Hilbert oor Hongaars
Hilbert
en
A surname derived from a Middle English given name of Germanic origin, hild (“battle”) + berht (“bright”).
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Hilbert
Professor Hilbert, I' ve totally failed at the comedy- tragedy thing
Professzor Hilbert, képtelen vagyok dűlőre jutni ebben a komédia- tragédia- dologban
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The name "Hilbert space" was soon adopted by others, for example by Hermann Weyl in his book on quantum mechanics and the theory of groups.
Mag túlterhelveWikiMatrix WikiMatrix
This can be a real-world problem, such as computing the orbits of the planets in the solar system, or a problem of a more abstract nature, such as Hilbert's problems.
Lehet, hogy a golyó eltalálta az egyik doboztWikiMatrix WikiMatrix
Later, he devised an interpolation theorem to show that the Hilbert transform is a bounded operator in Lp (1 < p < ∞).
Ha a NovoRapid injekciót infúziós pumpában használja, soha ne keverje más inzulinnalWikiMatrix WikiMatrix
Hilbert’s third problem: decomposing polyhedra . . . . . . . . . . . . . . . . 67 11.
A rövid hajú lánynak nagyon szép hangja voltLiterature Literature
In 1900 David Hilbert posed his famous collection of problems.
Visszavonták a hozzáféréseimetWikiMatrix WikiMatrix
Despite upending decades of work by brilliant mathematicians like Bertrand Russell and David Hilbert, the proof was accepted because it relied on axioms that everyone in the field already agreed on.
A Tanács-a Bizottság javaslatára többségi szavazattal-határoz a fogás és/vagy a halászati erőkifejtés korlátozásairól és a halászati lehetőségek elosztásáról a tagállamok között, valamint az e korlátozásokkal kapcsolatos feltételekrőlted2019 ted2019
That' s her. – She' s British? – She' s her. – Karen Eiffel? – Professor Hilbert, I know that voice
Hölgyeim és uraim elértük cirkálási magasságunkat ami #, # láb, #, # láb?!opensubtitles2 opensubtitles2
Hilbert himself did not believe this for a moment.
Ha akadály merül fel, vagy annak veszélye fenyeget, akkorLiterature Literature
At least that's what Professor Hilbert said.
Teenie szülinapjáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Essentially, Hilbert was asking whether there were fundamental limits to the power of effective proof procedures.
Ennek az irányelvnek a tagállamok a címzettjeiLiterature Literature
Hilbert obtained his doctorate in 1885, with a dissertation, written under Ferdinand von Lindemann, titled Über invariante Eigenschaften spezieller binärer Formen, insbesondere der Kugelfunktionen ("On the invariant properties of special binary forms, in particular the spherical harmonic functions").
Hamarosan úgyis kiengednekWikiMatrix WikiMatrix
Hilbert’s views about mathematical infinity were summarised in his article ‘On the Infinite’ which is reprinted in P.
Mivel a tagállamok a fenti termék (és kapcsolódó nevei) engedélyezését illetően eltérő nemzeti határozatokat hoztak, az Európai Bizottság értesítette a CHMP/EMEA titkárságot a módosított #/EK irányelv #. cikke szerinti hivatalos beterjesztésről, hogy feloldják a nemzeti szinten engedélyezett alkalmazási előírások eltéréseit, és ily módon harmonizálják az alkalmazási előírásokat az EU egész területénLiterature Literature
Let us leave Hilbert’s hotel and look at our familiar number sets.
Láttad a komódot a szobádban?Literature Literature
In 1957, working jointly with his student Vladimir Arnold, he solved a particular interpretation of Hilbert's thirteenth problem.
Talán az allásom is bebukom ezutánWikiMatrix WikiMatrix
A Hilbert space may have either a finite or an infinite number of dimensions.
Tudnom kell, hogy lehetne Goetz- t áthelyeztetni innen?Literature Literature
This rather subtle point about the structure of Hilbert space was realized shortly after the discovery of P violation, and it was proposed that charge conjugation was the desired symmetry to restore order.
Az izotóppal jelzett gyógyszerre vonatkozó szabályoknak figyelembe kell venniük az orvosi vizsgálaton részt vevő vagy orvosi kezelésben részesülő személyek sugárvédelmét biztosító alapvető intézkedések megállapításáról szóló, #. szeptember #-i #/Euratom, tanácsi irányelv rendelkezéseit [#]WikiMatrix WikiMatrix
Professor Hilbert, I'm an IRS agent.
Hogyhogy itthon vagy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is only a limited theory for ultrahyperbolic equations (Courant and Hilbert, 1962).
Az otthonukbaWikiMatrix WikiMatrix
Lenny: Hey Hilbert, do you have anything in one dimension?
Ha eléggé koncentrál egy bizonyos csoportra, mondjuk a mutánsokra, mindannyiunkat megölhetLiterature Literature
And at what age did David Hilbert die?
A Közösségek ki van téve hitelkockázatnak, ami annak a kockázata, hogy a másik fél nem lesz képes a teljes összeget annak esedékességekor kifizetniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Between 1902 and 1939 Hilbert was editor of the Mathematische Annalen, the leading mathematical journal of the time.
Óh, menjen már!WikiMatrix WikiMatrix
Hilbert's sixth problem thus remains open.
Egész eddig gyakornok voltam ésWikiMatrix WikiMatrix
This fact is delightfully illustrated by “Hilbert’s hotel.”
Kölyök, tudom, hogy nélkülem is remekül boldogulszLiterature Literature
In 1900, Hilbert formulated 23 problems that he considered then the most exciting in mathematics.
Bemutathatom a nagyapámnak?Literature Literature
In 1900, the great mathematician David Hilbert
Pokoli biztos vagyok benne, hogy semmi sem kényszerített, hogy ezt tedd!QED QED
165 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.