Sagittaria oor Hongaars

Sagittaria

naamwoord
en
genus of aquatic herbs of temperate and tropical regions having sagittate or hastate leaves and white scapose flowers

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

Sagittaria

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

sagittaria

en
taxonomic terms (plants)

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Though there might not be many well-known attractions to visit in Santo Stino di Livenza, you don't need to go far to find places to visit like Cathedral of Concordia Sagittaria and Trichora Martyrium.
Santo Stino di Livenza maga talán nem rendelkezik túl sok látnivalóval, de nem kell messzire menned, hogy olyan népszerű helyszínekre találj, mint pl.: Concordia Sagittaria-katedrális, Trichora Martyrium.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Verticilata for the background and the page Ceratophyllum demersum planting, Bacopa australis, Sagittaria subulata and Hydrocotyle.
Verticilata a háttér és az oldal Ceratophyllum demersum ültetés, Bacopa australis, Sagittaria subulata és Hydrocotyle.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Furthermore, there's a possibility that the Sagittaria spp 3.thm error you are experiencing is related to a component of the malicious program itself.
Továbbá, lehet, hogy a felmerült Baccharis pilularis 3.thm hiba a rosszindulatú program egyik összetevőjéhez kapcsolódik.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you wish to stay closer to the seaside, two towns that are definitely worth a visit are Portogruaro, situated in northern Veneto, with its typical medieval structure full of colonnades and ancient buildings, and Concordia Sagittaria, important centre in Roman times, which still maintains many of its stunning archaeological finds.
Ha közelebb maradunk a tengerhez mindenféleképpen érdemes meglátogatni Veneto tartomány északi részén található, jellegzetes középkori szerkezetű Portogruaro kisvárosát is, ahol árkádok sorát és történelmi épületeket csodálhatunk meg, valamint a római kor fontos központját, Concordia Sagittaria-t is felkereshetjük, amely őrzi még a római kor csodálatos régészeti leleteit.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Search for more last minute offers in Concordia Sagittaria and you can reach 75% of discount.
Keressen a last minute ajánlatok közül ebben a városban: Concordia Sagittaria és akár 75%-os engedményhez is juthat..ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Offering a restaurant and a bar, Hotel Annia is located in the historical centre of Concordia Sagittaria.
Az éttermet és bárt kínáló Hotel Annia szállása Concordia Sagittaria történelmi központjában található.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sagittaria) - was founded in 42 before Chr., during the second “triunvirato”, a region which was govered by the Romans for centuries.
42-ben alapították a második Triumvirátus idején egy olyan régióban, ahol a római terjeszkedés évszázadok óta zajlott.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The centre of Caorle is a 700-metre walk, and Venice is 80 km away. With free parking, Marina Verde Resort is 25 km from the archeological site in Concordia Sagittaria.
Caorle városközpontja 700 méterre, Velence pedig 80 km-re van. A szálláshelyen ingyenes parkolási lehetőség biztosított. Concordia Sagittaria régészeti lelőhelye 25 km-re található.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The latest known version of Sagittaria spp 3.thm is 1.0.0.0, which was produced for Windows.
A/az Baccharis pilularis 3.thm legújabb verziója egy 1.0.0.0, mely a/az Windows számára lett kifejlesztve.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ITALY - Concordia Sagittaria (ve)
OLASZORSZÁG - Concordia Sagittaria (ve)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you wish to stay closer to the seaside, two towns that are definitely worth a visit are Portogruaro, situated in northern Veneto, with its typical medieval structure full of colonnades and ancient buildings, and Concordia Sagittaria, important centre in Roman times, which still maintains many of its stunning archaeological finds. Bibionea beach to enjoy Point of interest
Ha közelebb maradunk a tengerhez mindenféleképpen érdemes meglátogatni Veneto tartomány északi részén található, jellegzetes középkori szerkezetű Portogruaro kisvárosát is, ahol árkádok sorát és történelmi épületeket csodálhatunk meg, valamint a római kor fontos központját, Concordia Sagittaria-t is felkereshetjük, amely őrzi még a római kor csodálatos régészeti leleteit.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The medieval town Portogruaro with its old town rich in history and the archeologic National Museum of Concordia, Concordia Sagittaria, a very important town of the ancient Iulia Concordia, known because of its Roman finds, the Cathedral of the year 1446 and the baptistery of the XI century, Aquileia with its basilica of the XI century covered with 750m2 of ancient Christian mosaic and at last the enogastronomic part of the hinterland, the wine road of the DOC wines of Lison Pramaggiore.
