Catholic League oor Hongaars
Catholic League
en
Catholic League (German)
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Katolikus Liga
en
Catholic League (German)
The Catholic League, already weakened in the early 1630’s, was disbanded in 1635.
A Katolikus Liga, amely már az 1630-as évek elején meggyengült, 1635-ben feloszlott.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On October 7, 2007, the Catholic League called for a boycott of the film.
zal, de a háromszázat elengedemWikiMatrix WikiMatrix
The Catholic League, already weakened in the early 1630’s, was disbanded in 1635.
Mit mondjak a tanároknak?jw2019 jw2019
Yeah, you don't want the Catholic League mad at you.
Jobb is, mert tudom, hol talállakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This climate led to the formation of the Protestant Union and the Catholic League in the early 17th century.
Vagy, te vagy Brendan Fraser?jw2019 jw2019
While attending Saint Maria Goretti, Adenhart was a guard on the basketball team that won the Baltimore Catholic League championship.
A megállapodás későbbi időpontban történő lehetséges megkötésére figyelemmel, a Bizottság által megtárgyalt megállapodást alá kell írni, és azt ideiglenesen alkalmazni kellWikiMatrix WikiMatrix
The Catholic League opposed his nomination because of his "embrace" of the Sisters which the League considers an anti-Catholic group.
Igazad van, sajnálomWikiMatrix WikiMatrix
The Catholic League's army (which included René Descartes in its ranks as an observer) pacified Upper Austria, while Imperial forces under Johan Tzerclaes, Count of Tilly, pacified Lower Austria.
A többiek jöjjenek!WikiMatrix WikiMatrix
The Catholic Holy League organized armed opposition to him throughout the country.
Pontosabban azt a tornát Han rendezijw2019 jw2019
We will also have the support... of both the Catholic Women's League...
perc melóért, # FontotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Over the years, the Catholic League handed over its ownership rights to local Hungarian Franciscans, who in turn passed it on to the Hungarian Scout Association in Exteris, which has been the third co-owner organization ever since.
A vizsgálatot minden esetben le kell folytatni, ha a hatóanyagot tartalmazó készítmény bekerül a talajba vagy annak felszínére, illetve beszennyezheti a talajtWikiMatrix WikiMatrix
What else am I supposed to talk about with the President of the League of Catholic Voters?
speedSignalInput, ahol a kalibrálási I/O jelvonalat egy sebességjel (vizsgálati jel) bevitelére kell használni, kicserélve így a mozgásérzékelő sebességjelétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Head of the Catholic League[edit]
Heléne, kedvesem!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rutherford, in addressing nearly 7,000 persons, had “asserted that the Lord’s displeasure is certain to be visited upon the League . . . because the clergy —Catholic and Protestant— claiming to be God’s representatives, have abandoned his plan and endorsed the League of Nations, hailing it as a political expression of Christ’s kingdom on earth.”
Guido Contini producere szót kérjw2019 jw2019
It thus fell upon the younger brother of the Guise, the Duke of Mayenne, to become the leader of the Catholic League.
Ezt mondtam volna?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
What is more, he was so successful that a disheartened King Philip II claimed that Viète was in league with the Devil and argued that he be tried before a Catholic court!
Már nem találkozgatok LaGuerta hadnaggyaljw2019 jw2019
As early as 1620, in Germany, the Rosa Jesuitica appears, reminding us that the symbolism of the rose was Catholic and Marian before it was Rosicrucian, and the hint is made that the two orders are in league, that Rosicru-cianism is only a reformulation of the Jesuit mystique for consumption in Reformation Germany.
Igen.És ez rossz hír, sajnoshunglish hunglish
The canton of Fribourg joined the separatist league of Catholic cantons in 1846 (Sonderbund). The following year, its troops surrendered to the federal army.
db implantátum előtöltött implantátum bejuttató eszközbenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The General League evolved into the Roman Catholic State Party by 1926, and the Catholic People's Party in 1945.
Bíróságon kívüli iratokat más tagállamban történő kézbesítés céljából e rendelet rendelkezéseinek megfelelően lehet továbbítaniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 2003, Aquinas College came together with Circle Theatre and League of Catholic High Schools to make the Aquinas College Performing Arts Center come to life, allowing for a variety of performance, teaching and technical training opportunities.
Csak bekapok valamit gyorsan, LouiseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By 1918, there were three major Christian Democratic parties in the Netherlands—the General League of Roman Catholic Caucuses, the Protestant Anti-Revolutionary Party and the Protestant Christian Historical Union.
Ezeket a reakciókat az NCI Egységes Toxicitási Kritériumainak (#-as fokozat = G#, #-es fokozat = G#, #-es fokozat = G#) és a COSTART terminológiának megfelelően írták leParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On October 7, 1571, the Holy League, a coalition of southern European Catholic maritime states, sailed from Messina, Sicily, and met a powerful Ottoman fleet in the Battle of Lepanto.
Elmentem a feleségemhez és a fiamhoz, maParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I don’t deny it, but I would rather have said I was a Greek Catholic – when it was necessary – and when it was no longer necessary, I was a MINSZ [Hungarian Youth League] member.
Van valami elképzelése, hogy ki akarhatott ártani a szüleinek?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, the army fell apart before they could attack a single Catholic town.[11] This Protestant invasion provided the Spanish and Austrians an excuse to invade the Leagues. By the end of October, Spain and Austria had occupied all of Grisons. The resulting peace treaty of January 1622, forced Grisons to cede the Müstair, the Lower Engadine and Prättigau valleys.[9] The treaty also forbade the Protestant religion in these valleys.
Amint az az állásfoglalásban megfogalmazódik, Zimbabwének igen nagy szüksége van egy olyan békéltető folyamatra, amelyben szerephez jutnak a helyi érintettek, de a nemzetközi közösség és Afrika képviselői is.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.