So God save me! oor Hongaars
So God save me!
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Isten úgy segéljen!
hu
So God help me!, So help me God!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I'faith, I am loath to pawn my plate, so God save me, la.
a megállapodáson kívül álló harmadik személy által ajánlott és a megállapodással nem összeegyeztethető feltételeket egyeztetni szándékozó félnek a #. cikk a) pontjában szabályozott előzetes értesítési és tanácskozási eljárást kell követnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had offered $ 11 so that God would save me from troubles.
A fiam vagy, és minden gondolatomat ismeredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I believe in you and God So tell me that I'm saved
Mi...... szünetet tartunk éppenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In spite of all my mistakes, somehow God led me to save my brother, so we could save Abuddin.
Nézze, mit csinált!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'So help me God, Sephrenia,' he declared, 'I'll break open Hell itself to save that girl.'
Ráhibázotthunglish hunglish
God has so miraculously saved me and changed my life that I cannot help but to acknowledge and praise His existence.
Az akihez elvittük Marát fogszabályzót csináltatni?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You're my daylight So god, come quickly only you can save me
tekintettel az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselőjének és a Bizottságnak a közös javaslatáraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yet you’ve forsaken me, and served other gods; so I won’t save you any more.
Az Enviage valamelyest csökkentheti a digoxin biohasznosulásátParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 Joseph encouraged his brothers. "God made me lord in Egypt so I could save your lives in this famine.
És mit kaptam cserébe?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Why are you so far from saving me, so far from my cries of anguish? 2 My God, I cry out by day, but you do not answer,
De még nem volt alkalmam lelőni senkitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I have reason to bless my God and my Savior Jesus Christ, that he brought our fathers out of the land of Jerusalem, (and bno one knew it save it were himself and those whom he brought out of that land) and that he hath given me and my people so much knowledge unto the salvation of our souls.
A második félévi vita tehát kibővített témakörben folyik majd, melynek keretében bizonyosan foglalkozni kell majd a törvények, illetve a kollektív tárgyalások eredményeképpen már elért rugalmassággal, valamint a rugalmas biztonság finanszírozásával anélkül, hogy egyik vagy másik modellt vennénk alapulLDS LDS
No circumstance was wanting to duly celebrate thy obsequies, save the tears of her whom, while thou livedst, thou didst so dearly love; which that thou shouldst not lack, my remorseless father was prompted of God to send thee to me, and, albeit my resolve was fixed to die with eyes unmoistened and front all unperturbed by fear, yet will I accord thee my tears; which done, my care shall be forthwith by thy means to join my soul to that most precious soul which thou didst once enshrine.
Gyerünk, emberek, mozgás!hunglish hunglish
So God sent me before you to preserve you a remnant in the earth, and to save you alive by a great deliverance.
Rámküldi a zsarukat?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Why are you so far from saving me, from the words of my groaning? 2 O my God, I cry by day, but you do not answer,
És mi lesz az AIDS meg a hepatitis veszéllyel?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Almighty God was satisfied with me and He used my womb so that Jesus could be born and save everyone, but I don't have any power.
Az egyes országok az euróban kifejezett összeg nemzeti pénznemre történő átszámítása eredményeként keletkező összeget kerekíthetik akár felfelé, akár lefeléParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 But God sent me ahead of you to preserve for you a remnant on earth and to save your lives by a great deliverance. 8 “So then, it was not you who sent me here, but God. He made me father to Pharaoh, lord of his entire household and ruler of all Egypt.
Csak felvette az egyik dalomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 And God sent me before you to preserve you a posterity in the earth, and to save your lives by a great deliverance. 8 So now [it was] not you [that] sent me hither, but God: and he hath made me a father to Pharaoh, and lord of all his house, and a ruler throughout all the land of Egypt.
Goodnight, ManchesterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
but I will save them out of all their dwelling-places (or, lawlessness), whereby they have sinned, and will cleanse them: so shall they be to Me a People, and I will be to them a God. 24 And David my servant shall be king over them; and they all shall have one ruler:
De valaki már elõttünk elérteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So you are never to be ashamed of witnessing to our Lord, or ashamed of me for being his prisoner; but share in my hardships for the sake of the gospel, relying on the power of God 9. who has saved us and called us to be holy -- not because of anything we ourselves had done but for his own purpose and by his own grace.
Mondtam ilyet?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.