Vertebrate oor Hongaars

Vertebrate

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

Gerincesek

Vertebrates appeared on land, feeding on both plants and animals and gave rise to larger and larger life forms.
Gerincesek jelentek meg a földön, növényeket és állatokat találkozva nagyobb és nagyobb életformákat létrehozva.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

vertebrate

/ˈvɛɹ.tɪ.bɹeɪt/ adjektief, naamwoord
en
Having a backbone.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

gerinces

naamwoord
en
Any chordate animal of the subphylum Vertebrata, characterized by a bony or cartilaginous skeleton and a well-developed brain: the group contains fishes, amphibians, reptiles, birds, and mammals.(Source: CED)
There's probably more terrorists in your vertebrate class than there is in Turkey.
Szerintem több a terrorista a te gerinces kurzusaidon, mint Törökországban.
omegawiki

gerincesek

naamwoord
So scientists thought that this might well be the ancestor of all land-living vertebrates.
Emiatt gondolták úgy a tudósok, hogy ez lehetett a szárazföldi gerincesek őse.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

vertebral canal
gerinccsatorna
vertebral
gerinc-
vertebral notch
Incisura vertebralis
vertebrates
Gerincesek · gerinces · gerincesek
vertebral foramen
foramen vertebrale
vertebral column
csigolya · csigolyaközi porckorong · gerinc · gerincoszlop
vertebral column
csigolya · csigolyaközi porckorong · gerinc · gerincoszlop

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Specific rules for adaptation from standard information concerning some of the information requirements that may require recourse to testing of vertebrate animals
Piskóta tekercset kaptamEurLex-2 EurLex-2
Joint submission and the sharing of information on substances should be provided for in order to increase the efficiency of the registration system, to reduce costs and to reduce testing on vertebrate animals.
Kimetszem a mutánsgyűjteményének pár agytekervényét, ön kifizeti a munkadíjamEurLex-2 EurLex-2
Retailing and wholesaling in shops and via global computer networks of orthopedic articles for vertebral use, safety restraints for patients, medical supports for the body, shaped padding for supporting body parts (for medical purposes), children's security harness for vehicle seats, security restraints for use in vehicles, vehicle security restraints for use with children's pushchairs
Ki ez a kölyök?tmClass tmClass
Studies involving vertebrate animals shall not be repeated.
A származási helyen elvégzett ellenőrzések mennyiségi eredményeieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(a) shall, in the case of information involving tests on vertebrate animals; and
Hozd a feszítőtEurLex-2 EurLex-2
Therefore, where the intended mode of action consists of controlling target organisms other than vertebrates via their endocrine systems, the effects caused by that intended mode of action on organisms of the same taxonomic phylum as the targeted one should not be considered for the purposes of the identification of endocrine-disrupting properties with respect to non-target organisms.
Vétettem ellened valamit a múltban?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
covered by an authorization valid for all transport of vertebrate animals carried out in one of the territories referred to in Annex I to Directive #/EEC, granted by the competent authority of the Member State of establishment or, if an undertaking established in a third country is concerned, by a competent authority of a Member State of the Union, subject to a written undertaking by the person in charge of the transport undertaking to comply with the requirements of the Community veterinary legislation in force
A közösségi hajók minden egyes, a NAFO szabályozási területen végzett átrakodásról jelentést tesznek illetékes hatóságaiknakeurlex eurlex
It also reduced the risk of non-vertebral fractures by # %, but did not reduce the risk of hip fractures
Nagyon örültem Mr.BoltonEMEA0.3 EMEA0.3
Products used to control harmful organisms (invertebrates such as fleas, vertebrates such as birds), by repelling or attracting, including those that are used for human or veterinary hygiene either directly or indirectly.
akiket a #. cikk rendelkezéseinek megfelelően jóváhagytak, vagyEurLex-2 EurLex-2
Since waste from the photographic industry which uses certain animal by-products such as bovine vertebral column does not only pose risks to public and animal health, but also risks to the environment, it should either be disposed of or exported to the third country of origin of the animal by-products in accordance with Regulation (EC) No 1013/2006 of the European Parliament and of the Council of 14 June 2006 on shipments of waste (37).
Megkérdeztem, hogy nem jön- e velem horgászni a kis tóhozEurLex-2 EurLex-2
Patient has organisms cultured from vertebral disc space tissue obtained during a surgical operation or needle aspiration
Maradjon nyugodt!- Miért?EurLex-2 EurLex-2
(a) applicants for authorization of plant protection products shall, before carrying out experiments involving vertebrate animals, enquire of the competent authority of the Member State to which they intend making application:
Mi azt reméltük, hogy Zeb is csatlakozik hozzánkEurLex-2 EurLex-2
Patient has fever (> 38 °C) with no other recognised cause or pain at the involved vertebral disc space
Néhány fiú zrikálni kezdettEurLex-2 EurLex-2
If a relevant study involving tests on vertebrate animals is available within the SIEF, a participant of that SIEF shall request that study.
Nem... ezen a néven senki nem dolgozott ittEurLex-2 EurLex-2
Not later than ... (7) , the Commission should review the rules on the data protection of results from tests on vertebrate animals and where necessary change those rules.
Akkor elmegyek és megrendelemnot-set not-set
it does not cause unnecessary pain and suffering to vertebrates to be controlled
Az EGSZB a következőket ajánljaoj4 oj4
Applicants should share, and not duplicate, studies on vertebrates in exchange for equitable compensation.
Nekem tetszikEurLex-2 EurLex-2
(a) the micro-organism is pathogenic to birds and other non-target terrestrial vertebrates,
A VoIvómat foIyton eIvontatják BeverIy HiIIsrőIEurLex-2 EurLex-2
In this context, there should be an obligation to allow access to studies on vertebrates on reasonable terms
Az NUW Nordbrandenburger Umesterungswerke Verwaltung GmbH kivételével (nincs forgalma, nincsenek alkalmazottai, a mérlegfőösszeg # euro), amelyből Daniela Sauter # %-kal részesedik, a Sauter család többségi részesedéseken keresztül # vállalkozást irányít (vö. a #. ponttal és a mellékletteloj4 oj4
amendment 128 , which deletes the limitation to vertebrate animals is included in principle in the Common Position.
Talán ők segithetnek nekünkEurLex-2 EurLex-2
VERTEBRATES
Körülbelül száz, független megfigyelők által elismert nem kormányzati szervezet tevékenykedik a korrupció elleni küzdelem, a jogállamiság védelme, az emberi és kisebbségi jogok, a médiaszabadság, a környezetvédelem és az energiabiztonság területénEurLex-2 EurLex-2
An authorisation for a biocidal product intended to control vertebrates shall not be given unless:
HOGYAN KELL AZ DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM-ET TÁROLNI?not-set not-set
Experts estimate that of the vertebrates native to Germany, “40 percent of all mammals, 75 percent of reptiles, 58 percent of amphibians, 64 percent of freshwater fishes, and 39 percent of birds are endangered species,” reports the Süddeutsche Zeitung.
Megértem, hogy romantikus kapcsolatba került az ügyfelemmeljw2019 jw2019
FABLYN significantly decreased the incidence of non-vertebral fractures from # % for placebo to # % for FABLYN (relative risk reduction = # %, p
Igen, indulok Amman- baEMEA0.3 EMEA0.3
In determining the number of whole or cut ribs referred to in additional note #(A), only those attached to the vertebral column shall be taken into consideration
Bármi történik is, maradjatok a pajzs mögöttoj4 oj4
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.