Novi Kneževac oor Hongaars
Novi Kneževac
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Törökkanizsa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vojvodina District is a village located in the Novi Kneževac municipality, in the North Banat District of Serbia.
M = a kezdeti vizsgálati minta tömege (milligrammbanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Novi Kneževac Novi Kneževac is a town and a municipality in the North Banat District of Vojvodina, Serbia.
Az iraki hadsereg?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Municipality of Novi Kneževac – 4.40 %.
A bizottság véleményéhez csatolni kell a termék alkalmazási előíratának tervezetét és a címkézés, illetve a használati utasítás tervezetétParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The municipality of Novi Kneževac has a music school, a health centre and “Sveti Vračevi” hospital.
Ezenfelül a gemcitabin kiújuló petefészekrák kezelését célzó alkalmazása széles körben elismert, és a forgalomba hozatali engedély jogosultja ezért úgy gondolja, hogy a karboplatin és gemcitabin kombinációja értékes lehetőséget jelent a kiújuló petefészekrákban szenvedő betegek kezeléséreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Municipality of Novi Kneževac is located in the most northern part of Banat Region.
A kezelés első hetében a MabCampath-et növekvő adagokban kell adni: az #. napon # mg-ot, a #. napon # mg-ot és a #. napon # mg-ot, amennyiben a beteg mindegyik adagot jól toleráljaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The neighbouring municipalities are: Municipality of. Kanjiža, Novi Kneževac, Senta, Ada, Kikinda and the Romanian border in the east.
Itt az én körömParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This investment represents the fourth phase of the Szeged – Novi Kneževac bicycle road construction, which ensures safe biking across the border.
A nagyapám és a dédnagyanyámParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In total there are 154 cultural assets in the territory of nine municipalities – Subotica, Bačka Topola, Mali Iđoš, Kanjiža, Novi Kneževac, Čoka, Senta, Ada and Kikinda, categorized into three groups: immobile [...]
Itt van, érzemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Three recycling yards will be located next to the transfer stations; one recycling yard next to the regional landfill complex and separate recycling yards will be built in Čoka, Mali Iđoš, Novi Kneževac and Subotica.
Szóval... nézze, lehet hogy ez nem fog működniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Intermunicipal institution for the protection of cultural monuments based in Subotica deals with the monument heritage in the territory of the municipalities: Ada-Mol, Backa Topola, Kanjiža, Kikinda, Mali Iđoš, Novi Kneževac, Senta, Subotica and Čoka.
Ez mindenkivel megesikParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
May 10, 2016 – signing of the Agreement on the construction of waste collection centers (recycling yards) in Čoka, Novi Kneževac and Mali Iđoš and deadline for the contract realization is 150 days from the day of contract signing.
Az #. cikkben említett tanácsi határozat hatékony alkalmazásának lehetővé tétele érdekében a tagállamok nyilvántartják a területükön átmeneti védelmet élvező személyekre vonatkozó, a II. melléklet a) pontjában említett személyes adatokatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The territory of the municipality is bordered by the river Tisa and the Novi Kneževac Municipality in the east, the Municipality of Senta in the south, the Municipality of Subotica in the west and the border with Hungary in the north.
Nem, nem, nem mehetünk elParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
January 2011 – May 2012 – At the initiative of the company "Regional Landfill", the municipality of Novi Kneževac joined the region and final amendments to the Inter-municipal Agreement on Establishment and Cooperation on Solid Waste Management Facility were adopted in May 2012.
Ha a járművet mozgatni kell az egyes lépések között, akkor azt tolva kell eljuttatni a következő vizsgálati területre (regeneratív újratöltés nélkülParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This township lies on the 399 square kilometers and it is bordered in the east by the river Tisa, that is by the township Novi Kneževac, in the south by Senta, in the west by Subotica and in the north by the Hungarian border.
Innen még istenibbParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The remaining Christian Hungarians fled even from the Northern edge of the Banat (e.g. Oroszlános-Ban. Aranđelovo, Rév-Kanizsa-Novi Kneževac) in the first half of the 17th century, while Muslim Hungarians assimilated more and more to the Serbo-Croatian speaking environment in the towns of Syrmia [16].
Az érintett sertések lázasak, étvágytalanok, súlyos esetben rendezetlen mozgásúak, ataxiásak, esetleg elfekszenekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With the aim of finding a long-term solution to the problem of waste, the City of Subotica and municipalities of Bačka Topola, Kanjiža, Senta, Mali Iđoš, Novi Kneževac and Čoka have engaged themselves in a project of development of a modern regional system of waste management which complies with all standards set by the European Union.
A japán játékok gyakran nemzeti mítoszokon és a japán rajzfilmek stílusán alapulnakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kanjiža is situated on the right bank of the Tisa river, in the most northern part of Serbia, in Vojvodina Region. It belongs to the North Banat District. The territory of the municipality is bordered from the east with the Tisa river and the municipality of Novi Kneževac, from the south with Senta, from the west with Subotica and from the north with the Serbian-Hungarian state border.
Jaj, annyira sajnálomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
That is why Kanjiža was an active member of the Serbian negotiation team ever since the beginning (from 2008), and its task was to contribute to the establishment of the Banat-Triplex Confinium – EGTC. Apart from our municipality, other Serbian municipalities became observer members in 2009, and they are as follows: Novi Kneževac, Čoka, Senta, Ada, Kikinda, Žitište and Nova Crnja, Unfortunately, the national regulations were not yet established for Serbian settlements to become full members of the partnership.
Félek, hogy baja esett abban az épületbenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.