Biel/Bienne oor Hongaars

Biel/Bienne

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

Biel

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When we returned and told the others, Biel wanted to go, but it wasn't possible.
Elmeséltem már, mikor Hyun atya Kang- Woo- ért imádkozott?Literature Literature
The Financial Administration Criminal Office has confirmed the existence of a ‘Biele kone’ list, although it stated that that list was created by the Finance Directorate.
mivel a legutóbb a #/EK határozattal# módosított #/EGK bizottsági határozat# a lófélék behozatala tekintetében megállapította egyes harmadik országok régiókba sorolását, mivel a régiók megállapítása a harmadik ország állat-egészségügyi helyzetén alapuleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Canton of Saint-Claude: municipalities of Chassal, Lajoux, Lamoura, Lavancia-Epercy (apart from the part that was formerly part of the municipality of Epercy), Molinges, Les Molunes, La Rixouse, Saint-Claude, Septmoncel, Vaux-lès-Saint-Claude, Villard-Saint-Sauveur and Villard-sur-Bienne
Szeretnénk, ha...... más társaságok is megvásárolhatnákoj4 oj4
Variety wrote that Jessica Biel "is entirely stunning enough to fight to the death over".
Beszéltél Lindsayvel?Nem, hagyok neki időt, hogy elrendezze magábanWikiMatrix WikiMatrix
20th Century Fox later confirmed that Copley and Biel were cast in the film.
A Bizottság végrehajtási rendelet formájában elfogadja aWikiMatrix WikiMatrix
In juvenile rats, an effect on learning in the Biel maze test, a slight delay in balanopreputial separation and vaginal patency and a decreased postnatal body weight gain in F# animals were observed at exposures approximately two-times higher than the therapeutic exposures in human adults
Jól van, örülök nekiEMEA0.3 EMEA0.3
Oh, okay, so now I'm the bad guy'cause I wanted to have an elegant Timberlake / Biel-style wedding, while you wanted to walk down the aisle carrying a bouquet of fireworks.
Ezenkívül a vizsgálatok jogszerűségének a gyakorlatban való fokozott biztosítása és a Hivatal eljárásainak nagyobb átláthatósága érdekében az OLAF eljárási szabályzatának új változata igazgatási szabályokat is tartalmaz (amelyeket a jövőben a jelenlegi szabályzattól elkülönülve lehetne kidolgozniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sean Jackson (Eric Dane), a closeted gay professional football player, is contemplating the end of his career with his publicist Kara Monahan (Jessica Biel) and his agent Paula Thomas (Queen Latifah).
Épp most jöttek ki O. KWikiMatrix WikiMatrix
An action against the Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) was brought before the Court of First Instance of the European Communities on # February # by Omega, S.A., established in Bienne (Switzerland) represented by P. González-Bueno Catalán de Ocon
Zoe hagyott pár könyvet az iskolábanoj4 oj4
Applicant: Swatch AG (Biel, Switzerland) (represented by: P.
Kiégett a körteEurLex-2 EurLex-2
my real name is steve biel.
Éhen veszünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There are no time zones; instead, the new time scale of Biel Meantime (BMT) is used, based on the company's headquarters in Biel, Switzerland.
Nem.Miért kéne?WikiMatrix WikiMatrix
Since then, viticulture has flourished in the area, particularly with the Tramín červený, Rizling rýnsky, Rulandské biele, Frankovka, Cabernet sauvignon and Svätovavrinecké varieties.
Netárolja az injekciós eszközt felhelyezett injekciós tűvel együttEuroParl2021 EuroParl2021
The northern boundary is marked by: the border with Poland; the slopes of the Laborecká vrchovina, Ondavská vrchovina, Ľubovnianska vrchovina, Pieniny, Spišská Magura, Tatry (Tatras), Skorušinské vrchy, Podbeskydská vrchovina, Oravské Beskydy and Kysucké Beskydy mountains and uplands; the border with the Czech Republic; the slopes of Turzovská vrchovina, Javorníky and Biele Karpaty (White Carpathian) mountains and uplands; and the Skalica border crossing
Válasszon egy semleges célpontotoj4 oj4
Naturally we were delighted, although leaving Biel would not be without regrets.
Rendben, a gombafejűek közül ki gondolja, hogy jobb középhátvéd, mint én?jw2019 jw2019
Biel and I will make the front entry.
Ha megölnek miután kiadtam őket, ez a dolog nagyra fog nőniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Applicant: Omega SA (Biel/Bienne, Switzerland) (represented by: P.
Tulajdonképpen, nagyon élveztem azt szép pillanatotEurLex-2 EurLex-2
The mild climate and soil composition of the Southern Slovak Basin provide optimal conditions for the production of rich, varietally characteristic quality wines with a more pronounced bouquet, especially in the case of Tramín červený, Rulandské biele, Rizling rýnsky, Frankovka, Cabernet sauvignon and Svätovavrinecké.
Lehetne százra isEuroParl2021 EuroParl2021
I don't know Jessica Biel, Turtle.
gyógyszerészeti és állatgyógyászati készítmények, valamint egészségügyi készítmények gyógyászati használatra, gyógyászati készítmények szájon át történő alkalmazásra, tápanyag adalékok gyógyászati célokra, diétás élelmiszerkoncentrátumok kagylós állatokból (pl. chitosanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Canton of Saint-Claude: municipalities of Chassal, Lajoux, Lamoura, Lavancia-Epercy (apart from the part that was formerly part of the municipality of Epercy), Molinges, Les Molunes, La Rixouse, Saint-Claude, Septmoncel, Vaux-lès-Saint-Claude, Villard-Saint-Sauveur and Villard-sur-Bienne.
Legalább van háromszori étkezés, és meleg ágy.Csábító, de...... inkább kihagyomEurLex-2 EurLex-2
The western boundary of the defined area is formed by the Western slopes of the Biele Karpaty (White Carpathian) range, Považský Inovec, Tríbeč, Vtáčnik, Štiavnické vrchy and Krupinská vrchovina mountains and uplands.
Hallottam, két ügynökömet is kiiktattálEurLex-2 EurLex-2
They additionally reported that Sharlto Copley and Jessica Biel were in final negotiations to join the cast.
Oké, akkor erre válaszoljWikiMatrix WikiMatrix
In 1982 he started his rabbinical career in Switzerland as a community Rabbi in the town of Biel, a bilingual French/German town.
Hol vannak a kulcsok?WikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.