Military of Ethiopia oor Hongaars
Military of Ethiopia
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Etiópia hadereje
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Early on Wednesday morning, Judge Shemsu Sirgaga denied the defense's main argument, which held that Schibbye and Persson travelled professionally and had a journalistic duty to report on the conflict from the side of the rebel forces as well as that of Ethiopia's military, and sided with the prosecution.
A #/#/EK irányelv (egyetemes szolgáltatási irányelv) és a #/#/EK irányelv (elektronikus hírközlési adatvédelmi irányelv) végrehajtásához szükséges intézkedéseket a Bizottságra ruházott végrehajtási hatáskörök gyakorlására vonatkozó eljárások megállapításáról szóló, #. június #-i #/#/EK tanácsi határozattal összhangban kell elfogadnigv2019 gv2019
21 On at least two occasions, Ethiopia, to the south of Egypt, has been involved in military action against Judah.
A pilóták minimális gyakorlatát, az oktatási követelményeket és a speciális szoktatást a repülőtérhez (special aerodrome familiarisation) ilyen üzemeltetésre az Üzemben Tartási Kézikönyvben kell előírnijw2019 jw2019
According to the historian Paul B. Henze, their origins are explained by traditions of a military expedition to the south during the last years of the Kingdom of Aksum, which left military colonies that eventually became isolated from both northern Ethiopia and each other.
Hétfő reggel vanWikiMatrix WikiMatrix
In this joint motion for a resolution, as in previous ones, we make a series of useful suggestions, such as the cessation of all foreign military intervention in Somalia - mainly from Ethiopia and Eritrea - and full implementation of the arms embargo against Somalia, which, although imposed 15 years ago, is sadly still to become truly effective.
Ami azt illeti, elég rendesenEuroparl8 Europarl8
He pointed out that the same European states that found in Ethiopia's favor at the League of Nations were refusing Ethiopia credit and matériel while aiding Italy, which was employing chemical weapons on military and civilian targets alike.
Nem utolsósorban azért, mert az egyetlen tanú kómában van.#- as a Glasgow kóma skálánWikiMatrix WikiMatrix
According to reports, Soviet troops already are present in Afghanistan, Cuba, Ethiopia, Iraq, Libya, Mali, Mauritania, Vietnam, Syria and South Yemen, not to speak of military advisers in many other lands.
Úgy fogsz szenvedni, mint ahogy én szenvedtemjw2019 jw2019
The pair entered Ethiopia embedded with forces of the Ogaden National Liberation Front (ONLF) on 1 July this year and were detained by the Ethiopian military shortly afterwards.
Hallottam, két ügynökömet is kiiktattálgv2019 gv2019
whereas Eastern African neighbours, including Kenya and Ethiopia, have pressed both sides to seek peace; whereas Uganda, at the request of President Kiir, has sent 1 200 troops and military hardware to secure installations such as the airport and state houses;
Nem.Úgy értem, egy jó csók megzavarhatja bárkinek a fejétEurLex-2 EurLex-2
Although modern rifles were imported into Ethiopia during the 19th century, contemporary British historians noted that, along with slingshots, matchlock rifle weapons were used by the elderly for self-defense and by the militaries of the Ras.
A #. június #-i #/#/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvvel módosított, a kedvtelési célú vízi járművekre vonatkozó tagállami törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezések közelítéséről szóló, #. június #-i #/#/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvvel nem ellentétes az olyan nemztei szabályozás, amely a környezetvédelem okán megtiltja a motoros vízi sporteszközök kijelölt vízi utakon kívüli használatátWikiMatrix WikiMatrix
He was the chairman of the Derg, the Communist military junta that governed Ethiopia, from 1977 to 1987, and the President of the People's Democratic Republic of Ethiopia from 1987 to 1991.
Elvetted a lányomat, az én egyetlen virágszálamat, és elvitted messze, én pedig ide jutottam, és félek, hogy talán sosem kapom visszaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He pointed out that the same European states that found in Ethiopia's favor at the League of Nations were refusing Ethiopia credit and matériel while aiding Italy, which was employing chemical weapons on military and civilian targets alike.
Abban az esetben, ha a kerekesszék számára fenntartott terület előre néző kerekesszék elhelyezésére szolgál, az előtte levő ülések háttámlájának teteje benyúlhat ebbe a térbe, feltéve, hogy elegendő szabad hely marad a #. melléklet #. ábrájának megfelelőenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Since this was the interest of the United States, Ethiopia „obtained” Eritrea in 1952, when Haile Selassie, emperor or Ethiopia allowed Americans to set up a military base in Asmara.
a GDP vezető helyzetét a portugál földgázpiacon a földgáztüzelésű erőművek ellátásábanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 / 2019 ADDIS ABABA, Ethiopia – The United Nations says three crew members are dead after an Ethiopian military helicopter crashed inside the compound of the U.N. peacekeeping mission for the disputed Abyei region on the Sudan-South Sudan border.
A legfontosabb tisztségviselők neve (ügyvezető igazgatók, a divíziók vezetői, számviteli vezetők, a vámügyi részleg vezetője stbParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.