Latin Europe oor Hongaars
Latin Europe
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Romania
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Physicians then studied those translations in universities throughout Latin-speaking Europe.
Tudjátok hányan voltak a temetésén?jw2019 jw2019
These events and the Commission's communications entirely neglect the need to maintain the teaching of Ancient Greek and Latin throughout Europe.
a bekezdés c) pontjában a bővítése szó helyébe a fokozása szó lépEuroparl8 Europarl8
— for Carrefour: retail distribution predominantly in the food sector operating in Europe, Latin America and Asia.
Valami ilyesmi történt tavaly Santa CruzbanEurLex-2 EurLex-2
The United States, Canada, Latin America, Britain, Europe, and the Soviet Union all had their separate desks.
Mit tud a recepciós Kennethről?Literature Literature
(PT) The parliaments of Latin America and Europe are fundamental to the success of this Summit.
Színezett liszt: a bretagne-i hajdinaliszttel kapcsolatban végzett valamennyi tanulmány rámutat arra, hogy a francia hajdinából vagy egyéb importált hajdinából készült liszthez képest a bretagne-i változat színe sokkal karakteresebbEuroparl8 Europarl8
These modes AAIR and VDD are unusual in the US but widely used in Latin America and Europe.
London, #. augusztusWikiMatrix WikiMatrix
Sony later released the film during late October and early November 2011 in Europe, Latin America and India.
Nyisd ki az ajtót!WikiMatrix WikiMatrix
The seats had overhead plaques to designate their functions: Senior Duty Officer, Press, Africa - Latin America, Europe - USSR, Near-East - Terrorism, and South Asia - East Asia - Pacific.
Mert én nem tudokhunglish hunglish
5.1.1 The growing migration flow from Latin America towards Europe demands that the Euro-Latin American dialogue on migration figure prominently on the bi-regional agenda.
Mivel e területen országról országra eltérő kifejezéseket és meghatározásokat használnak, és szeretnénk elkerülni a fordításból eredő félreértéseket, fontos, hogy mindig a jelen szójegyzéket alkalmazzukEurLex-2 EurLex-2
Whether in the Middle East, Latin America, Eastern Europe, or anywhere else—mankind’s efforts at peace are so illusory.
A lehullott lombot legalább havonta vagy – erős lombhullási időszakokban – akár kéthetente be kell gyűjtenijw2019 jw2019
And so never mind if they invented a new Latin, seeing that in Europe no one knew the old Latin any more.
Nem tudom lesz-e elég idõnkLiterature Literature
* In November and December 1990, three members of HIS conducted ten additional seminars in Europe, Latin America, and the Caribbean.
Ez lesz a helyedjw2019 jw2019
The link between Europe, Latin America and the Caribbean has been showing signs of fatigue for more than a decade.
Köszönöm, Fűszereim!EurLex-2 EurLex-2
Besides an Africa-EU partnership, the EU could also promote partnerships with countries in Eastern Europe, Latin America or Asia.
Az EK-Szerződés #. cikke bekezdésében említett kivételek – magánszemély fogyasztóknak nyújtott szociális jellegű támogatás, természeti csapások vagy más rendkívüli események által okozott károk helyreállítására nyújtott támogatás és a Németországi Szövetségi Köztársaság egyes területei gazdaságának nyújtott támogatás – nem alkalmazhatók ebben az esetbennot-set not-set
whereas, while the main centres of migration are Asia and Latin America, Europe's highly skilled migrants come mostly from Africa (#,# % of highly skilled EU residents born in non-OECD countries
Fel tudod ezt fogni?oj4 oj4
whereas, while the main centres of migration are Asia and Latin America, Europe's highly skilled migrants come mostly from Africa (13,5 % of highly skilled EU residents born in non-OECD countries) (16),
Hé, ez az én szövegemEurLex-2 EurLex-2
H. whereas, while the main centres of migration are Asia and Latin America, Europe's highly skilled migrants come mostly from Africa (13,5 % of highly skilled EU residents born in non-OECD countries) [16],
Krisztusom, BlancheEurLex-2 EurLex-2
I want to talk to the people in Asia, Latin America, Africa, Europe seamlessly, accurately and in a cost-effective fashion using technology.
Kedvezményes tarifális elbánásted2019 ted2019
I want to talk to the people in Asia, Latin America, Africa, Europe seamlessly, accurately and in a cost- effective fashion using technology.
Szintén teljes mértékben támogatom a célkitűzést, vagyis a fogyasztók egészségének védelmét.QED QED
After graduation, the students were dispersed to a total of 24 other lands, including places in Africa, Latin America, Eastern Europe, and the Pacific.
Van egy kis feladatom számodrajw2019 jw2019
for Tishman Speyer: ownership, development, fund management and operating of commercial and residential real estate in the United States, Europe, Latin America and Asia,
Valahol ott kell lennie a felvonónakEuroParl2021 EuroParl2021
BBVA: retail banking, wholesale banking and other banking services in Europe and Latin America
Ki kell derítenünk miről van szóEurLex-2 EurLex-2
Subject: Latin: a resource for Europe
Van bármi ötleted ki lehet az?EurLex-2 EurLex-2
Nevertheless, Iberia enjoys a privileged position in the market on routes between Europe and Latin America.
Cuddy épp most figyelmeztetettEurLex-2 EurLex-2
851 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.