I didn't think so oor Hongaars
I didn't think so
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
nem is hittem
hu
I didn't even believe/realize/think, I had no idea, I discounted (the rumors, etc.)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I didn't think so.
Nézze, szükségem van arra, hogy írjon nekem egy receptetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't think so, the way you're hugging each other.
Paolo Costa előterjeszti a jelentéseket (A#-#/# és AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't think so.
Valaki lóg a teherautón!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't think so.
Ha ettől megnyugszotokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't think so.
Az a kocsi egy kicsit sok nekem, de köszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't think so.
Felezve vagy negyedelveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't think so.
Ez meg mi volt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't think so.
Túl sokat ittunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't think so.
A Bizottság felhatalmazást kap arra, hogy a Közösség nevében jóváhagyja a megállapodás mellékleteinek azon módosításait, amelyek biztosítják, hogy azok a #/#/EK irányelv #. cikke a) pontjában hivatkozott bejelentés szerinti illetékes hatóságra vonatkozó adatoknak, valamint az irányelv mellékletében foglalt adatoknak megfeleljenekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, I didn't think so.
Nem... hagyott maga után semmit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't think so.
Másoknak csupán szerelem, de énOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't think so.
Tudnál szeretni egy férfit egy dögös Fu Manchuval?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't think so.
hangsúlyozza, hogy a regionális fejlesztési programokban figyelembe kell venni a Natura # programot annak érdekében, hogy összeegyeztethető legyen az európai biológiai sokféleség védelmének elve és az életminőség fejlesztése és javítása; véleménye szerint e tekintetben széles körű tájékoztatási és a bevált gyakorlatokat népszerűsítő kampányt kell indítani annak szemléltetésére, hogy e két, egymásnak látszólag ellentmondó cél összeegyeztethetőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't think so.
E-#/# (EN) előterjesztette: Marco Cappato (ALDE) a Bizottsághoz (#. szeptemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't think so.
Légcsőmetszés, értetted?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't think so.
Kenzo, hány éves vagy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't think so.
január #-jétől az I. mellékletben felsorolt, az ESZAK-és EK-Szerződés hatálya alá tartozó vas-és acéltermékek Közösségen belüli szabad forgalomba bocsátására előzetes közösségi felügyelet vonatkozik a #/EK rendelet #. és #. cikkével, és az #/EK rendelet #. és #. cikkével összhangbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't think so, but there has to be some explanation.
Dragosh, Victor, maradjatok itt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't think so.
Én tehetek rólaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't think so, motherfucker.
Vagy most csak úgy itt ragadtam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't think so.
A címet kellő részletezettséggel kell megadni ahhoz, hogy jelezze a hely földrajzi helyzetét az ebben vagy más nyilatkozatokban megadott más helyekhez képest, és meg kell adni, hogy miként lehet a helyhez odajutni, amennyiben bejutásra volna szükségOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
978 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.