if the mountain won't come to Muhammad
ha a hegy nem megy Mohamedhez, Mohamed megy a hegyhez
Muhammad oor Hongaars
Muhammad
en
The prophet who founded Islam, revealing the Quran.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Mohamed
en
the prophet who introduced Islam
Elijah Muhammad is a human being and so are you.
Elijah Mohamed is emberi lény ahogyan magad is.
Mohamed próféta
en
the prophet who introduced Islam
The Dome of the Rock where the Prophet Muhammad ascended into heaven.
A Sziklamecset, ahol Mohamed próféta a mennybe emelkedett.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
muhammad
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
mohamed próféta
In the time of the prophet muhammad sallallahu alayhi wasallam, men and women went to mosque together.
Mohamed próféta idejében, bármily meglepő, férfiak és nők együtt jártak a mecsetbe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He is felled by a combination of blows from Muhammad Ali!
Ezért a #/#/EK irányelv által beillesztett legmagasabb megengedett szermaradványszint helyébe egy magasabb szermaradványszint lépopensubtitles2 opensubtitles2
Muhammad did not come floating off the mountain as though walking on air.
diploma megszerzésével lezárt, befejezett egyetemi tanulmányok,vagy ennek megfelelő szintű tanulmányok, amennyiben a felsőfokú tanulmányok időtartama szokásos esetben négy vagy több évted2019 ted2019
Sultan Muhammad is weak.
Ez az irányelv az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lép hatálybaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brigadier General Jihad ([image]) Mohamed ([image]) (a.k.a Mohammad, Muhammad, Mohammed) Sultan ([image])
Hószörny vagyokeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Frankly, Muhammad, I' m surprised, because unless you-- or until you fight Frazier
Először szakítanom kell Jennyvelopensubtitles2 opensubtitles2
Passport No: Pakistani passport number FA0157612, issued on 23 Jul. 2009, expires on 22 Jul. 2014, officially cancelled as of 2013, issued under name Allah Muhammad.
Ha úgy gondolja, hogy ezek közül bármelyik vonatkozik Önre, vagy ha bármilyen kétsége van, az Iscover szedésének elkezdése előtt keresse fel kezelőorvosáteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Alright, Muhammad is secure!
A szoba még dermedt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yassin SYWAL (alias (a) Salim Yasin, (b) Mochtar Yasin Mahmud, (c) Abdul Hadi Yasin, (d) Muhamad Mubarok, (e) Muhammad Syawal, (f) Abu Seta, (g) Mahmud, (h) Abu Muamar); date of birth: approximately 1972; nationality: Indonesian.
Én éhes vagyokEurLex-2 EurLex-2
Grounds for listing: (a) Saleh Mohammad Kakar Akhtar Muhammad is a narcotics trafficker who has run an organized smuggling network in Kandahar and Helmand Provinces, Afghanistan, which met Taliban logistical and financial needs.
Szóról szóra az idézet voltEurLex-2 EurLex-2
The following information is brought to the attention of Mr Amr Armanazi (a.k.a. Amr Muhammad Najib Al-Armanazi, Amr Najib Armanazi, Amrou Al-Armanazy), a person appearing in Annex I to Council Decision 2013/255/CFSP (1) and in Annex II to Council Regulation (EU) No 36/2012 (2) concerning restrictive measures in view of the situation in Syria.
Kell egy fuvarEurLex-2 EurLex-2
Brigadier General Muhammad ([image]) (or: Mohammed) Khallouf ([image]) (a.k.a. Abou Ezzat)
Hamarosan minden a tiéd leszEurLex-2 EurLex-2
Muhammad Awad, before he was shot on the ferry, said Mahmoud had joined forces with Stoltenberg.""
Joe, vigyázz!Literature Literature
I'll never stand for nobody to talk about Muhammad Ali.
Egészségügyi ellátásból (kórházakból, egészségügyi központokból, klinikákról) származó klinikai hulladékokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For the next three years, the Mongols, said to be more numerous than ants, systematically pillaged and burned cities and fields and slaughtered Sultan Muhammad’s people en masse, except for those who had skills the Mongols desired.
De azért jöttem ide, mert... mert Zachnek nem kellett volnajw2019 jw2019
Notice for the attention of Nayif Bin-Muhammad al-Qahtani and Qasim Yahaya Mahdi al-Rimi, who were added to the list referred to in Articles #, # and # of Council Regulation (EC) No #/# imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with Usama bin Laden, the Al-Qaida network and the Taliban, by virtue of Commission Regulation (EU) No
Még elföldeljük a tetemeket, aztán távozunkoj4 oj4
A leading proponent of peaceful co-existence of democracy and Islam, he established a new movement, Moderate Muslims (later renamed Democratic Muslims), when the Jyllands-Posten Muhammad cartoons controversy began.
Lehet hamar visszakapnám a cégemetWikiMatrix WikiMatrix
We need to get Muhammad' s goo!
Tényleg ezt csináltam!opensubtitles2 opensubtitles2
Brigadier General Muhammad Hasouri operates in the chemical weapons proliferation sector.
Nem vagyok biztos benne, hogy nekem tetszik az ötletEurlex2019 Eurlex2019
Mohammad ([image]) (a.k.a. Muhammad, Mohamed, Mohammed) Mufleh ([image]) (a.k.a. Muflih)
üzletemberek képzése befektetési projektek létrehozása céljábólEurLex-2 EurLex-2
* You see I got more clothes than Muhammad Ali *
Magunk indultunk Boise- ba az utolsó három sárgatarkójúval, de egyikük kiszabadult, és próbál lelépniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muhammad ([image]) Dib ([image]) Zaytun ([image]) (a.k.a. Mohammed Dib Zeitoun; a.k.a. Mohamed Dib Zeitun)
Az egészségügyi vizsgálattal kapcsolatos kérdéseket a mozambiki jog szabályozzaEurLex-2 EurLex-2
“The Arab conquests were the direct product of the preaching of Muhammad,” says The Collins Atlas of World History.
Bazd meg, Craig!jw2019 jw2019
This is what Muhammad Ali lives for, this is the man's life.
Nem hiszem, hogy csak egy rossz vicc lett volnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That was Muhammad Ali's house in 1984.
Ameddig a hajó megyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
211 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.