Mediterranean Area oor Hongaars

Mediterranean Area

en
The collective islands and countries of the inland sea between Europe, Africa and Asia that is linked to the Atlantic Ocean at its western end by the Strait of Gibraltar and includes the Tyrrhenian, Adriatic, Aegean and Ionian seas.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

földközi-tengeri terület

en
The collective islands and countries of the inland sea between Europe, Africa and Asia that is linked to the Atlantic Ocean at its western end by the Strait of Gibraltar and includes the Tyrrhenian, Adriatic, Aegean and Ionian seas.
The combination of sea, hills and mountains makes for specific climate conditions within the Mediterranean area.
A tenger, a dombok és a hegyek elegyének köszönhetően a Földközi-tengeri területen sajátos éghajlati feltételek alakultak ki.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Banking measures in the Mediterranean area
fogszabályozástanoj4 oj4
contain ecosystems specific to the Mediterranean area or the habitats of endangered species
Ade, én vagyok meginteurlex eurlex
A community strategy to protect the euro in the Mediterranean area
Amitől mindig rettegtemEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Maltese vessels are active in the Mediterranean (Area 37, sub-area 15).
Rendben, akkor később találkozunkEurLex-2 EurLex-2
– promote scientific and technological partnerships in the Euro-Mediterranean area;
Teljesen láthatatlan maradEurLex-2 EurLex-2
Seminar/conference: A community Strategy to Protect the Euro in the Mediterranean Area
Mint a rendőrök...?... akkor nem lehet futniEurLex-2 EurLex-2
Number of projects to develop the Mediterranean area being financed
Igen, indulok Amman- baEurLex-2 EurLex-2
Altogether, hunting and trapping kill about 15% of migratory birds in the Mediterranean area.
Csak a szín számítjw2019 jw2019
She was the head of our infrastructure in the Mediterranean area when she was arrested.
Szóval miről kezdett beszélni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Design for All - creation of a barrier-free environment in the Mediterranean area
Egy jegy, nem kettőEurLex-2 EurLex-2
The United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities in the Euro-Mediterranean area
Jól van, örülök nekiEurLex-2 EurLex-2
I was given two of these zones to serve: Europe and the Mediterranean area.
Lépcső és füst, valamint # kilónyi felszerelés a hátán, és bajban leszjw2019 jw2019
These energy interdependence relations need to be developed, particularly those with Russia and the Mediterranean area.
Hol van Kong?Europarl8 Europarl8
Subject: MEDA funds for Euro-Mediterranean Area associations
mivel az Egyesült Államok titkos fogva tartási programja keretében a nemzetközi humanitárius és emberi jog megsértésével afgán rabok százai maradtak fogva tartva különféle börtön létesítményekben, mint például a bagrami katonai támaszponton és Guantanamóban; mivel az afganisztáni őrizetben lévő rabok továbbra is olyan büntetés-végrehajtási rendszerrel szembesülnek, amelyből hiányoznak a jogállamiság és az emberi jogok tiszteletben tartásának minimumfeltételeiEurLex-2 EurLex-2
The educational and training institutions have a key role in supporting Inclusive growth in the Mediterranean area.
Hogyan ismerhette Humphrey Őt?EurLex-2 EurLex-2
The Mediterranean area is vast, which leads to questions about which macro-regional mechanism will be most appropriate.
Létezik ekkora erő?not-set not-set
Spatial planning and inter-regional cooperation in the Mediterranean area- OJ C #, #.#.#, p. # + Appendix (CES #/# fin
Elengedhetetlen rendelkezéseket hozni arról, hogy a lényeges tényekről és szempontokról az arra jogosult felek megfelelő tájékoztatást kapjanak, és hogy erre a tájékoztatásra – a Közösség döntéshozatali folyamatának megfelelő figyelembevételével – a felek érdekeinek védelmét lehetővé tevő határidőn belül kerüljön soroj4 oj4
These were the first excavations with participation of Polish archaeologists in the Mediterranean area.
Sajnálttal hallottam, hogy eltávozott az apukádWikiMatrix WikiMatrix
— for MTS Globe: service provider to the travel industry in the Mediterranean area.
Ezek a modelljeimEurLex-2 EurLex-2
DESERTNET – Measures to monitor and combat desertification in the European Mediterranean area
A halál oka egyetlen, mellkast ért késszúrásEurLex-2 EurLex-2
Subject: MEDA funds #- Associations operating in the Euro-Mediterranean area
Ez nem vezethet a szerződés feltételeinek vagy az eredeti pályázat feltételeinek módosításáhozoj4 oj4
5.3.3. ENP – Negotiations of Comprehensive Procurement Chapters (Euro-Mediterranean area)
És mit mondott?EurLex-2 EurLex-2
Maltese vessels are active in the Mediterranean (area 37, subarea 15).
A szavazások eredményei részletesen (módosítások, külön szavazások, részenkénti szavazások stb.) a jegyzőkönyvhöz csatolt, A szavazások eredményei című mellékletben találhatókEurLex-2 EurLex-2
In this capacity he visited the Mediterranean area and went twice to Brazil.
minél korábban meg kell kezdeni a szoftveres munkálatokat a maximális hozzáférhetőség érdekében, valamint a hardveres munkálatokat annak érdekében, hogy azok is optimálisan kihasználhassák a gépek lehetőségeit, akik (már) nem értenek hozzáWikiMatrix WikiMatrix
3507 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.