Spanish Socialist Workers' Party oor Hongaars

Spanish Socialist Workers' Party

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

Spanyol Szocialista Munkáspárt

voorbeelde

I should also like to stress the ineffectuality of the Spanish Members from the People's Party (PP) and the Spanish Socialist Workers' Party (PSOE).
Ezen kívül szeretném hangsúlyozni a Néppárt (PP) és a Spanyol Szocialista Munkáspárt (PSOE) spanyol képviselőinek eredménytelenségét.

The reason we have voted in favour is because we refuse to accept the fallacious arguments put forward by the Spanish Socialist Workers' Party (PSOE) and the People's Party (PP) on the industry's competitiveness.
Azért szavaztunk mellette, mert elutasítjuk a Spanyol Szocialista Munkáspárt (PSOE) és a Néppárt (PP) által az ipar versenyképességével kapcsolatban felhozott hamis érveket.

Along with its commitment to democracy before the attempted coup of 23 February 1981, the Spanish Socialist Workers' Party's election victory in 1982 with an absolute majority and its open support for the government of Felipe González, meant that El País consolidated its position during the 1980s as the Spanish newspaper with the most sales ahead of the conservative leaning ABC.
Az El País elkötelezettsége a demokrácia mellett már a 23-F eseményei előtt, a Spanyol Szocialista Munkáspárt (Partido Socialista Obrero Español, PSOE) abszolút többséggel való győzelme az 1982-évi választásokon és Felipe Gonzáles nyílt támogatása, lehetővé tették, hogy az El País az 1980-as években a spanyol sajtó vezetőjeként konszolidálódott az inkább konzervatív irányzatú ABC-vel szemben.

That year the Spanish Socialist Workers Party (PSOE) came to power, the first left-wing government in 43 years.
1982 októberében a Spanyol Szocialista Munkáspárt (PSOE) Felipe González Márquez vezetésével abszolút többséget szerzett a Képviselőházban és a Szenátusban egyaránt.

The Spanish Socialist Workers’ Party (PSOE) has announced the victory of Sunday’s elections in Andalusia at the local election committee.
A Spanyol Szocialista Munkáspárt (PSOE) győzelmét jelentette be a vasárnapi andalúziai parlamenti választásokon a helyi választási bizottság.

He was one of the historic leaders of the Spanish Socialist Workers' Party (PSOE) and of the Workers' General Union (UGT).
Az Unión General de Trabajadores (UGT, Spanyol Munkások Általános Szövetsége) Spanyolország egyik legfontosabb szakszervezete, amely hagyományosan szoros kapcsolatban áll a Spanyol Szocialista Munkáspárttal (PSOE).

A member of the Spanish Socialist Workers' Party (PSOE), he was the President of the Congress of Deputies during the 9th Legislature.
Pártja, a Spanyol Szocialista Munkáspárt (PSOE) kétszer nyerte meg a választásokat, először 2004. március 14-én, majd 2008. március 9-én.

Monday December 3rd, 2018Monday December 3rd, 2018 The Spanish Socialist Workers’ Party (PSOE) has announced the victory of Sunday’s elections in Andalusia at the local election committee.
2018-12-03 10:01 A Spanyol Szocialista Munkáspárt (PSOE) győzelmét jelentette be a vasárnapi andalúziai parlamenti választásokon a helyi választási bizottság.

The Unión General de Trabajadores (UGT, General Union of Workers) is a major Spanish trade union, historically affiliated with the Spanish Socialist Workers' Party (PSOE). Contents 1 History
Az Unión General de Trabajadores (UGT, Spanyol Munkások Általános Szövetsége) Spanyolország egyik legfontosabb szakszervezete, amely hagyományosan szoros kapcsolatban áll a Spanyol Szocialista Munkáspárttal (PSOE).

This was in the 2004 and 2008 general elections. On 2 April 2011 he said he would not stand for re-election. His party is the Spanish Socialist Workers' Party (PSOE).
Pártja, a Spanyol Szocialista Munkáspárt (PSOE) kétszer nyerte meg a választásokat, először 2004. március 14-én, majd 2008. március 9-én.

Career[edit] Almunia was chief economist of the Unión General de Trabajadores, a Spanish trade union affiliated to the Socialist Workers' Party (PSOE), from 1976 to 1979.
1972-től 1975-ig a Spanyol Kereskedelmi Kamara brüsszeli irodájának közgazdászaként dolgozott, 1976 és 1979 között az Unión General de Trabajadores (UGT, Munkások Általános Szövetsége) szakszervezet fő közgazdásza volt.