Hussar oor Hongaars
Hussar
en
A village in Alberta, Canada.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Huszár
You know the Hussar Treasure comes with a curse, right?
Tudta, hogy a Huszár kincse el van átkozva?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
hussar
en
Originally, one of the national cavalry of Hungary and Croatia; now, one of the light cavalry of European armies.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
huszár
en
light cavalry of any of several European armies
You know the Hussar Treasure comes with a curse, right?
Tudta, hogy a Huszár kincse el van átkozva?
Huszár
en
light cavalry originally from Hungary
You know the Hussar Treasure comes with a curse, right?
Tudta, hogy a Huszár kincse el van átkozva?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Was I to let some sauerkraut- eater... wipe his boots on the uniform of the #th Hussars?
Igen, azt hiszemopensubtitles2 opensubtitles2
Hexter’s awesome historical research to locate the wreck of the HMS Hussar.”
Nekem tetszikLiterature Literature
He began his military service in the Imperial Army in 1823, serving in the 5th and the 2nd hussar regiments.
A darabolást, tárolást és szállítást az e cikkben, a #., #., #. és #. cikkben, valamint a IV. mellékletben megállapított feltételekkel összhangban kell végezniWikiMatrix WikiMatrix
"Farewell, dearest children," Chichikov went on as he caught sight of Alkid and Themistocleus, who were playing with a wooden hussar which lacked both a nose and one arm.
Regiăo Autónoma dos Açores (Açores autonóm régiójahunglish hunglish
Behind that wall, in a sealed-off aqueduct, is the Hussar Treasure.
Alperes: az Európai Közösségek BizottságaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Its choice of uniform, the traditional Hussars’ costume, is psychologically masterful.
Itt a magunk urai lehetünk, még ha ez a pokolban is van.Literature Literature
It will be remembered that he pretended to have served in the army; he was in the habit of relating with exuberance, how, being a sergeant in the 6th or the 9th light something or other, at Waterloo, he had alone, and in the presence of a squadron of death-dealing hussars, covered with his body and saved from death, in the midst of the grape-shot, "a general, who had been dangerously wounded."
A hív ott szám jelenleg nem kapcsolhatóhunglish hunglish
Her hatred of the hussar's wife was so violent as to tempt one to give it a more precise name.
Ez az én szövegem!Literature Literature
Zverkov was talking of some exuberant lady whom he had at last led on to declaring her love (of course, he was lying like a horse), and how he had been helped in this affair by an intimate friend of his, a Prince Kolya, an officer in the hussars, who had three thousand serfs.
És nem foglak csakúgy itthagynihunglish hunglish
Can’t the Hussar just want Jane with him because he loves her?”
Tudom is, mit fogok mondaniLiterature Literature
The mile-and-a-half race was just finishing, and all eyes were fixed on the horse-guard in front and the light hussar behind, urging their horses on with a last effort close to the winning post.
Mi van, ha nem szedem a tablettákat?hunglish hunglish
“I’m a colonel in his regiment, the Twenty-Fifth Hussars, here on leave of absence.”
Lefeküdni, te pedig pihenhetsz, mert holnap este a vitát a családommal nézemLiterature Literature
“So the Hussar sank in the river and then the south Bronx got extended over it, is that what you’re saying?”
A Tanács-a Bizottság javaslatára többségi szavazattal-határoz a fogás és/vagy a halászati erőkifejtés korlátozásairól és a halászati lehetőségek elosztásáról a tagállamok között, valamint az e korlátozásokkal kapcsolatos feltételekrőlLiterature Literature
What a shame, Hussar!
a litván intervenciós hivatal birtokában lévő árpa kivitelére irányuló folyamatos pályázati felhívás megnyitásárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I spent some time in India with the 4th Hussars.
Otthon semmi sem vár, csak egy üres hűtő meg egy üres ágyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Place: Russian village Time: Circa 1840 Parasha is in love with her neighbour, Vassili, a young hussar, but they have difficulty in meeting.
De Hardy jobb, szerintemWikiMatrix WikiMatrix
"""I am an English officer, Luis, as you very well know, but the uniform is that of a French hussar."
Dinnye (beleértve a görögdinnyét isLiterature Literature
They talked of the Caucasus, of the nature of true passion, of snug berths in the service, of the income of an hussar called Podharzhevsky, whom none of them knew personally, and rejoiced in the largeness of it, of the extraordinary grace and beauty of a Princess D., whom none of them had ever seen; then it came to Shakespeare's being immortal.
Ez az elemző munka tudományos értelemben már eléggé előrehaladotthunglish hunglish
The #th Hussars have come to Lubeck
Azt mondtad, hogy a Playboy Palotában szilvesztereztélopensubtitles2 opensubtitles2
Jane didn’t reply, just kept marching toward the inn like a Hussar bent on battle.
Nemzetközi merülésvonal bizonyítványLiterature Literature
One thing about driving a Hotspur Hussar, people almost always let you cut in.
Nem is tudom... talán jobb lenne nélküleLiterature Literature
The Hussar Captain called his men back.
A végleges elszámolási kimutatás esetében a késedelmes kifizetések kamatát naponként, a különleges feltételekben meghatározott kamatlábbal számítják kiLiterature Literature
Frank chose that name because of Roger Nimier's novel The Blue Hussar (Le Hussard bleu).
E célból a legmegfelelőbb eszköz egy irányelvWikiMatrix WikiMatrix
In 1794 he took command of the 2nd Hussar Regiment, which was stationed in Westphalia to guard the border with France after the 1795 Peace of Basel.
Mindenki az őrhelyére, emberek!WikiMatrix WikiMatrix
Gentlemen, Hussar's left wing will enter the battle, if the centre of the army gives in.
A száj felé veszem az iránytOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.