Dnieper River oor Hongaars
Dnieper River
en
A river which flows from Russia, through Belarus and Ukraine, ending its flow in the Black Sea.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Dnyeper
I own some property on the Dnieper River.
Van pár birtokom a Dnyeper partján.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Ukraine is divided by the Dnieper River into two parts.
mivel ennek a rendelkezésnek a célja a személyes kapcsolatok előmozdítása a kibővített Közösségen belülhunglish hunglish
If we want electrical power, we have the Dnieper River!
Ma elmegyek megveszem a New York Times- t.Mert neked biztosan nem jár. Utána beülök abba a kis kávézóba a sarkon, ahol megiszok egy zöld teát, megeszek egy muffintLiterature Literature
I own some property on the Dnieper River.
Ez a két esemény a Kongó keleti részében uralkodó állapotok javulását jelzi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I could see the gleaming strip of the Dnieper River far below.
Hogy ki adta lea lövéseket?hunglish hunglish
Off toward the skyline of the city, rockets were blossoming over the Dnieper River, red and gold and white.
Tudod, arra gondoltam, hogy jó lenne latin szemmel nézni a dolgokat a cégnélLiterature Literature
Kherson is an important port on the Black Sea and Dnieper River, and the home of a major ship-building industry.
Nem biztos, hogy ez olyan jó ötletWikiMatrix WikiMatrix
Immediately after its foundation, Dnipro, or as it was then known Yekaterinoslav, began to develop exclusively on the right bank of the Dnieper River.
Így Dánia következtetése az, hogy a vizsgálati eljárás csak az értesítésben állítólag egyedül szereplő intézkedésre, vagyis a DIS-rendszer körébe tartozó kábelfektető hajón dolgozó tengerészek lehetséges bevonására vonatkozhatWikiMatrix WikiMatrix
For part of the journey, Catherine floated down the Dnieper River, proudly pointing out to the ambassadors the thriving hamlets along the shore, filled with industrious and happy townspeople.
Felhúzott valamivel, Szeplőske?LDS LDS
Walking down the hill to the Dnieper River, one arrives in the large Taras Shevchenko Park (which is on the right bank of the river) and on Monastyrsky Island.
Fel a fejjel, ok?WikiMatrix WikiMatrix
In the summertime, there are some routes available by hydrofoils on the Dnieper River, whilst various tourist ships on their way down the river, (Kiev–Kherson–Odessa) tend to make a stop in the city.
Biztos mondott valami undok dolgot és megsértett megint, mi?!WikiMatrix WikiMatrix
Calls on the Commission to apply the approach of the Dablas Task Force (for the Danube and the Black Sea) in order to resolve the environmental problems, focusing not only on the Danube but also on the Dniester and Dnieper river basins;
A készleteket illetően az MSZK-termelők általában a termelt mennyiség # %-a alatti készleteket tartanak fenn, mert a termelés java a kereslet alapján történikEurLex-2 EurLex-2
Calls on the Commission to apply the approach of the DABLAS Task Force (for the Danube and the Black Sea) in order to resolve the environmental problems, focussing not only on the Danube but also on the Dniester and Dnieper river basins;
E cél elérésének egyik eszköze az arányosság elvének megfelelő alkalmazásanot-set not-set
Calls on the Commission to apply the approach of the Dablas Task Force (for the Danube and the Black Sea) in order to resolve the environmental problems, focusing not only on the Danube but also on the Dniester and Dnieper river basins
Maga többre hivatottoj4 oj4
Regards the environmental pollution of the Black Sea as s severe obstacle to the development of the region, and therefore encourages the Commission to apply the approach of the DABLAS Task Force (for the Danube and the Black Sea) to resolve the problems, focussing not only on the Danube but also on the Dniester and Dnieper river basins;
Amikor fiatal voltam, a nagybácsik joga volt megválasztani az Elnökötnot-set not-set
The same squadron afterwards also carried out a tactical attack against a bridge over the River Dnieper that had been captured by advancing German forces.
A #. cikk bekezdésében a második albekezdés a következő rendelkezéssel egészül ki: A nemzetközi szervezeten keresztül végrehajtott vagy harmadik országgal társfinanszírozott szerződéses eljárásokban való részvételt a [külső közösségi támogatásokban való részvételről szóló].../#/EK rendelet határozza megWikiMatrix WikiMatrix
Vikings from Sweden sailed east across the Baltic and into some of the great waterways of Eastern Europe—the Volkhov, Lovat’, Dnieper, and Volga rivers.
Nem mehetek az irányítóterem közelébe... nem használhatom a köveket, hogy meglátogassam anyámatjw2019 jw2019
He also studied the fish of the Dniester, Dnieper, and Southern Bug rivers, and on the Ukrainian coast of the Black Sea.
Elvenni a képességeiket, és valahogy egyesíteni őketWikiMatrix WikiMatrix
The biggest polluters affecting the marine biodiversity are the Dnieper, Don, Dniester and Danube rivers (which spill 60 000 tonnes of phosphorous and 340 tonnes of inorganic nitrogen into the Black Sea every year).
Semmi, csak... hogy valaki... ilyen rendes legyen hozzám azok után, ahogyan vele viselkedtemEuroparl8 Europarl8
Bakkara is a boutique hotel offering free parking and great-value, luxury accommodation directly beside Dnieper River.
Nem, te fogd be!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dnipro is a 4-star hotel offering a spectacular view over the Dnieper River .
Elnök asszony, értékelem az optimizmusát, de nem értem, hogy hiheti, hogy Hassan özvegyének átmeneti vezetővé faragása eloszlatja majd a kétségeinket az IKK kormányának instabilitása felőlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cable-stayed bridge over Dnieper River Ukraine
Seggfejnek nézel?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The apartment is located in a quiet street of the city, with windows overlooking the Dnieper River.
Együtt fogtok meghalniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tweet The city of Kiev is located in the north central part of the Ukraine, on the Dnieper River.
Enyhe májkárosodás esetén a celekoxib Cmax szint átlagos emelkedése # %, az AUC pedig # % volt a normális májműködésű egyénekével összehasonlítvaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
44 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.