Cesare Borgia oor Hongaars
Cesare Borgia
en
Italian cardinal and military leader; model for Machiavelli's prince (1475-1507)
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Cesare Borgia
Cesare Borgia killed his brother, he was jealous.
Cesare Borgia megölte a Bátyját mert féltékeny volt rá.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cardinal Cesare Borgia, my Bonfire of the Vanities!
De te nem vagy képes ráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is an exact copy of the report commissioned by Cesare Borgia himself.
Bocsásson megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His son, Cesare Borgia is nothing like his brother.
A közösségi pénzügyi hozzájárulás feltételeiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You shall have your answer, Cesare Borgia.
Együtt maradunk addigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You say that so bluntly, Cesare Borgia.
Shizu kisasszony,...... még egyetlen nő sem bánt velem ilyen jól egész életembenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Bishop of Valencia, His Grace Cesare Borgia, will be named Cardinal Borgia.
Készüljenek fel, a rajjal együtt indulunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cesare Borgia, having completed his conquests, was in need of money to purchase the whole of Italy.
Mint például ellenségekétLiterature Literature
Cesare Borgia killed his brother, he was jealous.
Ugyanúgy gondolkodik, ahogyan énOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perhaps Cardinal Cesare Borgia can be of some help.
Ez a gyakorlat nem folytatható. Olyan bankokra van szükségünk, amelyek készek kockázatot vállalni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His Eminence, Cardinal Cesare Borgia!
Hallgass már!opensubtitles2 opensubtitles2
And Cesare Borgia, because of the corrupt pope.
Leégeted a házat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cardinal Cesare Borgia, a strength, a destiny that even you don't recognise.
És vedd le azt a kopott álarcotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This letter is for Cesare Borgia, but I'll only give it to him.
Elfogadás után az intézménynek a szóban forgó tartalékolási időszakra megállapított kötelező tartalékát nem lehet megváltoztatniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cesare Borgia was ambitious and corrupt
Tom, Brice velem volt a lakásomban a gyilkosság idejénjw2019 jw2019
Do not parade your empty threats around here, Cesare Borgia.
Rengeteg kérdésem vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I shall never hesitate to cite Cesare Borgia and his actions.
Nincs kifogásuk, ha rágyújtok?hunglish hunglish
Cesare Borgia killed his brother, he was jealous
A # placebo-kontrollos vizsgálatban a teljes túlélésre vonatkozó relatív hazárd #, # – #, # közötti volt, a kontroll-csoportok javáraopensubtitles2 opensubtitles2
Cesare Borgia seeks to suppress the one piece of news which could entirely alter the tapestry of politics in Italy.
Tommy, elég ebből a hülyeségbőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mario, who had died at the cruel and cowardly hands of Cesare Borgia in the wake of the battle of Monteriggione.
A nővéremért viszont rajongottLiterature Literature
They were still in costume; Foyle in the livid crimson-and-black tights and doublet of Cesare Borgia, Robin wearing the silver encrusted gown of Lucrezia Borgia.
Könnyebben mész velehunglish hunglish
Concerning these two methods of rising to be a prince by ability or fortune, I wish to adduce two examples within our own recollection, and these are Francesco Sforza[*] and Cesare Borgia.
mivel ilyen körülmények előfordulásakor a hajó belépését csak egy meghatározott kikötőbe lehet engedélyezni és a biztonságos belépés biztosításához meg kell tenni minden óvintézkedésthunglish hunglish
On the other hand, Cesare Borgia, called by the people Duke Valentino, acquired his state during the ascendancy of his father, and on its decline he lost it, notwithstanding that he had taken every measure and done all that ought to be done by a wise and able man to fix firmly his roots in the states which the arms and fortunes of others had bestowed on him.
Teljességgel lehetetlenhunglish hunglish
Cesare was also father to at least 11 illegitimate children, among them Girolamo Borgia, who married Isabella Contessa di Carpi, and Lucrezia Borgia (the younger), who, after Cesare's death, was moved to Ferrara to the court of her aunt, the elder Lucrezia Borgia.
A Kínából származó vagy ott feladott alábbi élelmiszerekWikiMatrix WikiMatrix
Caterina later traveled to the Italian Assassins' headquarters in Monteriggioni, requesting for aid against Cesare Borgia's army.
Ezért pottyantál ide a semmiből?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
64 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.