The Lord of the Rings: The Two Towers
A Gyűrűk Ura: A két torony
The Lord of the Rings oor Hongaars
The Lord of the Rings
en
An epic high fantasy novel written by English academic J. R. R. Tolkien. In his setting, Middle-earth, the story concerns peoples such as Hobbits, Elves, Men, Dwarves, Wizards, and Orcs and centres on the Ring of Power made by the Dark Lord Sauron.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
A Gyűrűk Ura
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is The Lord of the Rings.
Talán mert még nem távozott elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We make a music video to coincide with the 10th anniversary of " The Lord of the Rings " trilogy.
Az EU műveleti parancsnokának kinevezéseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Lord of the Rings
Csak szegezd a fejednek a fegyvert és lőj!opensubtitles2 opensubtitles2
Now, "The Lord of the Rings" has two things played through it.
Használnak hálótartozékot?ted2019 ted2019
Like Darth Vader inStar Warsor Aragorn in The Lord of the Rings.
Olyan faanyag, beleértve a fűrészport és egyéb fából származó termékeket, amelyet a #/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv [#] V. mellékletében meghatározottak szerinti faanyagvédő szerrel kezeltekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You shall be the fellowship of The Lord of The Rings.
Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak a Rádiófrekvencia-bizottság véleményévelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He just sat and ate birthday cake and listened to the Lord of the Rings book on tape.
a vállalkozókat megfelelő tervvel lássa el a MON-#-# káposztarepcét tartalmazó káposztarepce-vadhajtások eltávolításáhozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Lord of the Rings!
Ki ez a Barney?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jackson then decided to start work on The Lord of the Rings film series.
És ő Mr PamukWikiMatrix WikiMatrix
I've never seen the platinum series special extended version of the Lord of the Rings Trilogy.
Hát megivott néhány koktéltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Lord of the Rings: The Return of the King would also match this record in 2004.
Olyan ember vagyok, aki többnek tartja a kapcsolatát, mint ami az valóban volt?WikiMatrix WikiMatrix
In The Lord of the Rings, Tolkien con tinued using plant and flower names for female hobbits.
Mi is a te munkád pontosan?Literature Literature
I was trying to tell you it was like The Lord of the Rings.
Csak tedd amit mond!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought we could go see The Lord of the Rings again.
És a rendőrök nem említették, hogy ki hívta ki őket?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can you read the lord of the Rings to me?
A képességektől lett megszállottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you know that the Lord of the Rings is gay?
Képzelem, mennyire akarják Hurt Villageben, rendőrök százait akciózni látniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, " The Lord of the Rings " has two things played through it.
olyan kötegelt fájlban történő átutalásoknál, amelyek esetében a megbízó fizetési szolgáltatója a Közösségen kívül található, a #. cikkben említettek szerint a megbízói adatok teljes köre, de kizárólag a kötegelt fájlban történő átutaláshoz, nem pedig a benne foglalt egyedi átutalásokhoz csatoltanQED QED
# You'll never be the Lord of the Rings. #
Kimondtad a nevem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe it's like Gandalfs staff in the Lord of the Rings.
Sajnálom JohntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♪ you know, you won't see rabbit sex in " The Lord of the Rings " ♪
Sokkal jobb felvételünk lenne, ha jobban figyelnél a rögzítésre, és kevésbé arra, hogy mit beszélnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Other details from The Hobbit don't quite mesh with The Lord of the Rings.
Az álmom volt, hogy megmászom a Mount Everest- tet, átúszom a La Manche csatornán, és leevezek az AmazonaszonWikiMatrix WikiMatrix
The Lord of the Rings
Programom vanopensubtitles2 opensubtitles2
Did you know the Lord Of The Rings is gay?
Mind elmentekopensubtitles2 opensubtitles2
... but the Lord of the Rings trilogy, if you see it back to back...
Ön nem lehet az én EdmondomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And " The Lord of the Rings " by Frodo Baggins.
Kockázatkezelésre vonatkozó technikai rendelkezések (szavazásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
760 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.