A középkori város Portogruaro, a gazdag történelmi központjával és a Nemzeti Concordia Régészeti Múzeumával, Concordia Sagittaria, az ősi Iulia Concordia meghatározó helyisége, mely híres a római kori maradványairól és az 1466-ból származó Szent Székesegyházáról és a XI. századi Keresztelőkápolnájáról, Aquileia a XI. századi Bazilikájával, melyet a legrégebbi keresztény mozaik borít 750 m2-es felületen, nem beszélve a Lison Pramaggiore területre jellemző borászatokról és gasztronómiáról a DOC borút mentén.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pusilla Sagittaria Sabulata is an undemanding rosette plant.
Pusilla Sagittaria Sabulata egy igénytelen rozetta növény.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Concordia Sagittaria Concordia Sagittaria lies at only two kilometers away from Portogruaro.
Concordia Sagittaria Concordia Saggitaria mindössze 2 km-re található Portogruarotól.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You can drive to Concordia Sagittaria and Portogruaro in less than 30 minutes.
Concordia Sagittaria és Portogruaro alig 30 perc alatt elérhető autóval.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Since 1987, in the city centre of Concordia Sagittaria, you can visit the City Archaeological Museum, which shows the reason for the city’s name and displays vestiges of an ancient Roman colony.
1987-től, Concordia Sagittaria központjában megtekinthető a Régészeti Múzeum, amely az antik római kolónia nevének és maradványainak tanúsága.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Located at the border with Veneto in the province of Pordenone, Sesto al Reghena boasts ancient Roman origins, based on the archaeological findings there and the meaning behind its name: Sesto in Latin means the military post at the seventh mile from the street that links Concordia Sagittaria to Austria, and Reghena refers to the river that still runs through the area.
Venetó határában, Pordenone járásban Sesto al Reghena antik római eredettel, és a nevével azonos jelentésű archeológiai leletekkel büszkélkedhet: „Sesto” latinul az út hatodik mérföldjénél lévő katonai helyet jelenti, amely a Concordia Sagittaria és Ausztria közt volt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There are collections of artworks, valuable objects and other finds dating mainly from the time of the Roman Empire, when Concordia Sagittaria and Aquileia were outposts of Rome, the world capital.
Mindenekelőtt a Római Birodalomból származó művészeti alkotásokról, tárgyakról és értékes leletekről van szó, abból a korból, amikor Concordia és Aquileia a világ fővárosának tekintett Róma előtt jártak.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
-10x Sagittaria subulata-Sagittaria subulata in the middle and background.
-10x Sagittaria subulata-Sagittaria subulata közepén és a háttér.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Only 2 km from Portogruaro, you’ll find Concordia Sagittaria, an ancient Roman colony from the first century B.C.E., which owes its name to an arrow (sagittae) factory of the third century C.E.
Concordia Sagittaria, séta római kori és ókeresztény leletek közt Alig 2 kilométerre Portogruaro-tól található Concordia Sagittaria, az időszámításunk előtti I. századból származó római kolónia amely nevét egy időszámításunk előtti III.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sagittaria spp 3.thm is a type of THM file associated with Home Designer 2012 developed by Chief Architect for the Windows Operating System.
A/az Baccharis pilularis 3.thm egy olyan típusú THM fájl mely a/az Home Designer 2012 elemmel társul, melyet a/az Chief Architect fejlesztett a Windows operációs rendszer számára.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The tourist residence Santo Stefano belongs to the Diocese of Concordia Sagittaria and Pordenone which is also entrusted with the religious service inside the facility.
A Santo Stefano turistaresidence szálláshelye a Concordia Sagittaria egyházmegye és Pordenone fennhatósága alá tartozik, amely a létesítményen belüli egyházi szolgáltatásért is felelős.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For lovers of archaeology, it's possible to visit the Roman remains in Concordia Sagittaria and Aquileia, only a few kilometres away.
A régészet kedvelői megtekinthetik a néhány kilométerre fekvő Concordia Sagittaria és Aquileia római ásatásait.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aquarium Dwarf sagittaria
Akvárium Törpe SagittariaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We leave Concordia Sagittaria, continuing along Via San Pietro near San Giusto (crossing SS14); we continue on Via Noiare until it turns into Via Montecassino, which leads to Summaga.
A Concordia Sagittaria után, a San Pietro úton haladunk tovább San Giusto felé (az SS14 út kereszteződésében); egyenesen folytatjuk a Noiare úton, amíg elérjük a Montecassino utat, amely Summaga kezdetét jelenti.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.