Baldwin II oor Hongaars
Baldwin II
en
Baldwin II, Count of Flanders
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
II. Balduin flamand gróf
en
Baldwin II, Count of Flanders
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the 9th century, Baldwin II, Count of Flanders established fortifications against the Vikings.
Táblázat PedACR válaszok a JIA vizsgálatbanWikiMatrix WikiMatrix
Baldwin II died on 21 August 1131.
A lamantin a kihalás szélén állWikiMatrix WikiMatrix
Perhaps that his father’s wife was the daughter of Baldwin II.
Bár tudnék rajzolni.- Igen?Literature Literature
Richilde and her younger son, Baldwin II, retained Hainaut, but made subsequent unsuccessful attempts to recover Flanders.
Nem minden nyelv hangokon alapszikWikiMatrix WikiMatrix
Both Zengi and King Baldwin II turned their attention towards Damascus; Baldwin was defeated outside the great city in 1129.
Arra gondoltam, kipihentek akartok lenni, ha elmentek azAntik RoadshowraWikiMatrix WikiMatrix
Baldwin II of Jerusalem - Wikipedia
Attól tartok túl mély a sebeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Baldwin II, count of Edessa, is taken prisoner by the Seljuk Turks at the Battle of Harran; Tancred becomes regent.
A pályázati biztosíték képezi a kiviteli engedély biztosítékátParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1152 Baldwin and his mother were called to intervene in a dispute between Baldwin's aunt Hodierna of Tripoli and her husband Count Raymond II.
Mondd, hogy megoldódott az ügyWikiMatrix WikiMatrix
Amalric was born in 1136 to King Fulk, the former count of Anjou who had married the heiress of the kingdom, Melisende, daughter of King Baldwin II.
A fent felsorolt intézkedésekesetében a #. szakasz tisztázza, hogy akkor feltételezhető az ösztönző hatás megléte, ha a fenti ii. pontban említett feltétel teljesülParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Youth[edit] Amalric was born in 1136 to King Fulk, the former count of Anjou who had married the heiress of the kingdom, Melisende, daughter of King Baldwin II.
Ezt hívjuk mi a végrehajtásnál hihető válasznakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grave sites from the 2nd and 6th century also attest to dense settlement in Gallo-Roman and Merovingian times. In 843, the Treaty of Verdun placed Dendermonde in Lotharingia. After the Norman invasions of 883, however, Baldwin II took over the region and incorporated it into the German part of the newly founded County of Flanders.
Ezt a rendeletet a megállapodás hatálybalépésétől kezdődően és annak fennállása alatt kell alkalmazniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Later chroniclers write that Hugues de Payens approached King Baldwin II of Jerusalem (whose reign began in 1118) with eight knights, two of whom were brothers and all of whom were his relatives by either blood or marriage, in order to form the Order of the Knights Templar. The other knights were Godfrey de Saint-Omer, recorded only by the names of Rossal and Gondamer. Baldwin approved the foundation of the Order and entrusted the Temple of Jerusalem to its care.
Mindent amit csak akarszParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Later chroniclers write that Hugues de Payens approached King Baldwin II of Jerusalem (whose reign began in 1118) with eight knights, two of whom were brothers and all of whom were his relatives by either blood or marriage, in order to form the Order of the Knights Templar. The other knights were Godfrey de Saint-Omer, Payen de Montdidier, Archambaud de St. Agnan, Andre de Montbard, Geoffrey Bison, and two men recorded only by the names of Rossal and Gondamer. Baldwin approved the foundation of the Order and entrusted the Temple of Jerusalem to its care.
I. melléklet, Témák rész, #.#. szakasz (Biztonság), A biztonsági rendszerek integrálása és interoperabilitása alszakasz, Tevékenységek, hatodik felsorolás, címParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When Thierry returned in 1150, he took vengeance on Baldwin IV at Bouchain, with the aid of Henry I, Count of Namur and Henry II of Leez, Bishop of Liège.
Nem voltam teljesen őszinte magával és a társávalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Drawing inspiration in part from canonical examples like Robert Rauschenberg’s Factum I and Factum II of 1957, Bernard Piffaretti’s split canvases (the two halves of which depict the same composition) and Alec Baldwin’s infamous recent case of a painting and its duplicate by Ross Bleckner, the exhibition of the Budapest Gallery presents works by artists who, for widely divergent reasons, create second or third versions of their own works. In the history of art, of course, examples of artists creating copies of their own masterpieces is not a new phenomenon. Neither is it a novel observation that in such cases the work created later suffers when it comes to its art historical significance and market value, even though each version was crafted by the same hands.
Feloszlatta a klubotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.