Pole oor Hongaars
Pole
en
A person from Poland or of Polish descent.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
lengyel
en
person from Poland
He just hung up on me,' said the Pole.
Szó nélkül letette a kagylót felelte a lengyel.
polyák
en
person from Poland
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pole
en
Originally, a stick; now specifically, a long and slender piece of metal or (especially) wood, used for various construction or support purposes.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
rúd
en
long and slender object
Priya, there's just a pole's distance between us and our success!
Priya, csak egy rúd választ el minket a közös sikertől!
pálca
en
long and slender object
It's a long pole with a net on it.
Egy hosszú pálca, hálóval a végén.
dorong
en
long and slender object
Oh, well, if I did, at least there'd be some kind of hard pole between my legs every once in a while.
Ha így tennék, legalább végre valahára lenne valami kemény dorong a lábaim között.
En 29 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
sark · pólus · bot · karó · origó · lengyel · pózna · horgászbot · gönc · mérőrúd · sarkcsillag · sarköv · zászlórúd · cölöp · emelőrúd · kocsirúd · mászópózna · póluspont · suháng · husáng · sarok · sarkpont · csáklya · nyél · gerely · árboc · borbélycégér · elektród · elektródpólus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J.T.now has four pies of pole together.
Ezt lényeges ténybeli tévedésnek tartjákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Live working — Voltage detectors — Part 3: Two-pole low-voltage type
Hát, minden kérdés elég személyes tud lenni, amikor nincs rajtad semmiEurLex-2 EurLex-2
Morning chow in 5 minutes, then quest of the courage pole.
Levegő-cinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poles of excellence could be defined as regional research-driven clusters able to attract researchers, investors and leading players in a given sector in terms of R&D expenditure; they can contribute greatly to European global competitiveness.
A személyszállítás tekintetében az #. cikk nem vonatkozik a bármely tagállam által az egy vagy több meghatározott személykategória érdekében előírt szállítási díjakra és feltételekreEurLex-2 EurLex-2
Officer Conforth here froze like the North Pole, because when some men look danger in the eye, they blink repeatedly, like they're staring into the sun.
Miért csinálja ezt Daewongun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- 16 tonnes of tuna per year in the case of pole-and-line tuna vessels,
Vége a játszadozásnak, fejezzük ezt szépen be!EurLex-2 EurLex-2
2 pole-and line tuna vessels
A költségvetési kötelezettségvállalás valamely jogi kötelezettségvállalás teljesítése során esedékessé váló kifizetés fedezéséhez szükséges előirányzat elhatárolására szolgáló műveletnot-set not-set
The waters bounded by a line from the geographic North Pole along the meridian of #° #′ east to #° #′ north; then due west to #° #′ east; then due south to the coast of Norway; then in an easterly direction along the coasts of Norway and Russia to Khaborova; then across the western entry of the Strait of Yugorskiy Shar; then in a westerly and northerly direction along the coast of Vaigach Island; then across the western entry of the Strait off the Karskiye Vorota; then west and north along the coast of the south island of Novaya Zemlya; then across the western entry of the Strait of Matochkin Shar; then along the west coast of the north island of Novaya Zemlya to a point at #° #′ east; then due north to the geographic North Pole
A sebesség túl nagy!oj4 oj4
Competing R&D poles are R&D efforts directed towards a certain new product or technology, and the substitutes for that R&D, that is to say, R&D aimed at developing substitutable products or technology for those developed by the co-operation and having similar timing.
A szex miattEurLex-2 EurLex-2
Actually his view was screened by a tall line of beans on poles; but above and far beyond them the grey top of the hill loomed up against the sunrise.
Most ígérd meg, hogy nem ölsz meg senkit, helyes?hunglish hunglish
Vessel Type: ̈ Tuna seiner ̈ Pole-and-line vessel
Ott vagy Floyd?EurLex-2 EurLex-2
Geographical proximity through the existence of clusters of SMEs and innovation poles around public research institutions, for instance, can play a key role.
Próbálom Ultra Magnus, próbálom...... mert tudom amíg nem szálltak be, nem szállhatunk fel...... de nem tudom őke rávenniEurLex-2 EurLex-2
And then, when the agent appeared to have another question, Father guessed it and answered it: 'A Pole,' he said.
Jó, nem kell mindent tudnodhunglish hunglish
So my pole is set up in the big house.
El sem hiszem, hogy mindvégig ott volt.- Miért nem kerested ott hamarabb?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, first of all, it's physically impossible to slide up a pole.
Zár az ajtón és " Ne zavarjanak " feliratOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Technology diffusion can be fostered by the development of innovation poles and networks as well as by innovation support services targeted at SMEs.
A meghívásos vagy tárgyalásos eljárásban való részvétel engedélyezése iránti kérelmet benyújtott gazdasági szereplő megnevezéseEurLex-2 EurLex-2
We should move to the South Pole.
Megfájdul a vállam, ha egész nap ezt csinálomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poles are not barbarians, they do not accept the death penalty.
Hogy Bijou- t megölesd?Europarl8 Europarl8
Jack Williamson, a disciple of Merritt's, survives because he operates powerfully at the dreaming pole.
A referenciamennyiség kiszámításakor nem veszik figyelembe a #. december #-i összetételű Közösség tagállamaiból, vagy Bulgáriából és Romániából származó tartósított gomba importjátLiterature Literature
"There are a lot of Poles in The Rock," Alan said absently.
Kiégett a körtehunglish hunglish
I immediately realized that while the pole was a stumbling block for me, it had great practical, symbolic meaning to my father.
Tudom, hogy mit csinálok.- Tényleg tudja?LDS LDS
The town has a sense, not of history, but of time, and the telephone poles seem to know this.
Csak kisegítek itt egyszer egy szemeszterbenLiterature Literature
The reason it gets colder nearer the pole is not complicated.
Nem akarok miattad sittre kerülniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For the one-to-one replacement of existing medium power pole-mounted transformers, the manufacturer, importer or authorised representative shall include in the technical documentation of the transformer the following information:
* Alberta- ból indulva elérjük Ontario- t *Eurlex2019 Eurlex2019
The Poles?
Egyébiránt Olaszország számára nem világos, miért nem indokolhatja a határozott idejű védintézkedésekről szóló rendelet a támogatási program költségvetésének aktualizálását, mivel ez csupán egyszerű pénzügyi művelet, amelynek célja, hogy egyenlő bánásmódot biztosítson a korábban már a program alapján támogatásban részesült hajógyárak, illetve a határozott idejű védintézkedésekről szóló rendelettel összhangban támogatási kérelmet benyújtott, de előirányzat hiányában támogatásban még nem részesült hajógyárak között (az egyenlő bánásmód általános elveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
210 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.