Fagopyrum esculentum oor Hongaars

Fagopyrum esculentum

naamwoord

a member of the genus Fagopyrum; annual Asian plant with clusters of small pinkish white flowers and small edible triangular seeds which are used whole or ground into flour

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

Fagopyrum esculentum

Seeds of Fagopyrum esculentum.
A Fagopyrum esculentum magja

Fagopyrum sagittatum

fagopyrum esculentum

taxonomic terms (plants)

voorbeelde

buckwheat (Fagopyrum esculentum)
bükköny, tavaszi/közönséges bükköny (Vicia sativa)

Seeds of Fagopyrum esculentum.
A Fagopyrum esculentum magja

Fagopyrum esculentum: buckwheat;
Fagopyrum esculentum: pohánka.

Buckwheat (Fagopyrum esculentum)
Hajdina (Fagopyrum esculentum)

Seeds of Fagopyrum esculentum
A Fagopyrum esculentum magja.

Minor) buckwheat (Fagopyrum esculentum)
bükköny, tavaszi/közönséges bükköny (Vicia sativa)

Buckwheat (Fagopyrum esculentum
Hajdina (Fagopyrum esculentum

The product is a flour obtained by grinding seeds of buckwheat (Fagopyrum esculentum), a plant traditionally grown in Brittany.
A termék a hajdinaszemek őrlésével nyert liszt. Bretagne-ban a hajdina (Fagopyrum esculentum) hagyományosan termesztett növénynek számít.

Hectares of cereals, harvested dry for grain, and which are not recorded elsewhere under the previous items, such as millet (Panicum miliaceum L.), buckwheat (Fagopyrum esculentum Mill.), canary seed (Phalaris canariensis L.) and other cereals not elsewhere classified (n.e.c.).
Száraz szemes terménynek betakarított, máshova nem sorolt gabonafélék, például köles (Panicum miliaceum L.), hajdina (Fagopyrum esculentum Mill.), kanárimag (Phalaris canariensis L.) és egyéb máshova nem sorolt (m.n.s.) gabonafélék (hektár).

Crops to be recorded here are among others: sorghum (Sorghum bicolor × Sorghum sudanense.), triticale (Triticosecale Wittmack), millet (Panicum miliaceum L.). buckwheat (Fagopyrum esculentum.) and canary seed (Phalaris canariensis L.) are also included here, since they are cultivated and processed in the same manner as cereals.
Az itt nyilvántartásba veendő gabonák többek között: cirok (Sorghum bicolor × Sorghum sudanense.), tritikálé (Triticosecale Wittmack), köles (Panicum miliaceum L.). A hajdinát (Fagopyrum esculentum.) és a madárkölest (Phalaris canariensis L.) szintén itt kell nyilvántartásba venni, mivel művelésük és feldolgozásuk megegyezik a gabonákéval.