carnival people
búcsúsok
People oor Hongaars
People
en
The link to the list of contacts from your mail and messenger accounts.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Személyek
en
The link to the list of contacts from your mail and messenger accounts.
Some people think that everything that a person does with a serious face is correct.
Néhányan úgy gondolják, hogy minden helytálló, amit egy komoly arcot vágó személy csinál.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
people
en
used as plural of person ; a body of human beings considered generally or collectively; a group of two or more persons.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
nép
en
a group of persons forming or belonging to a particular nation etc.
Does a government have to serve ideologies, or rather, the interests of the people?
Egy kormánynak a nép érdekeit kell figyelembe vennie vagy ideológiákat kell szolgálnia?
emberek
en
a body of human beings; a group of two or more persons
Send this message to as many people as you can.
Küldd el ezt az üzenetet olyan sok embernek, amennyinek csak tudod!
lakosság
They sent agents to agitate the local people.
Felbujtás céljából ügynököket építettek be a helyi lakosság közé.
En 22 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ember · népesség · család · társaság · emberiség · közönség · ország · polgáremberek · lakik · nemzet · az ember · az emberek · köznép · benépesít · alárendeltek · Homo sapiens · alkalmazottak · emberi lény · emberi népesség · munkások · rokonok · társadalmi csoport
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Give people a chance to stop thinking about you when they look at me.
Dinnye (beleértve a görögdinnyét isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The people did not fear Jehovah and change their ways even after witnessing his judgment on other nations
Az esedékesség napján meg nem fizetett követelésekre az Európai Központi Bank fő refinanszírozási műveleteire vonatkozó, és az esedékességi nap hónapjának első naptári napján érvényes kamatláb alkalmazandó, amelyet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjának C sorozatában tesznek közzé, és amelyhez hozzá kell adnijw2019 jw2019
The Treaty on European Union marks a new stage in the process of creating an ever closer union among the peoples of Europe
Küldök egy nyomozót, és két egyenruhást, hogy felvegyék magáteurlex eurlex
In addition to the strengthened SME specific actions in the Capacities programme: SME research interests are included throughout the Cooperation programme and topics of particular interest to SMEs will be further identified in the work programmes and calls for proposals; the activities in the People programme have a special emphasis on the involvement of SMEs; and SMEs will also be able to participate in the Ideas programme.
Ne mozogj kérlekEurLex-2 EurLex-2
I, of all people, should not have forgotten the power of that draw."
tekintettel a cukor piacának közös szervezéséről szóló, #. december #-i #/EGK tanácsi rendeletre, és különösen annak #. cikke bekezdésérehunglish hunglish
Do you beat people up?
Takarodj innen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Centuries will pass but from the ruins of our cities and monuments the hatred of the people who did this to us, will continue to flare up:
megfelelő intézkedések vannak folyamatban a szennyezés okainak megelőzése, csökkentése vagy megszüntetése érdekében; ésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can draw people and stuff, but then I have trouble with stupid things like the sky.
Ha valamelyik érdekelt fél nem, vagy csak részben működik együtt, és ennek alapján a ténymegállapításokat az alaprendelet #. cikkével összhangban, a rendelkezésre álló tényekre alapozzák, előfordulhat, hogy az érdekelt fél számára az eredmény kedvezőtlenebb lesz, mint abban az esetben, ha együttműködött volnaLiterature Literature
So you thinkin ' if you learn to fight some, people ' round the way gonna leave you be
A carcinogenitásra, a reprodukciós toxicitásra és a foetális fejlődésre gyakorolt hatásra vonatkozóan nem történtek vizsgálatokopensubtitles2 opensubtitles2
The only people who care are Mom and Dad.
Meglóbálom és ledobomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then people might die?
Légcsőmetszés, értetted?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But when people get to know that I've refused to get my daughter married to your son you will know what it means to be humiliated.
Nem tudom mi történik...Meg vagyok rémülve, és csak el akartam ezt mondaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probably killed millions of people.
Nem, de az apja furcsán reagált, amikor érdeklődtem a holléte felőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
imposing a provisional anti-dumping duty on imports of certain tungsten electrodes originating in the People's Republic of China
Tele vagyunkEurLex-2 EurLex-2
We still have an opportunity to not only bring the fish back but to actually get more fish that can feed more people than we currently are now.
Tökfej, ez egy szép barátság kezdeteted2019 ted2019
+ It will become so dry that neither a strong arm nor many people will be needed to pull it up by the roots.
Ezt a támogatást ideiglenes intézkedésként továbbra is biztosítani kell,hogy elősegítse egy modern, magas színvonalú ágazat termelésének gyors növekedésétjw2019 jw2019
No matter how many people wanna be there for you... you end up going through this alone.
Te vagy az illetékes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Encourage and support initiatives for image education organised by festivals for young people, in particular in close cooperation with schools and other institutions.
Uram, el tudná mondani, hogy mi az a hitelkésedelmi csereügylet?EurLex-2 EurLex-2
By the same people that bought Rinaldo Pazzi.
Az e rendelet által megnyitott vámkontingenseket az ott meghatározott szabályoknak megfelelően kell kezelniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
People were pushing and shoving, women screaming, babies crying.
az értékpapírok, vagy – adott esetben – az értékpapírosztály vagy-osztályok, amelyekre az ajánlat vonatkozikLiterature Literature
7, 8. (a) What evidence is there that God’s people have ‘lengthened their tent cords’?
Eltüntettem a családomat!jw2019 jw2019
Well, got some bad news for you good people.
Én meg tudomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # people
A tagállamok közlik a Bizottsággal nemzeti joguknak azokat a főbb rendelkezéseit, amelyeket az ezen irányelv által szabályozott területen fogadnak elopensubtitles2 opensubtitles2
A lot of people have let you down, Gab.
a hajó menetben lévő hajóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(7) This consortium is a group of 20 distributors and users, representing altogether approximately 500 000 tonnes of Union consumption and collectively employing ca. 30 000 people in the Union.
TUDATÁBAN annak, hogy a világ vezetőinek részvételével a fenntartható fejlődésről #-ben tartott csúcsértekezlet felszólította a kormányokat, hogy segítsék elő a különböző energetikai technológiák, különösen a megújuló energiaforrások, az energiahatékonyság és a korszerű energetikai technológiák területén folytatott kutatás és fejlesztés fokozásátEuroParl2021 EuroParl2021
214 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.