The Satanic Verses oor Hongaars
The Satanic Verses
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Sátáni versek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In 1988, in the United Kingdom, Salman Rushdie published The Satanic Verses, a novel.
Ha ez a te álmod, vidd véghez egyedülWikiMatrix WikiMatrix
The Satanic Verses is Salman Rushdie's fourth novel, first published in 1988 and inspired in part by the life of Muhammad.
A legkisebb bizonytalanság, vagy a szokásostól eltérő viselkedés csak elmélyíti az FBI gyanakvását.Ráadásul itt vannak a biztosító nyomozói isWikiMatrix WikiMatrix
He defended Salman Rushdie after Ayatollah Ruhollah Khomeini condemned Rushdie to death in 1989, but also criticized his The Satanic Verses as "insulting" to Islam.
A többlet a címzett bevételek (#,# millió EUR) felhasználásával, a luxembourgi Président épület késedelmes elfoglalásával, valamint egyes bérleti díjak indexálásának hiányával (plWikiMatrix WikiMatrix
The publication of The Satanic Verses in September 1988 caused immediate controversy in the Islamic world because of what was seen by some to be an irreverent depiction of Muhammad.
Ilyen az én életfelfogásomWikiMatrix WikiMatrix
The outrage that broke out in 1989 over the book The Satanic Verses, written by what some people termed ‘an apostate Muslim,’ is clear evidence of how religious sentiment can manifest itself on a global scale.
Aztán rájöttem, hogy csak részben azértjw2019 jw2019
What do we learn about the results of Satan’s actions from verses 3–4?
mivel a kollektív befektetési vállalkozásokat szabályozó nemzeti jogszabályokat az ilyen társaságok közösségi szintű versenyfeltételeinek közelítése céljából oly módon kell összehangolni, hogy egyúttal biztosítható legyen a befektetők hatékonyabb és egységesebb védelmeLDS LDS
Speaking of Satan, the verse says: “He will go out to mislead those nations in the four corners of the earth, Gog and Magog, to gather them together for the war.
Az ellenőrzés szerint, ez alkalommal, minden rendbenjw2019 jw2019
912) Since the martyrdom of Antipas is mentioned in the same verse as “the throne of Satan,” Antipas may have been killed for refusing to worship Caesar.
Loptam ugyan pénzt, de nem egy bőrönddeljw2019 jw2019
The Restoration of the gospel, including the coming forth of the Book of Mormon, “revealed” (verse 3) the deceptions of Satan and his followers.
Van valami javaslata?LDS LDS
* According to verses 9–11, what did the third angel say would happen to those who chose to follow “the beast” (verse 9), or Satan?
Tessék anyaLDS LDS
He taught that Satan, “the god of this world” (verse 4), works to keep people from accepting the gospel.
Az eredmények havi idősorok frissített adatait jelentik, lehetőleg #. januárjától kezdődőenLDS LDS
Satan quoted one verse from the Psalms, deliberately misapplying it, and Jesus responded by defending God’s Word against this misuse. —Matthew 4:6, 7.
Akkor lattuk utoljarajw2019 jw2019
(Explain that the names Gog and Magog in verse 8 refer to the forces Satan will use at the end of the Millennium to battle one last time against the Lord’s people [see D&C 88:110–14].)
E tekintetben az EFTA Bíróság úgy ítélte meg, hogy az intézkedés akkor is lehet szelektív, ha egy teljes ágazatra (azok vállalkozásaira) terjed kiLDS LDS
(Explain that the names Gog and Magog in verse 8 refer to the forces Satan will use at the end of the Millennium to battle one last time against the Lord’s people [see D&C 88:110–114].)
A tagállamok által közölt információk a Szerződés #. és #. cikke alkalmazásában a támogatások bizonyos fajtáinak a közös piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló #/#/EK bizottsági rendelet (általános csoportmentességi rendeletLDS LDS
Rushdie's Postmodern Nations: Midnight's Children, Shame and The Satanic Verses.
Azon T# ellenőrző példányok és az azzal egyenértékű dokumentumok száma, amelyek esetében az induláskor rögzített vámzárat nem vámfelügyeleti úton távolították el, vagy a vámzárat feltörték, vagy pedig a #/#/EGK rendelet #.cikkének bekezdése szerinti vámzárolás alóli felmentést nem adták megParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Satanic Verses.
E határozat #. július #-tól alkalmazandóParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Postcolonial Identity and Language Use in Salman Rushdie’s The Satanic Verses.”
A #/EK rendelet egyik legfőbb célja különböző lehetőségek bevezetése a környezetvédelmi információk kommunikációjára az érdekeltek irányábanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rushdie's Postmodern Nations: Midnight's Children, Shame and The Satanic Verses Orbis Litterarum.
Ennek az irányelvnek a tagállamok a címzettjeiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They set a hotel on fire in Turkey where writers supporting the publication of the Satanic Verses were staying.
Hoznék neked valamit inni, de attól félek, hogy megakadna a torkodonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
* According to verse 11, how did the righteous hosts of heaven overcome Satan?
A gyülekezet rosszul áll, most fillérekért megvehetjükLDS LDS
To resist Satan, the Savior cited three Old Testament scriptures, saying, “It is written ...” (verses 4, 7, 10).
' Minden feleség nyomozó. 'LDS LDS
Complete the following statement to express the principle you find in verse 22: When we face Satan’s lies, we can choose to .
És ez negyven százalékban az ő esküvője isLDS LDS
To have written a novel called The Satanic Verses, which was accused of being “against Islam, the Prophet, and the Quran.”
Tudnod kellett, amikor belementélParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To have written a novel called The Satanic Verses, which was accused of being 'against Islam, the Prophet and the Quran'.
Semmit sem látok!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
* What principle can we learn from verse 5 about how to be successful in the war against Satan?
Érdekes, az FBI perceken belül ott volt, és mind elkobozta a kazettákat, figyelmeztetve az alkalmazottakat, hogy nem beszélhetnek arról, amit láttakLDS LDS
53 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.