Wagnerian oor Hongaars
Wagnerian
en
of, or characteristic of Richard Wagner, or of his music
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
wagneri
en
of or characteristic of Richard Wagner
Before anything could happen, swooping down, like in some Wagnerian drama, comes Cleveland Amory.
Mielőtt még bármi történt volna lecsapott, mint valamilyen wagneri drámában, a Cleveland Amory.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But imagine the freedoms if you could take this further, that in fact you could consider a Wagnerian entry, a first act in thrust, an intermission in Greek, a second act in arena, and you leave through our lobby with dangly bits.
Tudod, azt hiszem a nap kérdése Marv, hogy Joe Kingman meg fogja tudni szerezni az esélyt a végső dicsőségre?QED QED
No, he still follows his warrior gods, marching to Wagnerian strains, his eyes still fixed upon the fiery sword of Siegfried.
Felmentés az összehasonlító közzétételek IFRS #-nek megfelelő biztosításának kötelezettsége alólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Before anything could happen, swooping down, like in some Wagnerian drama, comes Cleveland Amory.
Mister és MissisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, Seth, Marshall's social life is a contradiction in terms, unless you count putting a bookstore clerk in a headlock and telling her about Nietzschean themes in Wagnerian opera.
Nem hallottál semmit drogokról, új csapatról, és hajókról?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And not only did the window show that Wagnerian bed, it showed a reflection of Resi and me, too, ghostlike, and with a ghostly parade behind us.
Az emberek mind ezt csináljákhunglish hunglish
The Wagnerian revolution was the most expensive in history.
Valami ennivalót kérünk!hunglish hunglish
Gretchen was ten years older than her would-be lover and built like a Wagnerian diva.
Ez skandalumLiterature Literature
Only relatives or creditors ever ring... in that Wagnerian manner.
A Közlekedési és Távközlési Minisztérium fenntartja a jogát arra vonatkozóan, hogy a repülőtéri jóváhagyásokban módosuló feltételeknek megfelelően módosíthassa a közszolgáltatási kötelezettségek feltételeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To take over the world, to sweep into power on the crest of a wave of Wagnerian soundI
Néha elmegyek egy klubba munkaidőben, rendben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But he assumed that my playmates were thoroughly familiar with Greek mythology and legends of King Arthur's Round Table and the plays of Shakespeare and Cervantes' Don Quixote, Goethe's Faust and Wagnerian opera and on and on all of which were no doubt lively subjects in Viennese cafes before the First World War.
Semmi sem állhat közénkhunglish hunglish
Though he enjoyed Wagnerian opera, Siegfried was by no means his favourite of the operas composing the Ring.
Piskóta tekercset kaptamLiterature Literature
And also a praise of sensuality, to be sure—and this would have seemed to be quite in order, quite “Wagnerian.”
És az egész ragacsos voltLiterature Literature
He wants the bodies of every German man, woman and child to feed on the funeral pyre on which he himself will eventually die in Wagnerian glory.
A legtöbb ember egy órán belül meghal ha halhatatlan marja megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Wagnerians had gained control over Wagner!
A megelőzésre fordított jelentékenyebb beruházások és a személyzet gondosabb felkészítése és kiképzése szintén nagyon sokat számítana.Literature Literature
But there is also the potential to allow people to move directly from the outside, in this case suggesting kind of Wagnerian entrance, into the interior of the auditorium.
Az Interneten olvastatok valamit?QED QED
It had been Jill's idea to alternate, sentence by sentence, a Martian version and an English version - and Jubal admitted with warm pleasure that her gimmick puffed up a formal little speech as devoid of real content as a campaign promise into something as rollingly impressive as Wagnerian opera.
Miss Mars, mit reagál azokra a pletykákra, miszerint a barátja táncosnőkkel kezdett ki Tijuanaban az előző hétvégén?hunglish hunglish
Some Wagnerian dramas show his growing romanticist interests.
Mi nem illünk összeWikiMatrix WikiMatrix
Here again, he considered, they both enjoyed another large advantage over the Wagnerian prototypes.
november #-től a további feldolgozás nélkül exportált szirupokra és más cukorágazati termékekre vonatkozó export-visszatérítésekLiterature Literature
John Treleaven is a supreme Wagnerian heroic tenor.
Az eljárás nyelve: spanyolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, these interpretations say nothing about the nature of this moving music, perhaps the very last work composed in the Wagnerian spirit in music history. It is 30 minutes long, played without a break and is an undulating polyphony comprising of the linking, fading and rebirth of small motifs and melodic fragments of varying lengths.
a Németországra és Görögországra vonatkozó szövegrészek közöttParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bernadett Fodor is one of the outstanding talents among the young generation of Hungarian opera singers and has performed Wagnerian roles on numerous occasions.
Hogy mondhatsz ilyet?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
His first master was the German composer Albert Dietrich, who was a member of the circle of Johannes Brahms. (15) Then he studied at the Vienna Conservatory as the pupil of the famous Austrian Romantic and Wagnerian composer, Anton Bruckner, who developed Richard Wagner’s musical style toward symphonic direction.
Félek, hogy baja esett abban az épületbenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
82 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.