On the Sunday of Life oor Hongaars

On the Sunday of Life

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

On the Sunday of Life

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On this Easter Sunday, we remember the life of our Savior.
Az Európai Közösségek személyzeti szabályzata, és különösen annak #. és a #. cikke, valamint VII. mellékletének #. cikkeLDS LDS
And the next chapter of her life would begin on Sunday at St.
A rövid hajú lánynak nagyon szép hangja voltLiterature Literature
To this end, the EESC proposes that the Commission carry out a specific study on the impact of shop opening hours, including Sundays, on local economic and social development, the level of service provided for consumers, and employees' quality of life.
Ropogósra sült, diétás fánkEurLex-2 EurLex-2
On Sunday morning, Jesus rose from the dead—promising new life for each of us.
A fagyasztott vagy gyorsfagyasztott baromfihús csomagolójának vagy importőrének felelősségére és az illetékes hatóságok által elvégzendő ellenőrzésekre a #/EGK irányelv I. mellékletének #., #. és #. pontja vonatkozik megfelelőenLDS LDS
To top it off, his entire speech was broadcast on national television the following Sunday, thus giving a witness to people of all walks of life and on a scale that would have seemed unimaginable.
Május #. szerdai nap voltjw2019 jw2019
It was enough that he was with her there on the bench, watching the life of the harbor for an hour that Sunday.
Tűvédő TűvédőLiterature Literature
Since the Christian Community is the place where all the various vocations raised up by the Lord express themselves, in the context of the World Day of Prayer that will take place on 21 April 2002, the Fourth Sunday of Easter, the Third Continental Congress for vocations to ordained ministry and to consecrated life in North America will be held.
Finoman a szerszámmalvatican.va vatican.va
The question of whether weekly rest should normally be taken on a Sunday, rather than on another day of the week, is very complex, raising issues about the effect on health and safety and work-life balance, as well as issues of a social, religious and educational nature.
Retard kapszulaEurLex-2 EurLex-2
In the Rosary, in a way similar to what takes place in the Liturgy, the Christian week, centred on Sunday, the day of Resurrection, becomes a journey through the mysteries of the life of Christ, and he is revealed in the lives of his disciples as the Lord of time and of history.
Persze, hogy nem kapott pénzt, hiszen senki sem vette meg a házátvatican.va vatican.va
Rediscovering the significance of the Sunday celebration for the life of Christians naturally leads to a consideration of the problem of those Christian communities which lack priests and where, consequently, it is not possible to celebrate Mass on the Lord's Day.
Nem ismeretes, hogy a szomatropin kiválasztódik-e az anyatejbevatican.va vatican.va
On Sunday 28th April 1996 Martin Bryant won the attention of the Western world by having the time of his life.
Gyűlölöm a szüleimet... amiért az utolsó fillérüket is arra költik, hogy ebben az állatkertben tartsanakjw2019 jw2019
It was July 12, 2001, when my mother died of an illness that had struck on Sunday night and took her life the following Thursday morning.
Rendben, uraimLDS LDS
I have already dwelt on this and on the other reasons which make Sunday Mass fundamental for the life of the Church and of individual believers in my Apostolic Letter on the sanctification of Sunday Dies Domini.86 There I recalled that the faithful have the obligation to attend Mass, unless they are seriously impeded, and that Pastors have the corresponding duty to see that it is practical and possible for all to fulfil this precept.87 More recently, in my Apostolic Letter Novo Millennio Ineunte, in setting forth the pastoral path which the Church must take at the beginning of the third millennium, I drew particular attention to the Sunday Eucharist, emphasizing its effectiveness for building communion.
Ha tényleg sajnálod, ne ekkora vigyorral mondd!vatican.va vatican.va
On this Sunday morning [of general conference], when the complications and temptations of life are somewhat removed, and when we have the time and more of an inclination to take an eternal perspective, we can more clearly evaluate what will bring us the greatest happiness in life.
Miféle trágárság ez?!LDS LDS
A special feature Sunday afternoon is the touching modern-day drama “Your Brother Was Dead and Came to Life,” based on Jesus’ parable of the prodigal son.
Azt mondta, a lány a csillag és hogy kivágja a szívét ésjw2019 jw2019
On Sunday when a resolution was presented declaring that God’s way is the very best way of life, an amazing total of 516,333 at these 17 locations adopted it by responding with a thunderous Sim (Aye)!
Tudom, hogy életed vágya ez a Bűnös városjw2019 jw2019
Some congregations, mainly of Congregational or Christian Connection origin, have numerous relatively independent "boards" that oversee different aspects of church life, with annual or more frequent meetings (often conducted after a worship service on a Sunday afternoon) of the entire congregation to elect officers, approve budgets and set congregational policy.
mivel az e rendeletben elõírt intézkedések összhangban vannak a Tej-és Tejtermékpiaci Irányítóbizottság véleményévelWikiMatrix WikiMatrix
(As students respond, you might point out that as we look for opportunities to think of the Savior’s life and ministry during the week, it will be easier for us to focus on Him during the administration of the sacrament on Sunday.)
Valaki van a fedélzetenLDS LDS
What is there in lifeon the lakes or streams, in places of commercial recreation, or at home reading the Sunday paper—that can provide anything comparable to these blessings?
Az volt a feltételezés hogy talán egy állatLDS LDS
On the one hand, we are proclaiming better reconciliation of work and family in order to improve the birth rate, which has been falling for years, and on the other hand we are letting Sundays and public holidays degenerate increasingly into normal working days - whereby traditions and family life inevitably fall by the wayside.
Edward méltóságos úr ismeri jólEuroparl8 Europarl8
This is why they must be convinced that it is crucially important for the life of faith that they should come together with others on Sundays to celebrate the Passover of the Lord in the sacrament of the New Covenant.
Ez csak rád és rám tartozik.Őt hagyjuk ki ebbőlvatican.va vatican.va
There's a touch of candle-grease in it, and perhaps a whiff of incense and a suspicion of mice, and on Sunday mornings it's a bit overlaid by yellow soap and serge dresses, but predominantly it's that sweet, dusty, musty smell that's like the smell of death and life mixed up together.
Ideje Tetveket ölnihunglish hunglish
1.7The EESC reiterates that reaching agreement at national or subnational level is the best way to establish opening times and days, to reconcile the needs of consumers to have access to particular products and services and the desire of some businesses to open on Sundays and holidays, while also ensuring a balance between work and family life for entrepreneurs and employees, and providing for time set aside for training.
Arra kéri kegyelmedet nemes Lord...... hogy látogasd meg más naponEurlex2019 Eurlex2019
On the second, third, and fourth Sundays of the month, we study Gospel Principles and teachings from general conference as a way to lead us to the blessings of eternal life.
Mit tud a recepciós Kennethről?LDS LDS
74 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.