Spartacus oor Hongaars

Spartacus

/ˈspɑːtəkəs/ eienaam
en
a Thracian name, notably borne by a gladiator who was one of the slave leaders in a major slave uprising against the Roman Republic

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

Spartacus

Spartacus was a Roman slave.
Spartacus római rabszolga volt.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Nyíregyháza Spartacus
Nyíregyháza Spartacus FC
Spartacus International Gay Guide
Spartacus International Gay Guide

voorbeelde

Advanced filtering
Spartacus!
Spartacus!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Led by Spartacus, the Slayer of the Shadow of the-
Spartacus vezeti őket, a Halál Árnyékának legyő...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I will have Spartacus.
Spartacust szeretném.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then entreat them to divine where Spartacus has gone to ground.
Akkor könyörögj nekik, hogy fedjék fel előtted, hol rejtőzik Spartacus,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With gnaeus of questionable skull, What make you of spartacus as replacement in our primus?
Ha Gnaeus koponyája úgy sincs hadra fogható állapotban, miért nem teszed Spartacust a helyére a primusviadalban?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And death of Spartacus.
És Spartacus megölésében.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought more of Spartacus, than a coward of secrets and schemes.
Nem hittem volna, hogy Spartacus olyan gyáva, hogy titkokkal és cselekkel harcol.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spartacus has sacrificed much in this life.
Spartacus sok mindent feláldozott már életében.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I would place trust in someone with greater knowledge of Spartacus and his horde.
Inkább olyan emberre bíznám, ki jobban ismeri Spartacust és lázadóit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pompey could stay Spartacus from gaining the mountains and slipping from grasp.
Spartacus útját a hegyek felől, hogy ne tudjon megszökni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
While Spartacus and his murdering horde roam free.
Miközben Spartacus és a gyilkos hordája szabadon garázdálkodik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guys, I wasn't doing the Spartacus thing.
Srácok, nem a Spartacus dolgot csináltam.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♪ Ooh ♪ you're going home with Spartacus?
Szpartakusszal mész haza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Open your mouth, Spartacus!
Nyisd ki a szád, Spartacus!opensubtitles2 opensubtitles2
We took the Via Consularis to Capua, where Spartacus had trained to be a gladiator and had revolted against his master.
A Via Consularison át értük el Capuát, ahol Spartacus gladiátorrá érett, és ahol fellázadt a gazdája ellen.Literature Literature
Spartacus is the reason the Magistrate graces our house, along with all the shits that follow.
Spartacus az oka annak, hogy a magisztrátus megtiszteli a házunkat, a többi szarházival együtt, aki vele jön.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My name is Spartacus.
Spartacusnak hívnak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spartacus.
Spartacus!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, you fancy yourself a Spartacus then, do you?
Nos, akkor te nyilván Spartacusnak képzeled magad, ugye? *opensubtitles2 opensubtitles2
Spartacus.
Spartacus.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As for goods from inland, all of the south of Italy is under the shadow of Spartacus now.
Ami a szárazföldi kereskedelmet illeti, Dél-Itália minden útjára rávetült Spartacus árnyéka.Literature Literature
Molina decided to become an actor after seeing Spartacus at the age of nine, and attended the Guildhall School of Music and Drama.
Molina úgy döntött, hogy színész lesz, miután 9 évesen látta a Spartacust (1960), és a Guildhall School of Music and Drámában vett részt.WikiMatrix WikiMatrix
Koestler makes Spartacus into an allegorical figure, a primitive version of the proletarian dictator.
Koestler allegorikus alakká, a proletár diktátor primitív változatává teszi Spartacust.Literature Literature
Spartacus and his newly trained army, now numbering 50,000, continue their journey home.
Spartacus és már 50000 főt számláló, újonnan kiképzett serege folytatja hazafelé vezető útját.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And was it your will that sounded retreat against Spartacus in inaugural confrontation?
A te akaratodból fújtak katonáid visszavonulót az első ütközetnél?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
212 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.