Lloyd Banks oor Hongaars

Lloyd Banks

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

Lloyd Banks

voorbeelde

Until 1950 the managers of the adjoining Lloyds Bank maintained the garden.
Az 1950-es évekig a szomszédos Lloyds Bank igazgatói tartották fenn a kertet.

Three UK and Lloyds Banking Group demonstrated sufficient interest in the proceedings.
A Three UK és a Lloyds Banking Group igazolta az eljárásban való kellő érdekeltségét.

Subject: Coupons and dividends of Lloyds Banking Group
Tárgy: A Lloyds Banking Group által alkalmazott kamatok és osztalékok

Subject: Regulation of Lloyd's Bank
Tárgy: Szabályozások a Lloyd's bank esetét figyelembe véve

Lloyds Banking Group is also a potential customer of the future joint venture.
A Lloyds Banking Group emellett a létrehozandó közös vállalkozás potenciális ügyfele is.

Subject: Suspension of discretionary payments of coupons or dividends by Lloyds Banking Group
Tárgy: A kamatok, illetve osztalékok fakultatív kifizetésének felfüggesztése a Lloyds Banking Group által

The ambulance reports it's outside the Lloyds Bank on Baker Street.
A mentő a Baker Street-i Lloyds Bank előtt állt meg.

In 2003, he founded G-Unit Records, signing his G-Unit associates Young Buck, Lloyd Banks and Tony Yayo.
2003-ban megalapította a G-Unit Records lemezkiadót, ami számos sikeres rapperrel működött együtt a későbbiekben, köztük Young Buck, Lloyd Banks és Tony Yayo lemezeit adta ki.

Since then, he has made numerous cameo appearances in music videos by 50 Cent, Lloyd Banks, Young Buck, and Fabolous.
Attól kezdve számos előadó klipjében szerepelt, olyanokéban, mint 50 Cent, Lloyd Banks, Young Buck és Fabolous.

In it, Eminem gathers an army (including rapper Lloyd Banks) of Bush-administration victims and leads them to the White House.
A videoklipben Eminem maga mögé gyűjt egy sereg embert, köztük Lloyd Banks rappert is, akik a Bush-kormány áldozatai, hogy elvezesse őket a Fehér Házba.

Accordingly, I informed the notifying parties of my decision to recognise Three UK and Lloyds Banking Group as interested third persons.
Fentieknek megfelelően értesítettem a bejelentő feleket azon döntésemről, hogy a Three UK és a Lloyds Banking Group vállalkozásokat érdekelt harmadik félként ismerem el.

Case COMP/M.#- OP Trust/Deutsche Bank London/Lloyds TSB Bank/BNP Paribas/Porterbrook Leasing
Ügyszám COMP/M.# – OP Trust/Deutsche Bank London/Lloyds TSB Bank/BNP Paribas/Porterbrook Leasing

In an interview Young Buck said he was aware of Game's support and that Lloyd Banks and Tony Yayo did not reach out to him.
Buck egy interjúban kijelentette, támogatta Game-et, de Lloyd Banks és Tony Yayo soha nem értettek vele egyet.

Restructuring plans have been approved amongst others for Commerzbank, ING, RBS, Lloyds' Banking Group and KBC, whilst many others are currently being assessed, within formal investigation procedures.
Szerkezetátalakítási terveket hagytak jóvá többek között a Commerzbank, az ING, az RBS, a Lloyds' Banking Group és a KBC javára, míg sok más terv értékelése – hivatalos vizsgálati eljárások keretében – folyamatban van.

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- OP Trust/Deutsche Bank London/Lloyds TSB Bank/BNP Paribas/Porterbrook Leasing
Bejelentett összefonódás engedélyezése (Ügyszám COMP/M.# – OP Trust/Deutsche Bank London/Lloyds TSB Bank/BNP Paribas/Porterbrook Leasing

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.#- OP Trust/Deutsche Bank London/Lloyds TSB Bank/BNP Paribas/Porterbrook Leasing)- Candidate case for simplified procedure
Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám COMP/M.# – OP Trust/Deutsche Bank London/Lloyds TSB Bank/BNP Paribas/Porterbrook Leasing) – Egyszerűsített eljárás alá vont ügy

The same is true of Lloyds, Deutsche Bank, Citibank, and all other banks in the world.
Ugyanez igaz a Lloydsra, a Deutsche Bankra, a Citibankra és a világ minden más bankjára.

Fountoukakos-Kyriakakos, Solicitors); Lloyds TSB Bank plc (London) (represented by: E.
Fountoukakos-Kyriakakos solicitors), Lloyds TSB Bank plc (London) (képviselők: E.

On 14 June and 10 July 2012, I accepted requests from, respectively, Hutchinson 3G UK Limited (Three UK) and Lloyds Banking Group to be heard as interested third persons pursuant to Article 18(4) of the Merger Regulation.
2012. június 14-én és július 10-én elfogadtam a Hutchinson 3G UK Limited (a továbbiakban: „Three UK”), illetve a Lloyds Banking Group által az összefonódás-ellenőrzési rendelet 18. cikkének (4) bekezdése szerinti, érdekelt harmadik félként történő meghallgatás iránt benyújtott kérelmet.

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.#- Lloyds TSB Bank/Svenska Handelsbanken/Dyson Group)- Candidate case for simplified procedure
Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám COMP/M.# – Lloyds TSB Bank/Svenska Handelsbanken/Dyson Group) – Egyszerűsített eljárás alá vont ügy

Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference number COMP/M.#- OP Trust/Deutsche Bank London/Lloyds TSB Bank/BNP Paribas/Porterbrook Leasing, to the following address
Az észrevételeket a COMP/M.# – OP Trust/Deutsche Bank London/Lloyds TSB Bank/BNP Paribas/Porterbrook Leasing hivatkozási szám feltüntetése mellett lehet eljuttatni a Bizottsághoz faxon (fax: (#-#) # # # vagy # # #) vagy postai úton a következő címre

Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference number COMP/M.#- Deutsche Bank London/Lloyds TSB Bank/Antin Infrastructure Partners (BNP Paribas)/Porterbrook Leasing, to the following address
Az észrevételeket a COMP/M.# – Deutsche Bank London/Lloyds TSB Bank/Antin Infrastructure Partners (BNP Paribas)/Porterbrook Leasing hivatkozási szám feltüntetése mellett lehet eljuttatni a Bizottsághoz faxon (fax: (#-#) # # # vagy # # #) vagy postai úton a következő címre

See also the remarks on this distinction, which the Court seemed to suggest coincided with the difference between direct effect or the lack of it, by Advocate General Warner in his Opinion in Case 69/80 Worringham and Humphreys v Lloyds Bank [1981] ECR 767, pp. 802 and 803.
18. pontja. Lásd az e különbségtételre vonatkozóan Warner főtanácsnok észrevételeit a C‐69/80. sz., Worringham and Humphreys kontra Lloyds Bank ügyben 1981. március 11‐én hozott ítéletre (EBHT 1981, 767. o.) vonatkozó indítványában (802. és 803. o.), itt a Bíróság szintén azt sugallta, hogy megfeleltethető a közvetlen hatály megléte és hiánya közötti megkülönböztetésnek.