SUV oor Hongaars
SUV
en
A Sport Utility Vehicle
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
terepjáró
sport terepjáró
utcai terepjáró
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The SUV' s here
felszólítja a Bizottságot, hogy igazítsa ki az EIDHR végrehajtására kijelölt személyzet számát mind a központban, mind pedig a küldöttségeknél, hogy figyelembe vegyék ezen új eszköz sajátosságait és az ahhoz kapcsolódó problémákat, és így rendelkezésre bocsássák a szükséges erőforrásokat és szakértelmet, figyelembe véve a támogatott projektek rendkívül érzékeny természetét, a projekteket végrehajtó civil társadalmi szereplők védelmének szükségességét és az eszköz által képviselt politikai célkitűzés fontosságátopensubtitles2 opensubtitles2
Twelve cars arranged across the road, and on the side of the road, police cars, and several big black SUVs.
Add vissza a testem, és örömmel eltűnökLiterature Literature
You can see where the big SUV pushed against it, forced it off the road.
Elég jó arcnak néz kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SUVs out front.
Helene túl szégyenlős ahhoz, hogy ezt megtegye, így van Helene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But the guy we'll miss drove an SUV packed with AK-47's up the east coast.
Nem nagyon vannak barátaim.Csak az emberek odabentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, let's see if Sarah's DNA shows up in his SUV, and if the rope matches.
A tejkvótarendszert e rendeletben lényegében az #/#/EK rendelet szerint kell alakítaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Eighty-nine,' he corrected, and reluctantly allowed the speed of the SUV to fall.
Csak nem eltört a szellem pecsétje?hunglish hunglish
Subsequently, a stream of armed personnel carriers, Humvees, SUVs and light trucks were moved into the city.
Tök jó ötletnek tunikWikiMatrix WikiMatrix
There were two witnesses on an SUV at the scene, Danny.
Hi, ez itt Janet, az operátorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You tell how you're gonna save the world by burning down an SUV dealership, you know?
Szégyen lett volna, ha kutatnom kell ön utánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Three different alternatives for assigning the envisaged production volumes of the A0 SUV segment, the [...] segment and the [predefined model] to the four locations were considered, and for each alternative, [Group Controlling] conducted preliminary calculations of the production costs and investment costs.
De én nem tudom elhinnieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
One of them caught a black SUV speeding from the lot.
Most pedig, háromig számolokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The thing is, Cullen never picked up any of the SUVs.
De valaki már elõttünk elérteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, show me that the SUV was outside the club before you left, and I might believe you.
Mit fogsz csinálni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Regarding the notified project, planning round 61 in 20[...] established [140 000-160 000] units p.a. as a realistic sales potential for new products in the segments A0 SUV and [...] ([...]).
Ok, rendben, igazad vaneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
A used, four-wheel drive compact sport utility motor vehicle (SUV) with a diesel engine of a cylinder capacity of 2 000 cm3, a five-speed manual gearbox and one reverse gear.
Tényleg nagyszerűEurLex-2 EurLex-2
Where's the SUV?
Ami elég, hogy elkábítson egy gyereketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Go to the black SUV with the flashing lights.
Gyere szépen visszaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, at least three men in that SUV.
Lehetnék pincérnő vagy gépíróOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, she saw a dark green SUV.
Már nem találkozgatok LaGuerta hadnaggyalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baby girl, my SUV is in the parking lot.
felhívja a Bizottságot, hogy biztosítsa, hogy a vállalatok tartsák tiszteletben társadalmi és pénzügyi kötelezettségeiket, és az érdekeltekkel szemben felelősen és méltányosan járjanak el, ideértve a helyi és regionális hatóságokat, illetve azokat a közösségeket, ahol telephelyük vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SUV is registered to him.
ltt az ideje, hogy megkeressük a királynődetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can track the SUV, can't you?
Az #/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv III. mellékletének módosításáról szóló, #. július #-i #/EK bizottsági irányelvet [#] be kell építeni a MegállapodásbaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As it turned out, there was not one presidential limousine on the plane but two, along with a trio of armored SUVs.
Szia.Hogy ment? MeghaltLiterature Literature
There's Bishop's SUV.
Tényleg sajnálomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
214 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.