Not applicable oor Hongaars

not applicable

Pertaining to something for which an answer is not available or appropriate.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

nem alkalmazható

Initialism

Pertaining to something for which an answer is not available or appropriate.

The reply ‘not applicable’ can be given to questions which are not applicable.
A „nem alkalmazható” válasz olyan kérdésekre adható, amelyek nem értelmezhetők az adott létesítményre.

tárgytalan

adjektief

(objectives)

voorbeelde

(SUBPART N — NOT APPLICABLE)
(N. ALRÉSZ – NEM ALKALMAZANDÓ)

Not applicable
Nem értelmezhető

Not applicable Not applicable
nem vonatkozik nem vonatkozik

(2) Not applicable for gas fuelled engines at stage A and stages B1 and B2.
(2) Nem alkalmazható gázüzemű motorokra az A és a B1 és B2 fázisban.

Co-financing details (not applicable)
A társfinanszírozás részletezése (nem alkalmazható)

Not applicable (FTPTREAS≠3 and SEEKREAS≠3)
Nem alkalmazható (FTPTREAS≠3 és SEEKREAS≠3)

This standard is not applicable to the rooted cuttings derived from herbaceous Ö propagating Õ material.
Ez az előírás nem alkalmazható a zöld hajtásokból nyert szaporítóanyagból származó gyökeres szőlővesszőkre.

evidence that the requirements laid down in paragraph 3 are not applicable to the installation;
bizonyíték arra, hogy a (3) bekezdésben meghatározott követelmények nem vonatkoznak a létesítményre;

Not applicable to the ESF and the EMFF
Az ESZA-ra és az ETHA-ra nem alkalmazandó

A.109 are not applicable to standard changes.
A.109. pont nem alkalmazandó a szabványos módosításokra.

Not applicable to SAR aircraft
Kutató-mentő légi járművekre nem alkalmazandó

if Annex III (Part-66)is not applicable, the competent authority responsible for the national certifying-staff qualification.
ha a III. melléklet (66. rész) nem alkalmazandó, akkor a nemzeti tanúsítói szakképesítésért felelős illetékes hatóság.

Not applicable (EXIST2J=1,9, blank)
Nem alkalmazható (EXIST2J=1,9 üres)

Consistency with the other policies and objectives of the Union Not applicable.
Összhang az Unió egyéb szakpolitikáival és célkitűzéseivel Nem alkalmazandó.

third country means any State or territory to which the Treaty is not applicable
harmadik ország: minden olyan állam vagy terület, amelyre a Szerződés nem vonatkozik

141 | Consistency with the other policies and objectives of the Union Not applicable.
141 | Összhang az Unió egyéb szakpolitikáival és célkitűzéseivel Nem alkalmazandó.

For the same reason, the principle of proportionality is not applicable in the present case.
Ugyanezen okból az arányosság elve sem alkalmazandó a jelen esetben.

· New budget lines requested - NOT APPLICABLE
a) a forgalombahozatali engedély jogosultja nem tartja be az 55. cikkben meghatározott előírásokat;

(X means not applicable)
(X: nem alkalmazható)

Not applicable
Nem alkalmazandó

When ‘Direct’ is reported in column 0090, ‘NA’ (for Not Applicable) shall be reported.
Ha a 0090. oszlopban N/A (nem alkalmazandó) szerepel, ezt az oszlopot üresen kell hagyni.

Vehicle equipped with a 24 GHz short-range radar equipment: Yes/No (strike out which is not applicable).
24 GHz-es rövid hatótávolságú radarkészülékkel felszerelt jármű: Igen/Nem (a nem kívánt rész törlendő).

CIPAC-No not applicable
CIPAC-szám: tárgytalan

Consistency with other policies and objectives of the Union Not applicable.
Összhang az Unió egyéb szakpolitikáival és célkitűzéseivel Tárgytalan.