Strip down naked! oor Hongaars

Strip down naked!

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

Vetkőzz meztelenre!

werkwoord

(imperative)

voorbeelde

Strip down naked in the desert!
Vetkőzz meztelenre a sivatagban

Then, once she leaves the room, you strip down naked and wait
Aztán mikor elhagyja a szobát, meztelenre vetkőzöl, és vársz

Then, once she leaves the room, You strip down naked and wait.
Aztán mikor elhagyja a szobát, meztelenre vetkőzöl, és vársz.

Bob, I will strip down naked and breakdance through Beverly Hills if it will get you not to sign that deal with Alan.
Bob, levetkőzöm és végigtáncolok Beverly Hills-en, ha ezzel ráveszlek, hogy ne írd alá Alan-nel a szerződést.

Then I stripped him down naked, and strapped to a horse
Meztelen testét egy ló mögé befogtam, Majd a lovat mérföldeken át hajtottam

No, but there is a law against having Christina Henley drugged and stripped down half-naked in Washington Square Park.
Nem, de viszont az törvényellenes, hogy Christina Henley-t bedrogozzák és félmeztelenre vetkőztetik a Washington Square Parkba.

Michael, she stripped down butt-ass naked.
Anyaszült meztelenre vetkőzött.

The ones who didn't sleep naked stripped down; everyone bundled up their flash suits and followed Ender at a jog through the corridors to the gym.
Akik nem meztelenül aludtak, most levetkőztek; mindenki felnyalábolta a védőruháját, s futólépésben indultak Ender után a tornaterembe.

She struck me down on the bed, she stripped me naked...
Rálökött az ágyra, levette a ruháimat...

For modern artists, the stripped down, naked male body was a bearer of revelation, self-knowledge and renewal.
A modern művészek számára a lecsupaszított, meztelen férfi test a feltárulkozás, az önmegismerés, a megújulás hordozója lett.

And he stripped himself also of his garments, and prophesied with the rest before Samuel, and lay down naked all that day and night.
Még a ruháját is levette, és Sámuel előtt is prófétai révületbe esett -, egész nap és egész éjjel ott fetrengett levetkőzve.

And I will deliver thee into their hands, and they shall destroy thy brothel house, and throw down thy stews: and they shall strip thee of thy garments, and shall take away the vessels of thy beauty: and leave thee naked, and full of disgrace.
A kezükbe adlak, s ők majd lerombolják magaslataidat, elpusztítják magaslati helyeidet, megfosztanak ruhádtól, elveszik ékszereidet, s otthagynak teljesen ruhátlanul.

24He stripped off his clothes and he also prophesied before Samuel, and lay down naked all that day and all that night.
24 Levette ruháit, és ő is prófétált Sámuel előtt, és ott feküdt meztelenül egész nap és egész éjjel.

24 He also stripped off his clothes, and he also prophesied before Samuel, and lay down naked all that day and all that night.
24Ott ő is levetette ruháit és prófétált a többiekkel együtt Sámuel előtt, s ott feküdt azon egész nap és éjjel mezítelenül.

Předchozí Další Close Urban cool with attitude With its stripped-down supersport-type bodywork and exposed handlebars and instruments, the Aerox Naked has been built for pure fun and total freedom.
Lecsupaszított szupersport stílusú kialakításának, valamint látható kormányrúdjának és műszereinek köszönhetően az Aerox Naked robogó kifejezetten a valódi élmény és a teljes szabadságérzés céljából készült.

And he stripped off his clothes also, and prophesied before Samuel in like manner, and lay down naked all that day and all that night.
Még a ruháját is levette, és Sámuel elõtt is prófétai révületbe esett -, egész nap és egész éjjel ott fetrengett levetkõzve.

19:24 And he also stripped off his clothes and prophesied before Samuel in like manner, and lay down naked all that day and all that night.
24 Levette ruháit, és ő is prófétált Sámuel előtt, és ott feküdt meztelenül egész nap és egész éjjel.

kjv And he stripped off his clothes also, and prophesied before Samuel in like manner, and lay down naked all that day and all that night.
24Ott ő is levetette ruháit és prófétált a többiekkel együtt Sámuel előtt, s ott feküdt azon egész nap és éjjel mezítelenül.

19:24 And he stripped off his clothes also, and prophesied before Samuel in like manner, and lay down naked all that day and all that night.
24 Levette ruháit, és ő is prófétált Sámuel előtt, és ott feküdt meztelenül egész nap és egész éjjel.