Michel Foucault oor Hongaars
Michel Foucault
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Michel Foucault
The 20th-century French philosopher Michel Foucault
A 20. századi filozófus Michel Foucault rájött,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Michel Foucault also addressed the question of the author in critical interpretation.
Egy kicsit még mindig laposan jönnekWikiMatrix WikiMatrix
Robert had misplaced the reference; he thought that she was quoting Michel Foucault.
Az # vtsz. alá tartozó árukon kívül ebbe az árucsoportba tartoznak még az olyan ruházati-, bútor-és hasonló szövetek is, amelyek fémszálból készültekLiterature Literature
Actually we're missing a picture of Michel Foucault to replace Stephen from Boyzone.
Van olyan a fizetési listán, aki nem be sem megy dolgozniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At the same time, she studied psychology and sociology in classes lectured by Michel Foucault, among others.
A fehérvérsejtek segítik a szervezetet a fertőzések leküzdésébenWikiMatrix WikiMatrix
"On February 22, 1969, Michel Foucault presented the lecture ""What Is an Author?"""
Tudod, hogy szeretlek?Literature Literature
" Why should the lamp or the house be an art object, but not our life? " as Michel Foucault puts it.
A Centrale Raad van Beroep (Hollandia) által #. augusztus #-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem- J. A. van Delft és társai kontra College voor zorgverzekeringenQED QED
A very influential critique of the concept of academic disciplines came from Michel Foucault in his 1975 book, Discipline and Punish.
Nem is volt olyan rossz, ugye?WikiMatrix WikiMatrix
on behalf of the GUE/NGL Group. - (CS) Ladies and gentlemen, in his classic book 'Discipline and Punish' the French philosopher Michel Foucault mentions, among others, three aspects of imprisonment.
Ne haragudj, haver, de nem használtEuroparl8 Europarl8
The 20th-century French philosopher Michel Foucault realized that that model could be used not just for prisons but for every institution that seeks to control human behavior: schools, hospitals, factories, workplaces.
A hajót figyelikted2019 ted2019
Michel Foucault would have adored Vinterberg’s movie, and also the performance of the Hungarian company from Cluj.
A #/EGK irányelv #. cikke b) pontjának első és második francia bekezdése helyébe a következő rendelkezés lépParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Michel Foucault: The History of Sexuality, Volume I.
A pályázat nyertesének neveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The video is also reminiscent of Michel Foucault’s metaphor of the Panopticon and his theory of “disciplinary power.”
Knut KirályParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the reconstruction of postmodern man, we rely on the above-mentioned text of Michel Foucault.
Tudod, arra gondoltam, hogy jó lenne latin szemmel nézni a dolgokat a cégnélParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(1) Michel Foucault: The Order of Things.
A francia nemzeti hatóságok azonban a fent említett francia megyékben kivételesen engedélyezhetik a száraz cukorral történő alkoholtartalom-növeléstParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(5)See the writings of Maurice Merleau-Ponty, Michel Foucault and Jacques Lacan.
Márkajel használata esetén azonban a márkajelhez szorosan kapcsolódóan fel kell tüntetni a „csomagoló és/vagy feladó”-megjelölést (vagy az ennek megfelelő rövidítéstParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The man of Michel Foucault puts the world in the opposition of “desire” and “institution”.
A hurkák homályossá teszik, de subdermális vérzések borítjákParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Almost forty years old, Michel Foucault’s declaration is still incredibly modern and extremely disturbing.
faj megnevezése legalább római betűkkel, a botanikai neve, amely rövidített formában és a névadó neve nélkül is elfogadható, vagy a faj közönséges nevének illetve mindkettőnek megadásávalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The exhibition titled “The Government –Paradisic Spaces of Action” takes as its starting point Michel Foucault’s conceptualisation of government.
tekintettel a #/Euratom rendelettel[#] módosított, a nukleáris balesetet vagy bármely egyéb radiológiai veszélyhelyzetet követően az élelmiszerek és a takarmányok radioaktív szennyezettsége legmagasabb megengedhető határértékének megállapításáról szóló #. december #-i #/Euratom tanácsi rendeletre[#]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
According to Michel Foucault, the history of sexuality should be observed in terms of the discourses of oppressive powers.
Ahhoz túl későParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And through Judith Butler’s person, the concept of biopolitics and the work of Michel Foucault in particular come into view.
Mit mondtál?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We, too, can be enlightened on this topic by the seminal works published some forty years ago by Michel Foucault.)
Ja, igen, megvan!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As of the eighties, all these initiatives were framed by theories originating from the writings of Michel Foucault and Gilles Deleuze.
A változatosság kedvéértParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Of course, the conclusions of Michel Foucault’s speech of 1970 can’t be exhausted in full by marking and analyzing these most important parts.
Mike átjön hozzámParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It’s right the paradigm of existential boundedness Michel Foucault gets over by grounding the interpretation of social practice and institutions as systems of “exclusion”.
Vissza a jövőbe?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Michel Foucault grounds missioning of a new quality also from the aspect that a positive explanation of the contents and values, which determine new adaptation, is missing.
Nos, igen.Biztos nagyon hasznosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
49 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.