1844.
Ott nőttünk felParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Will be here carnival atmosphere, carnival donuts making and tasting, prepare of noisemaker tools and traditional, preserved games, furthermore, the visitors can be become acquainted with fasting customs, superstition then you can take part in a true 'deda-báb' burning too.
Ha a Tanács úgy ítéli meg, hogy e közös álláspont céljai nem valósultak meg, e közös álláspontot meg kell hosszabbítani, vagy adott esetben módosítani kellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Báb, the Lord, the most exalted—may the life of all be a sacrifice unto Him—hath specifically revealed an Epistle unto the divines of every city, wherein He hath fully set forth the character of the denial and repudiation of each of them.
Állásfoglalásra irányuló indítvány a demográfiával, az elöregedéssel és az európai identitással foglalkozó multidiszciplináris európai konferencia szervezéséről (BParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Báb You can see the actors of The Enchanted Pig again!
Nem vagy halhatatlan?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We published a selection of our pieces of theatre music entitled Báb/Színház/Zene (Puppet/Theatre/Music).
Még egyszer megkérdezemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After forty days in Tabriz, the Báb transferred to the fortress of Maku, Iran in the province of Azerbaijian close to the Turkish border.
Egy kicsit törékenyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As soon as the Báb became manifested, Bahá’u’lláh said, “This great Man is the Lord of the righteous, and faith in Him is incumbent upon all.”
Igen, ő lengyelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Verily, Thou art God, the Peerless, the All-Compelling. - The Báb
Ez meg mit jelentsen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Now that the advent of Christ has been proven through the prophecies of Daniel, let us establish the advent of Bahá’u’lláh and of the Báb.
Miért imádkozol, ha imádkozol?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And when after the lapse of a few years the heaven of Divine decree was cleft asunder, and the Beauty of the Báb appeared in the clouds of the names of God, arrayed in a new raiment, these same people maliciously rose up against Him, Whose light embraceth all created things.
Van bármi ötleted ki lehet az?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
51 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.