E. T. A. Hoffmann oor Hongaars

E. T. A. Hoffmann

naamwoord
en
German writer of fantastic tales (1776-1822)

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

E. T. A. Hoffmann

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The French libretto was written by Jules Barbier, based on three short stories by E. T. A. Hoffmann.
Az F# = # kód a következőt jelenti: # kódjelű költségvetési megnevezés (EMVA), # kódjelű intézkedés (korengedményes nyugdíjazás), konvergenciarégió , # kódjelű programParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It prompted E. T. A. Hoffmann to write his famous sentence: “Music is the most romantic of all the arts!”
Beilleszkedési, újrabeilleszkedési és áthelyezési juttatásokParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The libretto of the ballet is based on the story The Nutcracker and Mouse King by German author E. T. A. Hoffmann.
Szóval, hol is tartott?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The choice fell upon E. T. A. Hoffmann's deservedly popular Christmas story, with choreography by the famed Marius Petipa and a significantly reworked plot.
Ha az infúzió adását lassítják, az infúzió beadásának teljes ideje nem haladhatja meg a két órátParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The French libretto was written by Jules Barbier, based on three short stories by E. T. A. Hoffmann, who is the protagonist of the story.
Mindenkinek szüksége van alvásraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The French libretto was written by Jules Barbier, based on three short stories by E. T. A. Hoffmann. Hoffmann is the protagonist in the opera.
Hallgass már!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Heroines of such tales include Undine, the subject of an opera by E. T. A. Hoffmann, the Melusine of mediaeval French legend and of course Andersen's Little Mermaid.
üdvözli az Európai Bizottság álláspontját, hogy a bővítésnek ösztönző erővel kell hatnia minden tagállamra, hogy fokozzák erőfeszítéseiket a kisebbségek előtt tornyosuló kihívások leküzdésére, és elismeri, hogy ez különösen a romákra vonatkozikParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mussorgsky imagined how this creature would move if he came alive, as E. T. A. Hoffmann’s nutcracker did in the story on which Tchaikovsky would base his world-famous ballet 18 years later.
Az igazgató felel a Központ jogi és intézményi képviseletéért, valamint a Központ – a megállapodásban és annak III. mellékletében meghatározott – megbízatásának és feladatainak teljesítéséértParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Nutcracker One of the leading figures of German literary Romanticism (and also a composer and an important music critic), E. T. A. Hoffmann wrote his story “Nutcracker and Mouse King” in 1816-17, and published it with his own illustrations.
Hanem a csapatrólParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The idea for the ballet The Nutcracker came from the one-time director of the Imperial Theatres of Russia, who wanted to see a fairytale ballet on stage, based on E. T. A. Hoffmann’s story The Nutcracker and the Mouse King, which would surpass all before it in both sound and spectacle.
Nem is egyszerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In addition, Freud himself develops the concept of the unheimlich through seeing while analysing one of E. T. A. Hoffmann’s legendary characters, the Sandman; he draws our attention to the figure of Oedipus Rex who, in gouging out his own eyes, gave up not only knowledge, but also power – symbolically castrating himself, so to say.
A Bizottság megfigyelőközpontokat állíthat fel, ha a felmerülő téma jellege, terjedelme és sajátossága az alkalmazandó munkamódszerek, eljárások és eszközök különleges rugalmasságát kívánja megParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.