Dezső Szentgyörgyi oor Hongaars

Dezső Szentgyörgyi

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

Szentgyörgyi Dezső

voorbeelde

Analogue to Jagdverband 44, many of the highest scoring and most experienced Hungarian fighter pilots served in the unit, including the top scoring Hungarian ace of World War II, Szentgyörgyi Dezső.
A Pumák között sok magasan képzett, tapasztalt veterán szolgált, többek között a II. világháború legsikeresebb magyar vadászpilótája, Szentgyörgyi Dezső is.

The Hungarian military presented its two newly purchased Airbus airplanes (ID 604 and 605) on the M59 Dezső Szentgyörgyi Air Base in Kecskemét early February.
A Magyar Honvédség két Airbus repülőgépét (lajstromjelük 604 és 605) február elején mutatták be Kecskeméten, az MH 59. Szentgyörgyi Dezső Repülőbázison.

The collection includes relics of the most successful pilots of the Hungarian air force, such as Dezső Szentgyörgyi, numerous rare documents, photographs and objects so far unknown even to the profession, the scientific research and broad publication of which can significantly enhance our current knowledge of this topic.
A gyűjteményben a magyar légierő legeredményesebb pilótáinak, így többek között a legendás Szentgyörgyi Dezső relikviái, számos ritka, és a szakma által mindezidáig ismeretlen dokumentum, fénykép, illetve tárgyi emlék találhatók, melyek tudományos feldolgozása, illetve széleskörű publikálása jelentősen árnyalhatja eddigi ismereteinket a témáról.

the first to land (21 March 2006) on the ground of the 59th Szentgyörgyi Dezső Airbase of Kecskemét.
A képen látható 30-as oldalszámú Gripen vadászgép 2006. március 21-én elsőként szállt le az MH 59. kecskeméti Szentgyörgyi Dezső bázis betonjára.

The following works were carried out in the framework of comprehensive pavement reconstruction works at the MH (Hungarian Army) 59 Szentgyörgyi Dezső Airbase:
Az MH 59. Szentgyörgyi Dezső Repülőbázison átfogó burkolatfelújítási munkák keretében az alábbi munkák valósultak meg:

Alpha This Gripen fighter (Nr. 30) was the first to land (21 March 2006) on the ground of the 59th Szentgyörgyi Dezső Airbase of Kecskemét.
Repülőgépes poszterek A képen látható 30-as oldalszámú Gripen vadászgép 2006. március 21-én elsőként szállt le az MH 59. kecskeméti Szentgyörgyi Dezső bázis betonjára.

“Hungary’s air defence system has significantly improved with the Gripen fighters entering service” – the commander of the Hungarian Defence Forces 59th Szentgyörgyi Dezső Air Base said at this year’s last meeting of the Military Correspondents’ Circle on Tuesday, December 11.
A Gripen vadászrepülőgépek rendszerbe állításával jelentősen fejlődött Magyarország légvédelme - közölte a Magyar Honvédség 59. Szentgyörgyi Dezső Repülőbázis parancsnoka december 11-én, kedden a Honvédelmi Tudósítók Körének idei utolsó találkozóján, Kecskeméten.