Bitcoin oor Hongaars
Bitcoin
en
Alternative form of [i]bitcoin[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Bitcoin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bitcoin
en
(Internet) A decentralised digital currency created in 2009.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Geen vertalings nie
BitCoin
en
Alternative form of [i]bitcoin[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That computer makes bitcoins.
Gyermekek és serdülők számára nem ajánlott a Copalia szedéseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, in the present case, where Swedish crowns, which are legal tender in the Kingdom of Sweden, are exchanged for bitcoins, which are not legal tender in any country, the following question arises: Must both of the means of payment involved in the exchange be legal tender?
Remekül fôznek ittEurLex-2 EurLex-2
Depending on who you speak to, the issuance of our guidance was either the best thing that ever happened to bitcoin or the worst thing that ever happened to bitcoin.
Az óvoda a második munka és a suli között... egyéb dolgok kicsit háttérbe szorultak mostanábanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Due to a lack of regulation, many banks decided to cut ties with bitcoin companies.
Tagsági díjak egyes gombOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gox, and his focus has been bitcoin ever since.
Az ADA #.#. cikke: a negatív dömpingkülönbözetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Court of Justice may, contrary to my view, hold that the exemption for means of payment in accordance with Article 135(1)(e) of the VAT Directive is inapplicable in this case because bitcoins are not legal tender.
Inkább csalódottEurLex-2 EurLex-2
Your Honor, Mr. Higgs still hasn't proved my client created Bitcoin.
Ne haragudj, haver, de nem használtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This means that you can send fractions of a bitcoin.
Igen, ami akkorra volt, mint egy sütőtökOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And in the act of solving this puzzle, these computers are actually helping to secure the Bitcoin blockchain and add to the list of transactions.
Ó, anya, ne túlozzted2019 ted2019
¶ Bitcoin!
életévét betöltötte; ésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, of course, the bitcoin market fluctuates so dramatically that this many bitcoins could very be easily be worth over a million dollars in the very near future.
Következésképpen biztosított, hogy saját részesedés ellentételezését szolgáló fizetésekre csak elegendő nyereség esetén kerül sor és a tulajdonosoknak történő kifizetésekre állami támogatást nem használnak felOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In these proceedings the Court of Justice will for the first time address the question of the treatment for VAT purposes of the exchange of the virtual currency ‘bitcoin’ for conventional currencies.
A Közösség illetékes hatóságai az e megállapodás hatálya alá tartozó termékek besorolását érintő valamennyi határozatról – legkésőbb azok elfogadásától számított egy hónapon belül – tájékoztatják Kambodzsa illetékes hatóságaitEurLex-2 EurLex-2
Bitcoin is the first product that's digital, but it's also scarce.
Az ebben az okmányban szereplő bor igazoltan a(z) [...] szőlőtermő területen készült, és a származási ország rendelkezéseinek megfelelően a #. rovatban feltüntetett földrajzi jelzést kaptaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He said bitcoin was the currency of the future.
A #/#/EK határozat hatályát vesztiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 The request has been made in proceedings between the Skatteverket (Swedish tax authority) and Mr Hedqvist concerning a preliminary decision given by the Swedish Revenue Law Commission (Skatterättsnämnden) on whether transactions to exchange a traditional currency for the ‘Bitcoin’ virtual currency or vice versa, which Mr Hedqvist wished to perform through a company, were subject to value added tax (‘VAT’).
Ne izgulj, tesóEurLex-2 EurLex-2
17 According to the Revenue Law Commission, the ‘bitcoin’ virtual currency is a means of payment used in a similar way to legal means of payment.
Nem olyan rendőr vagyok és különben is miért kellene hinnem neked?EurLex-2 EurLex-2
I actually accept rent in bitcoin, which is great, because we have a lot of international people.
Nyilvánvalóan erős lobbik küzdenek azért, hogy Törökország minden áron belépjen Európába.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the Bitcoins are released, they're put into a public ledger called the Blockchain, and then they float, so they become a currency, and completely decentralized, that's the sort of scary thing about this, which is why it's so popular.
Egy újabb polgárháborúra van szükségünkQED QED
In order to access and steal your bitcoin, the thief would have needed the passkey to your account.
Miért vagy úgy meglepve?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Each coin has its own bitcoin address.
És mit mondanak a többiek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So who's the owner of bitcoins?
Rosa, adsz egy csókot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the present case, however, it is not rights to bitcoins which are exchanged, but the bitcoins themselves.
Nyissa ki az ajtót!EurLex-2 EurLex-2
Just PayPal me some bitcoins when you get a chance.
Nincs köldököm ott, ahol köldöknek kéne lennie, és aggódom, mert nem tudom, hogy ezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If somebody steals your bitcoins, there are no consumer protections.
A kérelem a következő adatokat tartalmazza:-a gyártó vagy a cég neve és címe, meghatalmazott képviselője vagy a kérelmező neve és címe, és az edények gyártási helye vagy helyeiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
having regard to the OECD study on ‘The Bitcoin Question — currency versus trust-less transfer technology’ (15),
a célfajokban a tápanyagokra vagy ártalmatlan anyagokra történő teljes lebontás megy végbeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
211 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.