Sikh oor Hongaars

Sikh

/siːk/ adjektief, naamwoord
en
An adherent of Sikhism.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

szikh

naamwoord
en
an adherent of Sikhism
The guy is not Sikh so my family won't agree!
A párom nem szikh, a családom így nem adná ránk áldását!
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

sikh

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I ask about the rights of Europeans Sikhs.
A Központ termékeinek hozzáférhetőségeEuroparl8 Europarl8
Every Sikh, anyone in a turban a beard was a potential victim
Tényleg nyitni akar ebbe az irányba?Ha egy sport barbárés halálos, nincs vele problémám. De ez nem Mexikó, ügyvédnőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' m a ha If Punjabi Sikh... one- quarter Tamil separatist
Ne mondd neki.Nincs jogod látni őtopensubtitles2 opensubtitles2
The father was upset and took the matter to court in an attempt to obtain more authority to direct the children’s religious training toward his Sikh religion.
Autóbalesetjw2019 jw2019
In 1947 the Indian subcontinent was home to some 400 million people —about a fifth of humanity— mainly Hindus, Muslims, and Sikhs.
arról, hogy a szabálytalanságot az annak súlyához igazodó határidőn belül orvosolnia kelljw2019 jw2019
Another study I conducted was with a teenage Sikh girl we called Goody.
Tudod, ma dolgozom itt # évejw2019 jw2019
Dara Shukoh subsequently developed a friendship with the seventh Sikh Guru, Guru Har Rai.
május #-i vélemény (a Hivatalos Lapban még nem tették közzéWikiMatrix WikiMatrix
He is a'Sardar'( Sikh ), whereas my name is Sardar.
harmadik felek esetében valamely légi jármű használata attól a pillanattól kezdve, hogy annak hajtóműveit gurulás vagy kifejezetten felszállás céljából beindítják, addig a pillanatig, amikor az földet ért és a hajtóművel teljesen leálltakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For example, in Khalsa v. Khalsa, a case in the state of New Mexico, U.S.A., both parents had practiced the Sikh religion during their marriage.
Na, gyere már be!jw2019 jw2019
When Avtar began studying the Bible, her Sikh family was upset.
A csomókötés kemény diójw2019 jw2019
Notice for the attention of Abu Nidal Organisation (ANO), Babbar Khalsa, Hamas (including Hamas-Izz al-Din-al-Qassem), International Sikh Youth Federation (ISYF), Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE), Palestinian Islamic Jihad (PIJ), Revolutionary People's Liberation Army/Front/Party (DHKP/C) and Teyrbazen Azadiya Kurdistan (TAK), included on the list provided for in Article # of Council Regulation (EC) No #/# on specific restrictive measures directed against certain persons and entities with a view to combating terrorism (see Annex to Council Regulation (EC) No #/# of # June
A meghívásos vagy tárgyalásos eljárásban való részvétel engedélyezése iránti kérelmet benyújtott gazdasági szereplő megnevezéseoj4 oj4
There's a Sikh ritual, a naming ceremony.
Csodás, megjöttek a srácok!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But we ask you Hindu, Muslim and Sikh to help us light up the sky and the minds of the British authorities with our defiance of this injustice. "
És Istennel és az imákkal mindig legyőztük az ellenséget, és most is legyőzzük őket!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's a sikh, you little dumb motherfuckers!
Úgyis jól kiporolják őket holnap reggelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Sikh Golden Temple, set in the midst of an artificial lake, is located in Amritsar, the Sikh holy city.
Ez a helyzet a baromfifélékben magas elhullást, a baromfiágazatnak pedig súlyos gazdasági veszteséget okozhat, amelyet az ilyen prekurzor törzsek korábbi kimutatását és ellenőrzését lehetővé tevő szűrési rendszernek a tagállamokban történő bevezetésével csökkenteni lehetjw2019 jw2019
Is concerned about the reports of ongoing oppression of religious minorities, such as the Christians, Buddhists, Hindus, Sikhs and Ahmadis, and the use of the blasphemy laws against them;
Ne haragudj, elfelejtettemnot-set not-set
The hindus and sikhs living in India Were furious.
E célból a legmegfelelőbb eszköz egy irányelvOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"We were shut up in Bhurtee, the regiment of us with half a battery of artillery, a company of Sikhs, and a lot of civilians and women-folk.
De találhatnánk más megoldásthunglish hunglish
How can you do such criminal deeds being a Sikh?
Ezeknek a javaknak a helyes alkalmazása a lakosság fokozatosan növekvő átlagos élettartamának egyik fő eleme, ugyanakkor az egészségügyi kiadások csökkentéséhez is hozzájárul, amennyiben alacsonyabb kórházi és szakellátási költségeket tesz lehetővéopensubtitles2 opensubtitles2
I know there was a Taliban living in there, but he left and he' s now renting some space under the Sikh' s turban
Nagy kár, hogy ok nélkül kellett meghalniaopensubtitles2 opensubtitles2
A little bit of Sikh rap.
Dolly' ll never go awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A little Sikh rap.
Hiányzik az apámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hindus, Buddhists, and Sikhs teach a general respect for life.
Olaszországjw2019 jw2019
But Of thousands Of SikhS, HinduS, and muslims.
Ön szerint ő dönt, hogy kapcsolódva marad a székhezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The last Guru, Gobind Singh (1666-1708), established a brotherhood of Sikhs called the Khalsa, who follow what are known as the five K’s, which are: kesh, uncut hair, symbolizing spirituality; kangha, a comb in the hair, symbolizing order and discipline; kirpan, a sword, signifying dignity, courage, and self-sacrifice; kara, a steel bracelet, symbolizing unity with God; kachh, shorts as underwear, implying modesty and worn to symbolize moral restraint. —See The Encyclopedia of World Faiths, page 269.
Egészségedre.- Köszönömjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.