Freidank oor Hongaars

Freidank

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

Freidank

voorbeelde

The person concerned has objected to the processing pursuant to Article 21 (1) GDPR and it is not yet clear whether the legitimate reasons of the data controller outweigh those of the person concerned. If one of the above-mentioned conditions exists and a concerned person wishes to request the restriction of personal data stored by Freidank GmbH, they may at any time contact an employee of the data controller.
d) az érintett a Rendelet vonatkozó rendelkezése szerint tiltakozott az adatkezelés ellen; ebben az esetben a korlátozás arra az időtartamra vonatkozik, amíg megállapításra nem kerül, hogy a Közalapítvány mint adatkezelő jogos indokai elsőbbséget élveznek-e az érintett jogos indokaival szemben.

If the personal data has been made public by Freidank GmbH and if our company is responsible for deleting personal data pursuant to Article 17 (1) GDPR, Freidank GmbH will take appropriate measures, taking into account the available technology and the implementation costs of a technical kind, to inform other data controllers processing the published personal data that the data subject has requested the deletion from all other data controllers any links to such personal data or copies or replications of such personal data as far as the processing is not required.
Ha a Közalapítvány nyilvánosságra hozta a személyes adatot, és azt törölni köteles, az elérhető technológia és a megvalósítás költségeinek figyelembevételével megteszi az észszerűen elvárható lépéseket – ideértve technikai intézkedéseket – annak érdekében, hogy tájékoztassa az adatokat kezelő adatkezelőket, hogy az érintett kérelmezte tőle a szóban forgó személyes adatokra mutató linkek vagy e személyes adatok másolatának, illetve másodpéldányának törlését. A kivételi szabályok ebben az esetben is érvényesek.