The upshot? oor Hongaars
The upshot?
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Mi történhet?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hey, here's the upshot best as I can figure, okay?
A mezőgazdasági termékek feldolgozásával és forgalmazásával foglalkozó kis- és középvállalkozásokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The upshot?
A kérelem a következő adatokat tartalmazza:-a gyártó vagy a cég neve és címe, meghatalmazott képviselője vagy a kérelmező neve és címe, és az edények gyártási helye vagy helyeiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The upshot was that we—the canon and I—went off to consult with Paddy.
Adhatok egy tanácsot?Literature Literature
The upshot, while killing time
Azt mondta szükség van rá a Dakara- nopensubtitles2 opensubtitles2
What's the upshot?
ÖsszejöttekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He babbled on a bit more, but the upshot was simple.
Kormányzott kerekek ...Literature Literature
So the upshot was this.
Ezt soha nem veszem le!Túl értékes nekemted2019 ted2019
The upshot is she says one thing, he says another.
Közös eszközök és technikákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The upshot was that dairies bore the costs in either case.
Nem, nem, mindenre figyeltünk, semmit sem bíztunk a véletlenreEurLex-2 EurLex-2
The upshot was that the Towers management urged Jehovah’s Witnesses to buy the hotel.
Egy zöld Rolls- Roycejw2019 jw2019
It wouldn't change the upshot now, would it?
Csak a szín számítOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The upshot of this mathematics is the prediction of spontaneous transitions from disorder to order.
Én nem az vagyok!- MrLiterature Literature
Once he had her safe, he’d drum into her red head just what the upshot of that was.
Jobban esik majd, amikor átsegítelek a másvilágraLiterature Literature
But the upshot was a human embryo.'
Légivagonok eresztik alá az aratóüzemeket a sivatag homokjára... hogy aztán biztonságos magasságba elemeljék, ha a féreg támadLiterature Literature
And the upshot is that we've taken too much out of the ocean...
Kiskolonc, gyere ideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The upshot is that SMVP receives a return in excess of the normal market return.
Jó dobás voltEurLex-2 EurLex-2
The upshot was that she didn’t have girlfriends, either, in the traditional sense.
A Bizottság és az EFTA Felügyeleti Hatóság egymás között kicserélik azEU-tagállamoktól, illetve az EFTA-államoktól beérkezett észrevételekkel kapcsolatos információkatLiterature Literature
And the upshot is they are threatening to impound Sugarfoot.
Tudod, én vagyok az utoIsó itt áIIomásozó katona a KiráIyi LégierőtőIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So the upshot is very simple.
az április #-jétől június #-ig tartó időszakra # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The upshot of the story is that this young man was baptized in 1976.
Itt lép be a képbe Locarno kadét hajójajw2019 jw2019
The upshot is, we got us a nice, big, juicy, bloody fingerprint, which belongs to senor Tuco
Bármit amit hozzávágunk csak erősítiopensubtitles2 opensubtitles2
The upshot, therefore, is that we are now looking at a serial offender.
Ugye nem akarod azt a gyilkost szabadon engedni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The upshot of which is, there's a chance they could help these legs some.
Az ex- feleségem múlt héten ment férjhez újra, és ez fájt...... nagyonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'What was the upshot of last night's babble?' said the lama, after his orisons
ÉS addig maradsz, ameddig csak akarsz,...... de igazán használhatnád a saját hálózsákodat, oké?hunglish hunglish
The upshot of all this is the creation of 'green' jobs in new, competitive enterprises.
Az (Kínai Népköztársaságból származó) alkatrészek az összeszerelt termék alkatrész-összértékének # %-át, vagy még nagyobb hányadát alkotjákEuroparl8 Europarl8
170 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.