England oor Hongaars

England

/ˈɪŋ.ɡlənd/ eienaam, naamwoord
en
Part of the island of Great Britain next to Wales, to the south of Scotland. Now specified geopolitically as one of the constituent countries of the United Kingdom.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

Anglia

eienaam
en
region of Great Britain
Shakespeare is the greatest poet that England has ever produced.
Shakespeare a legnagyobb költő, akit Anglia világra hozott.
en.wiktionary.org

Angolország

What a novel illustration of the tender laws of England!
- Milyen nemes példája Angolország gyengéd, emberszerető törvényeinek!
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

england

en
geographic terms (below country level)

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

anglia

en
geographic terms (below country level)
Shakespeare is the greatest poet that England has ever produced.
Shakespeare a legnagyobb költő, akit Anglia világra hozott.
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Edward V of England
V. Eduárd angol király
Edward I of England
I. Eduárd angol király
Henry I of England
I. Henrik angol király
Elizabeth I of England
I. Erzsébet angol királynő
North-East England
Északkelet-Anglia
East of England
Kelet-Anglia
James I of England
I. Jakab angol király
William III of England
III. Vilmos angol király
Henry VII of England
VII. Henrik angol király

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘It was a cart full of cabbages, and to be sure he did not come all the way to England in it!
Ne mozduljanak!Literature Literature
Are you England's new ambassador?
Hát hogyne kicsim, értünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
England whether or not substituted by Yorkshire
Súgjatok neki!EurLex-2 EurLex-2
1 The applicant, Communicaid Group Ltd, is a company registered in England & Wales which has, for a number of years, provided language course services to several institutions, bodies and agencies of the European Union (the provision of language trainers and materials), currently under a framework contract which is to remain in force until July 2013.
Aztán a vírus mutálódott, erősebb lett, okosabb.Átkozott riggumEurLex-2 EurLex-2
Stoke-on-Trent is considered to be the home of the pottery industry in England and is commonly known as the Potteries.
Jó árat kap azért, hogy azt mondja, látta WynantetWikiMatrix WikiMatrix
I need someone who can run an operation in England without arousing suspicion among the natives.
Hívjuk a mentőket!Literature Literature
“Father and Christopher leave for Galveston tomorrow to hail a ship back to England.
Nem ezt akartam mondaniLiterature Literature
He was a good friend and adviser to the king of England, Edward the Confessor, who appointed him Bishop of London in 1044, and then archbishop in 1051.
felszólítja az Európai Bizottságot, hogy az Európai szintű EU-finanszírozású civil szervezetekkel együttműködve keressen olyan kreatív módszereket, melyek lehetővé teszik a kis civil szervezetek számára, hogy alacsonyabb szintű alapjuttatásokhoz juthassanak hozzáWikiMatrix WikiMatrix
Progress depends on England's ability to meet the requirements.
Eric, vidd ezt hátranot-set not-set
Then let's go to England for the girl and the slave.
Azon nettó terhelés értéke, amelynél kisebb terhelés esetén a mérési eredmények felhasználása a megengedettnél nagyobb relatív hibát okozna az összegezés soránOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The waters bounded by a line beginning at a point on the west coast of Ireland at 54° 30′ north; then due west to 18° 00′ west; then due south to 48° 00′ north; then due east to the coast of France; then in a northerly and north-easterly direction along the coast of France to a point at 51° 00′ north; then due west to south-east coast of England; then in a westerly and northerly direction along the coasts of England, Wales and Scotland to a point on the west coast of Scotland at 55° 00′ north; then due west to the coast of Northern Ireland; then in a northerly and westerly direction along the coasts of Northern Ireland and Ireland to the point of beginning.
Nem mehetek az irányítóterem közelébe... nem használhatom a köveket, hogy meglátogassam anyámatEurLex-2 EurLex-2
In England, the brothers are learning to widen out in order to help fill the spiritual need of people from other lands.
Én magam húztam fel rájw2019 jw2019
Then you come to England, and there's incredible... extreme poverty.
Hátul várj megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miss Julia will have better protection than the King of England.
E rendszer a KKV-szövetségeket támogatja az értéklánc adott ipari ágazatában vagy szegmensében működő több KKV számára közös problémák műszaki megoldásának kifejlesztése érdekében a szükséges kutatás elvégzésén keresztül, például az egészségügy, a biztonság és a környezetvédelem területén az európai szabványok kidolgozása vagy az azokhoz való igazodás, illetve a szabályokban meghatározott követelmények betartásaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Water quality data submitted show that for groundwater in England 85 % of groundwater bodies have mean nitrate concentrations below 50 mg/l nitrate and 60 % concentrations below 25 mg/l nitrate.
Istenem, gyűlölöm ezt a szót!EurLex-2 EurLex-2
True, there were a few with a broader vision of England’s role.
Mást nem írt?Literature Literature
Originally, Ireland and England, but I live in France.’
Lőj le valakit, és fektess meg egy modelltLiterature Literature
It was published in England around the middle of the last century, by a man named George Orwell.""
A probléma az volt, hogy hihetetlenül alacsony volt az elektromos érzékenységeLiterature Literature
Mr Goodman is our foremost pigeon fancier in all of southern England.
Nem szabad rázniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just checked the number June phoned in England.
Ha találkoznak, itt kellett találkozniukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gilberto expressed a desire to move to England, saying, "It would be fantastic to play against the likes of David Beckham again."
Viszonzásul a THA különböző intézkedéseket foganatosítottWikiMatrix WikiMatrix
This figure is higher than the 20 % benchmark referred to in recital (400), but as was noted, the 20 % benchmark that applies to a flexible network such as the one in England and Wales has to be increased to accommodate constraints in networks with bottlenecks.
Arlen nevéről teljesen befixálta a zsarukat,Nem is csoda, mert rendesen rájárt a rúd, elhihetedEurLex-2 EurLex-2
She wasn’t going to be back in England in three days after all?
E szabályozásnak egyebek között meg kell határoznia a bizonyítvány mintáját, a bizonyítvány kiállításának nyelvére vagy nyelveire és az aláírására feljogosított személy jogállására vonatkozó minimumkövetelményeketLiterature Literature
Well, should we prevail... I'll be going back to England.
Várj türelemmel, mert széles ez a világOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lyon didn't stay to listen to the Baron's demands to be given a trial in England.
A Worth gépéről lehúzott adatok szerint amikor behoznak egy elítéltet a Rockfordba, a bírója kap egy e- mailtLiterature Literature
228 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.