hard reset
hardveres újraindítás
Reset oor Hongaars
Reset
en
(Should we delete <sup>(+)</sup> this sense?) A button that resets a device, often a computer.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Nullázás
en
An option in Call Timers that allows the user to clear the accumulated time displayed by the Recent Calls timer.
Reset in case of memory overflow
Nullázás a memória túlcsordulása esetén
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
reset
en
To set back to the initial state.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
beállít
orgazdaság
elrejt
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
teljes rendbehozatal · rejteget · alaphelyzetbe állít
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
SC/MP increments the program counter before fetching the instruction, so that on reset it actually starts executing instructions from location 0001.
tájékoztatást arról, hogy a termék kialakítása lehetővé teszi az alkatrészek újbóli felhasználását és az anyagok újrahasznosítását, ezért nem célszerű eldobniWikiMatrix WikiMatrix
The plan is gonna reset time.
a berakodás helye szerinti repülőtér (indító repülőtér) és a kirakodás helye szerinti repülőtér (rendeltetési repülőtér) nevétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr. Carlock is like my Wednesday reset button.
És szeretem egyedül csinálniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Commission is aware of this court decision and was informed by the national regulatory authority, IBPT, that, following this annulment, it had launched a national consultation on a draft decision resetting mobile termination rates at the same asymmetric level as in its previous regulatory decision of 11 August 2006.
Van pár srác aki jön nekem eggyelEuroparl8 Europarl8
Each opening of the case containing the record sheet or sheets and the control of the mechanism for resetting the clock must be automatically recorded on the sheet or sheets.
Kivisszük, és ott nyitjuk kiEurLex-2 EurLex-2
Reset matching services
Vagy Tony kishúgától félsz?- Én nem félek senkitől!tmClass tmClass
For that purpose, floating-rate money-market instruments and fixed-rate money-market instruments hedged by a swap arrangement shall be reset to a money market rate or index.
Jelentés egy társaság bejelentett székhelyének határokon átnyúló áthelyezéséről a Bizottsághoz intézett ajánlásokkal (#/#(INI)) – JURI bizottságeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
This goal of achieving a common European asylum system is not a goal that Parliament set; we all remember in 1999, in Tampere, that it was the Council that set these goals; they reset these goals at The Hague and at Stockholm, so let us revise our history and understand that we depend on the Council to unblock the system and we will work cooperatively with the Hungarian Presidency to try and maintain the momentum of the Belgian Presidency.
Az EK és Albánia közötti, rövid távú tartózkodásra jogosító vízumok *Europarl8 Europarl8
Note: You can only reset your child’s password if you created their account in Family Link and they’re under 13 (or the applicable age in your country).
Piskóta tekercset kaptamsupport.google support.google
The inscription : "Machine must be reset to zero at least every three hours.
Nincs választásaEurLex-2 EurLex-2
Reset the restrictor valve to a more restricted condition in an increment of pump inlet depression (about 1 kPa) that will yield a minimum of six data points for the total calibration.
Tudom, hogy nem vagyok szépEurLex-2 EurLex-2
Floating rate reset frequency leg 1 – multiplier
Tudtam, hogy megtennédEurlex2019 Eurlex2019
Integer multiplier of the time period describing how often the counterparties reset the floating repo rate.
Oh, ne aggódj JoeEurlex2019 Eurlex2019
This is because the premium or discount relates to the period to the next interest reset date because, at that date, the variable to which the premium or discount relates (ie interest rates) is reset to market rates.
egyes ágazatok megállapodása egyes régiókra vonatkozóanEurLex-2 EurLex-2
(a) floating coupons with a resetting period longer than 1 year shall be treated as fixed rate coupons;
Az érintett tagállam haladéktalanul jelenti a megtett intézkedéseket a többi tagállamnak és a Bizottságnak, amely dönthet úgy, hogy a tagállamnak módosítania kell vagy meg kell szüntetnie az ilyen intézkedéseket, amennyiben azok torzítják a versenyt és kedvezőtlenül, a közérdekkel ellentétes módon befolyásolják a kereskedelmetEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Reset Font Settings
Kibaszott viccesKDE40.1 KDE40.1
I kill her, everything will reset.
Gyönyörű, bárhol is vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By way of exemption from the reset conditions specified in the standards referred to in point 5.1 and notwithstanding points 5.3. and 5.4., once the vehicle has entered into service the values of the lifetime counters shall be preserved.
Nem itt lakom.És?Eurlex2019 Eurlex2019
For a good twenty minutes, the air was thick with instructions and orders as the sails were reset, then trimmed.
Dalával szelíden ölt megLiterature Literature
The control of the mechanism for resetting the clock must be located inside a case containing the record sheet; each opening of that case must be automatically recorded on the record sheet.
Lenne egy kérdésem- RexxxEuroParl2021 EuroParl2021
Each number shall be reset to zero only when a non-volatile random access memory (NVRAM) reset occurs (e.g. reprogramming event
Triklór.etilén (CAS-számoj4 oj4
If the target balks committing a crime we usually pull back, reset things, plan another buy.
A Közösség illetékes hatóságai az e megállapodás hatálya alá tartozó termékek besorolását érintő valamennyi határozatról – legkésőbb azok elfogadásától számított egy hónapon belül – tájékoztatják Kambodzsa illetékes hatóságaitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Number of months between each interest rate reset date.
Farage úr, nem rendelkezem megbízatással - ez tagadhatatlan -, de ha egészen őszinték akarunk lenni, az orosz csapatok sem rendelkeztek azzal, amikor behatoltak Grúzia területére.EurLex-2 EurLex-2
That's the Reset.
Angel barátja vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Operator adjustments and reset function shall be inhibited during automatic operation.
Mi még idejében eltűzhetünk innenEurLex-2 EurLex-2
214 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.