Fundamental Law oor Hongaars
Fundamental Law
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
alaptörvény
However, we must remember that the European nations have a sovereign right to enact fundamental laws.
Azonban ne felejtsük el, hogy az európai nemzeteknek szuverén joguk az alaptörvény elfogadása és hatálybaléptetése.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
fundamental law
en
law determining the fundamental political principles of a government
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But that contradicts a fundamental law of physics: that information cannot be destroyed.’
A koordinátáinkLiterature Literature
It's an inescapable fact of the universe, written into the fundamental laws of physics.
Egy kis zenét!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rovinski, surely you must have understood that you were violating the most fundamental laws that make us human?
db #, # ml oldatot tartalmazó előretöltött fecskendőLiterature Literature
Such an act would subvert the fundamental laws of this land, madam.
órán át, megállás nélkül, és hajtsuk meg rendesen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That fact is accepted as a fundamental law of nature.
És igen ambiciózusjw2019 jw2019
What shaped the fundamental laws of physics?
Rossz érzést keltLiterature Literature
The concept of free will belongs to a different arena from that of fundamental laws of science.
Nem, nem, nem, nemLiterature Literature
This self-organisation is a fundamental law of the group.
Az #. cikk helyébe a következő lépOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You broke an ancient and fundamental law
Minden világos?opensubtitles2 opensubtitles2
For example, four fundamental laws [48] were drafted with minimal local participation.
Vonatkozik továbbá az ilyen tevékenységeknek az eredetileg elfogadott összeg # %-ánál nagyobb mértékű növekedésével járó módosítására, és az olyan projektek végrehajtásának lényeges módosításaira vonatkozó javaslatokra, amelyekre már kötelezettséget vállaltakEurLex-2 EurLex-2
It's a fundamental law of nature, known as the first law of thermodynamics.
GALLO-jelentés A#-#/#- A JURI BIZOTTSÁG ÁLLÁSFOGLALÁSAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, we must remember that the European nations have a sovereign right to enact fundamental laws.
Vedd le rólam a kalapkezed!Europarl8 Europarl8
10 The Fundamental Law of Hungary entered into force on 1 January 2012.
Egyszerű matematikaEurLex-2 EurLex-2
Did you ever hear the fundamental law of physics, known oddly enough as Curie's Law
Ne add el neki a követ... mert ő az ördögOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... the law of the unity of opposites is the fundamental law of the universe.
A Szerződés #. cikke értelmében az euro-rendszer elsődleges célja az árstabilitás fenntartásaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This helps place at least some fundamental laws beyond challenge, thereby ensuring social stability.
mindegyik szerződés esetében egy ellenőrzést a #. cikk bekezdésében megállapított kötelezettségek összességének teljesítésére vonatkozóanLiterature Literature
Relativity is a fundamental law which underlies all physical events, all objects in nature.
De csak az enyémre rakták ki az egész épületbenLiterature Literature
the start of work on revising the Fundamental Law,
Nem tudják, miért tetteEurLex-2 EurLex-2
The new fundamental law would have guaranteed that the elections were held in transparent circumstances.
Könyörgök, ne bántsd őt!Europarl8 Europarl8
Why are the fundamental laws as we have described them?
Ne zavarjanak össze!Literature Literature
So, the lesson from physics is that entropy will always increase; it's a fundamental law.
És az elágazás után merre?ted2019 ted2019
What picks out the fundamental laws (as opposed to the apparent laws) that govern our universe?
Az izotóppal jelzett gyógyszerre vonatkozó szabályoknak figyelembe kell venniük az orvosi vizsgálaton részt vevő vagy orvosi kezelésben részesülő személyek sugárvédelmét biztosító alapvető intézkedések megállapításáról szóló, #. szeptember #-i #/Euratom, tanácsi irányelv rendelkezéseit [#]Literature Literature
It has existed ever since Euler and Bernulli determined the fundamental laws of the frictionless motion of liquids.
Te meg mit csinálsz?Literature Literature
having regard to the upcoming assessment of the Fourth Amendment to the Fundamental Law by the European Commission,
Mindjárt szólok a kertészemnek, sok érdekeset fog hallani tőleEurLex-2 EurLex-2
The Fundamental Law of Hungary and its implementation
Hallgass már!EurLex-2 EurLex-2
19779 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.