I understand that oor Hongaars
I understand that
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
tudomásom szerint
hu
to my knowledge, I understand it to be
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And I understand that, since it's a pack of lies.
Ő, ez gyönyörűQED QED
“Busy man, yes, I understand that.
Szűz Mária egy színes bőrű asszony képébenLiterature Literature
I understand that you weren' t able to tell my dad last night
Hozzáférhetünk bármely képhez a világ bármelyik szerverénopensubtitles2 opensubtitles2
I understand that the Commission, of course, supports and welcomes initiatives of this type.
Igazad volt.A métely őket is megrontottaEuroparl8 Europarl8
♫ I understand that yöu love me. ♪
Az engedélyazonosító-kód egyetlen üzemeltetőhöz van hozzárendelveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, I understand that you're mad.
Látni akartam a hoteltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I understand that the grain market has collapsed today.
El sem tudom mondani milyen nagyra értékeljük a tanácsotEuroparl8 Europarl8
I understand that you are very good at your job, Dr. Brennan.
Bulgáriának és Romániának az Európai Közösségek tisztviselőit és az Európai Unió tagállamainak tisztviselőit érintő korrupció elleni küzdelemről szóló, #. május #-i egyezményhez történő csatlakozása *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, yeah, I understand that, but this is really important.
Miért kell elköteleznem magam, hogy legyek valaki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'I demand pardon,' he said, 'but do I understand that you are a representative from Scotland Yard?'
Adj neki!-Gyere, te geciláda!hunglish hunglish
I understand that.
Láttad Gordon- t ma reggel az őrsön?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I understand that you and Ms. Martin were extremely close
Megkérdeztemopensubtitles2 opensubtitles2
You feel traumatized by the events that you saw, and I understand that.
Nagy környezetvédő.Várj!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I understand that this is hard on you, so I'm gonna ask you again.
Nem válaszolt egyikre semOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I understand that he made you anxious when you were a young bride.
azon tagállamok esetében, amelyek egy főre jutó #–#-as bruttó nemzeti jövedelme (PPS) a #-tagú EU átlagának legalább # %-a, de # %-ánál alacsonyabb: GDP-jük #,# %-aLiterature Literature
I understand that you are worried
Nem tudom, biztos lent hagytam aopensubtitles2 opensubtitles2
"I understand that."
Ez nem azt jelenti hogy mindenkép a tieteké kell, hogy legyenhunglish hunglish
I understand that, but the book was stolen.
Nem tudok semmit errőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, I understand that.
Azon nettó terhelés értéke, amelynél kisebb terhelés esetén a mérési eredmények felhasználása a megengedettnél nagyobb relatív hibát okozna az összegezés soránOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Finn, it’s obvious you don’t want to undress in front of me, and I understand that.
Hol van Jillian, Darla?Literature Literature
I understand that, I do.
Most állítjuk össze, az ezévi kor- különszámot...... és csinálhatnád te a #- esekétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I understand that on the old home planet there was no such thing as autumn.
Campbell!- Szervusz, idegen!Literature Literature
I understand that when you lied to me last year, you were trying to protect me.
Rendben, szóval mink van?Van egy halott fickó, aki elsétált az ütközés után, és gyilkossá válikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I understand that.
Mit szólna egy borjúszelethez?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, I understand that you're frustrated, but you're not helping yourself taking it out on him.
a Lett Köztársaság között a kétezer-harmadik év május hónap tizenkettedik napjánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14437 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.