Hutsuls
Huculok
Hutsul oor Hongaars
Hutsul
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Huculok
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Considered a key cinematic work in Ukraine, the film delves deep into the culture of the Hutsuls, an ethno-linguistic group from the Carpathian mountains.
Gerry Dorsey az eredeti nevegv2019 gv2019
Ethnographically Horniaks can be subdivided into several groups: Lemaks (Lemkians or Lemkos) living along the upper stretches of Uzh-Ung river and also in present-day Slovakia and Poland, and Boikos or Boikians (calling themselves Verkhovynets) having settled between the river-heads of Uzh-Ung and Tereblia-Talabor (roughly the present-day districts of Volovets-Volóc and Mizhhiria-Ökörmező) and the most temperamental “Hutsuls” settled in Máramaros at the river-head of Tisza and making their living mainly by timbering (58).
A következő módosító indítványokat, amelyeknél a támogató szavazatok száma az összes leadott szavazat legalább egynegyede volt, a vita során elutasították (ESZ. #. cikk bekezdésParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Among his products there are Hutsul human shapes, domestic animals, mythological characters and fairy tale heroes, as well icons.
lítium-sók (pszichiátriai betegségek kezelésére alkalmazzákParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Warm blooded horse breeds: The Hutsul is considered the "Carpathian pony".
Azt hitted hófehérke nap van, mi?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Hutsul brinza" folklore festival in Rakhiv....
Ha megölnek miután kiadtam őket, ez a dolog nagyra fog nőniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Restaurant/meal: in the hotel's restaurant where one can taste Ukrainian, Hungarian and Hutsul dishes.
Szét akarja lőni a kilátóernyőt?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Hutsul brinza" folklore festival Select item
Az újságok még a rögzítők üzeneteit is megírtákParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The on-site cafe serves home made dishes and Hutsul cuisine.
Lawrence Geber- nek hívták.SzületettParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The ZOO is also successful in horse breeding, with Hutsul horses bred here having been included into the gene pool of Slovakia in 1996.
Azt, hogy húzzunk innen, mielőtt a barátnőm meglátParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2 - 4 September - "Hutsul brinza" folklore festival in Rakhiv.
Ja, felejtsd elParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
70% of them are Ukrainians (ethnic group of Hutsuls), 10% are Romanians and also Hungarians, Slovaks and other nationalities inhabits this area.
Tudod merre kell menni?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, the horse breed is much older than the Hutsul people.
Ez nagyon izgalmas!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
GPS: 48°16 ́17.13" 24°25 ́6.0599999999999" Name: festival "Hutsul ripa" Location: Rakhiv Date: at the beginning of September Type: gastronomical Potato is called as "ripa" in some districts of Transcarpathia.
Hirtelen elhatároztad, hogy elpocsékolod a tehetséged?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Hutsul brinza" folklore festival
Az arra vonatkozó ideiglenes következtetés meghozatala érdekében, hogy van-e okozati összefüggés a dömpingelt importok és a közösségi ipar által elszenvedett kár között, a Bizottság először az alaprendelet #. cikkének bekezdésével összhangban az érintett országból származó dömpingelt importoknak az ipar helyzetére gyakorolt hatását vizsgáltaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Michael Tivodar in his robot «Transcarpathia: narodoznavchi rozdumi» indicates that the ancestors of the local hutsuls were natives of Kosovo and Kutiv.
Igen uram.- Remélem, érdemes voltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.